Translation of "offers considerable advantages" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Considerable - translation : Offers - translation : Offers considerable advantages - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Maybe this offers two advantages. | Talvez isto ofereça duas vantagens. |
SEPA offers the following advantages in this regard . | Neste aspecto , a SEPA oferece várias vantagens . |
The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages . | A descentralização do Eurosistema apresenta três vantagens fundamentais . |
On the contrary, it offers up a number of advantages. | Apresenta até várias vantagens. |
Biotechnology offers great opportunities, but also considerable risks. | A biotecnologia possui grandes potencialidades, mas também riscos consideráveis. |
This is a perfectly worthy city, which also offers many advantages. | Montreal é uma cidade absolutamente respeitável, que, além disso, oferece muitos trunfos. |
For the Commission, the choice of a regulation offers the following advantages. | A legislação comunitana a a f Q sempre preie |
Ethanol production offers obvious advantages in terms of diversification of Europe's liquid energy supplies. | A Comissão da Agricultura lamenta que a abordagem da problemática do bioetanol tenha sido feita sob um ângulo micro económico a curto prazo. |
This is beside the fact that home production offers a number of other distinct advantages. | Isso, para além do facto de a produção doméstica oferecer um certo número de outras vantagens concretas. |
What is certain, Mr President, is that the agreement currently offers very significant mutual advantages. One | Seria um paradoxo, Senhor Presidente, aspirarmos a um tal desenvolvimento das trocas, sem previa mente aumentarmos, na medida máxima possível, as nossas trocas com os países europeus nossos vizinhos. |
One of the key areas where computerisation offers substantial potential advantages is in the collection of statistics. | Um dos principais sectores em que a informatização oferece potenciais vantagens substanciais é a recolha de dados estatísticos. |
This offers the advantages of cleaner health status, better flock performance and access to some third country markets. | Esta solução oferece a vantagem de um estatuto sanitário mais limpo, de melhor comportamento |
VaR offers several conceptual advantages and , as a comprehensive risk measure , has gained wide popularity in the financial industry . | O VaR oferece várias vantagens conceptuais e , como uma medida abrangente do risco , ganhou grande popularidade no sector financeiro . |
From the documentation available it is after all quite evident that speed limitation also has considerable economic advantages. | Os documentos de que dispomos demonstram explicitamente as grandes e importantes vantagens económicas da limitação de velocidade. |
Researchers concluded from their results that there is a market for genetically modified food in Europe, provided it offers clear advantages. | Com base nestes resultados, os investigadores concluem que existe na Europa um mercado para os alimentos geneticamente modificados, desde que estes ofereçam vantagens claras. |
a warning has been sent to the Government of the GDR which obtains considerable economic advantages from its relations with the Community6 | 5 repressão e de limitação da liberdade de expressão |
In addition, the advantages are considerable since they correspond to the amounts due under the Italian corporate tax (IRPEG) for three years. | Além disso, as vantagens são consideráveis, já que correspondem ao montante devido pelo imposto sobre os rendimentos das empresas (IRPEG) durante três anos. |
A Community study has also shown that the cost advantages to the European automotive industry on the completion of the internal market will be considerable. | O modificador da acidez do solo que contém cálcio é uma substância pesada cujo transporte é dispendioso e que não é portanto objecto de comércio considerável entre os Estados membros. |
(PT) Some people have specific dietary requirements and sweeteners provide considerable advantages for these individuals, in particular allowing them to use products containing fewer calories. | Algumas pessoas necessitam de dietas alimentares específicas e, para esses, os edulcorantes oferecem importantes vantagens, em particular a de permitirem a obtenção de produtos menos calóricos. |
The MAC standard was chosen as it offers a number of important advantages over the current PAL and Secam standards. First of all, transmitters use much less energy. | Esta crítica não implica, evidentemente, que ponha em causa um processo comum e uniforme. |
Business advantages | Vantagens comerciais |
Selective advantages | Vantagens selectivas |
In particular, the rapporteur mentioned the principle of ne bis in idem or double jeopardy and the solution that it offers to this considerable problem. | O relator referiu nomeadamente o princípio ne bis in idem e adiantou a solução para este importante problema. |
Defensive posture offers many advantages to the infantry, including the ability to use terrain and constructed fortifications to advantage these reduce exposure to enemy fire compared with advancing forces. | a postura defensiva oferece numerosas vantagens à Infantaria, incluindo a habilidade no aproveitamento e preparação do terreno, incluindo a construção de fortificações para reduzir a exposição ao fogo inimigo. |
Other offers ? | Outras ofertas ? |
Traders offers | Propostas de venda pelos operadores |
However, although it is true that greater liberalization offers important advantages, we must not and cannot forget that it presents various risks which the Commission's future proposals must take into account. | Em primeiro lugar, o Mercado Único, como todos sabe mos, obriga à integração da Europa em termos de telecomunicações. |
There are only advantages. | São só vantagens. |
These advantages are global. | Estas vantagens são globais. |
Processing has some advantages. | Processing tem algumas vantagens. |
WHAT ARE THE ADVANTAGES | QUAIS SÃO AS VANTAGENS DA MARCA |
It has its advantages. | Teria as suas vantagens. |
...only in mutual advantages. | só com vantagens mútuas. |
Exceptional and gratuitous advantages | Vantagens anormais e sem contrapartida |
Advantages and limitations Advantages Wi Fi allows cheaper deployment of local area networks (LANs). | Vantagens e limitações Vantagens Wi Fi permite uma implantação mais barata de redes locais (LANs). |
However, owing to the considerable advantages referred to above, the application of satellite positioning and mobile communications technologies is in principle to be recommended in introducing new electronic toll systems. | Tendo em conta as consideráveis vantagens acima referidas, é no entanto de recomendar, por princípio, a utilização de tecnologias de posicionamento por satélite e de comunicações móveis aquando da introdução de novos sistemas electrónicos de portagem. |
Make your offers! | Façam as vossas ofertas! |
NEW UNDERTAKING OFFERS | OFERTAS DE NOVOS COMPROMISSOS |
For this policy to succeed, it is urgently necessary to create Community research centres, particularly in countries such as Greece, whose geographical position offers huge advantages for the development of renewable energy sources. | C2 187 85) relativa a um projecto de resolução referente a uma nova orientação co munitária no domínio do desenvolvimento de fontes novas e renováveis de energia. |
The advantage of a mandatory low rate here is that where we have regression instead of progression, it offers all Com munity citizens the same advantages in respect of a number of goods. | Gostaria de perguntar à Comissão o que é que neste momento pensa sobre as suas próprias pro postas e, por exemplo, se no caso do IVA pensa apresentar novas propostas, pois parece que as actuais hãode ser alteradas. |
What would the advantages be? | Quais seriam as vantagens? |
This might have its advantages. | Isso pode ter suas vantagens. |
Online learning, has huge advantages. | Aprendizagem on line, tem enorme vantagens. |
The advantages of this mechanism | Este mecanismo apresenta as seguintes vantagens |
So what are the advantages? | Onde é que estão as vantagens? |
Related searches : Offers Advantages - Considerable Advantages - Offers Many Advantages - Offers Advantages Over - Offers Advantages For - Advantages For - Inherent Advantages - Provide Advantages - Offer Advantages - Bring Advantages - Advantages Outweigh - Perceived Advantages