Translation of "have time off" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where do you usually go when you have time off?
Aonde você costuma ir quando tem folga?
Where do you usually go when you have time off?
Aonde tu costumas ir quando dispões de tempo livre?
Where do you usually go when you have time off?
Aonde costumais ir quando tendes tempo livre?
Where do you usually go when you have time off?
Aonde vocês geralmente vão quando dispõem de tempo livre?
Where do you usually go when you have time off?
Aonde o senhor gosta de ir quando tem folga?
Where do you usually go when you have time off?
Aonde a senhora prefere ir quando dispõe de tempo livre?
Where do you usually go when you have time off?
Aonde os senhores e as senhoras mais gostam de ir quando têm folga?
BF All right! You have to turn off the TV from time to time.
BF Certo! Tem que desligar sua TV de tempos em tempos.
Will you have paid your house off by the time you're fifty?
Você terá liquidado a casa quando completar cinquenta anos?
The airplane took off on time.
O avião decolou no horário correto.
What time do you get off?
A que horas você sai?
What time do you get off?
A que horas vocês saem?
What time are you setting off?
A que horas começas?
The UVB lamps should have a timer that will turn off the lamp when the time ends.
Deve se utilizar roupas 100 de algodão, folgadas, para evitar a fricção com a pele.
Stefan Sagmeister The power of time off
Stefan Sagmeister O poder do tempo de folga
Off Nothing happens at the specified time.
Desligado Nada acontece no tempo especificado.
I was off duty at the time.
Eu estava de folga no momento.
Tom was off duty at the time.
Tom estava de folga na ocasião.
Let me off the hook this time, please.
Por favor me perdoe desta vez.
Let me off the hook this time, please.
Por favor não me puna desta vez.
Now's not the time to be showing off!
Agora não é hora de se exibir!
What time do you turn the lights off?
A que horas você apaga as luzes?
I shouldn't have logged off.
Eu não devia ter me deslogado.
Do you have Saturday off?
Você tem o sábado livre?
Do you have Saturday off?
Vocês têm o sábado livre?
There should be a sheet. I don't have time to read this, because I'm going to be yanked off.
Deveria haver um papel. Não tenho tempo de ler isso, porque vou ser expulso.
We shaved five days off the previous best time.
Diminuímos cinco dias do último recorde.
Two jet planes took off at the same time.
Dois aviões a jato decolaram ao mesmo tempo.
I think it's time for me to shove off.
Acho que é hora de eu dar o fora.
What time do you usually get off your work?
A que horas você normalmente sai do trabalho?
Now a couple of companies like Google they have innovation time off, 20 percent time, where, in a sense, those are hunch cultivating mechanisms in an organization.
Agora algumas companias, como a Google, têm licensa de inovação, 20 por cento do tempo, onde, de alguma forma, estes são mecanismos de cultivo de intuições em uma organização.
Have you gone off your rocker?
Você ficou doido?
Tom doesn't have many weekends off.
O Tom não folga muito nos fins de semana.
But Muse have carried it off.
Mas o Muse conseguiu faze lo .
It's time to go to bed. Turn off the radio.
É hora de ir para a cama. Desliguem o rádio.
When was the last time you fell off the bed?
Quando foi a última vez que você caiu da cama?
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.
Esse está tocando e,.. ah, ele está para vibrar! Pffftt! Ótimo!
She happened to have the day off.
Ela por acaso teve o dia livre.
Have you turned the lights off yet?
Você já desligou as luzes?
Have you turned the lights off yet?
Vocês já desligaram as luzes?
Come here at a certain time, get your drinks half off.
Venha aqui em um certo horário, tome seus drinks pela metade do preço.
Every time you get some security, you're always trading off something.
Toda vez que vocês obtêm alguma segurança, estão sempre negociando alguma coisa.
At the time, this was thought to be a one off.
À época, isso foi considerado um caso isolado.
It survived even during the time that the dinosaurs died off.
Ele sobreviveu mesmo durante a época em que os dinossauros morreram.
They were turned off a long time before they got here.
Eles estavam desligados há muito tempo, antes deles chegarem.

 

Related searches : Have Off - Off Time - Time Off - Have Time - Have Signed Off - I Have Off - Have Days Off - Have Paid Off - Have Gone Off - Have It Off - Have Backed Off - Have Pulled Off - Have Leveled Off - Have Rubbed Off