Translation of "office space" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Office - translation :

Escritório

Office space - translation :

Espaço de escritório

Space - translation :

Espaço

Keywords : Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio

Examples (External sources, not reviewed)

Commercial interests want more office and retail space.	Interesses privados querem mais espaço para escritórios e comércios.
One way to get an idea of their relative importance is to look at relative amounts of office space Greater London had 27 million m2 of office space in 2001, and the City contains the most space, with 8 million m2 of office space.	Uma maneira de avaliar a importância econômica da cidade observar a quantidade relativa de espaço de escritórios a Grande Londres tinha 27 milhões de m² em espaço de escritório em 2001 e a City contém a maior parte deste espaço, com 8 milhões de m².
Office and meeting space was a priority in 2001.	O sector processou cerca de 33 000 transações em 2001, contra 27 150 em 2000.
This will include office, meeting and technical equipment space needs,	O desenvolvimento técnico geral e a diversificação das actividades da EMEA exigem a conclusão de uma série de projectos com vista a assegurar instalações para o pessoal da Agência e também com vista a providenciar um ambiente de trabalho adequado e instalações apropriadas para o pessoal e os visitantes.
East Wing alterations were completed in 1946, creating additional office space.	As alterações na Ala Leste foram concluídas em 1946, criando um espaço para trabalho adicional.
The tower contains about 1.5 million square feet (139,355 m²) of office space.	Key Tower é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 289 metros (947 ft).
Many new business centers and office buildings have been built in recent years, but Moscow still experiences shortages in office space.	Muitos centros de negócios novos e prédios de escritórios foram construídos nos últimos anos, mas a cidade ainda enfrenta a escassez de espaços de escritório.
This office was established at the Space Telescope European Coordinating Facility in Munich, Germany.	Este departamento foi criado no Space Telescope European Coordinating Facility (ST ECF), em Munique, na Alemanha.
Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.	Criar um espaço para um escritório, um espaço de sustentabilidade que funcione de fato entre aquela virtualidade e mesmo assim possa ser compreendido como algo real.
Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.	Criar um espaço para um escritório, um espaço de sustentabilidade que funcione entre essa virtualidade e possa, apesar de tudo, ser percebido como real.
My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.	Meu escritório é uma mistura de Museu de História Natural e um laboratório espacial da NASA.
The complex was located in New York City's Financial District and contained of office space.	O complexo, localizado no coração do centro financeiro de Nova York, tinha metros quadrados de espaço de escritórios.
It is anticipated that the Oklahoma City Thunder team will lease the new office space.	É a casa do time de basquetebol da NBA Oklahoma City Thunder desde 2008.
Space separated list of extensions, e. g. . txt . od to display only office and text files	Uma lista de extensões separada por espaços, p. ex. . txt . od para mostrar apenas os ficheiros de texto e de escritório
If we agree to provide Members with more assistants, then that will have repercussions on office space.	O caso espanhol é paradigmático dos 2 954 funcionários com que conta hoje o Parlamento, só 176, ou seja, 5,95 , têm nacionalidade espanhola, enquanto os deputados espanhóis são mais de 11 dos membros da assembleia.
It is only reasonable that the European Parliament should pay for its office space ahead of time.	É sensato o Parlamento Europeu pagar as suas instalações antecipadamente.
Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space.	Outros shoppings foram transformados em lares para idosos, em universidades, e em todos tipos de espaço corporativo.
East Wing The East Wing, which contains additional office space, was added to the White House in 1942.	A Ala Leste A Ala Leste, a qual contém espaço adicional para gabinetes, foi acrescentada à Casa Branca em 1942.
It has 55 stories of office space and was completed in 1992, when it was called NationsBank Plaza.	Quando foi concluído em 1992 tinha o nome de NationsBank Building.
History It is the third tallest in Atlanta, reaching a height of with 50 stories of office space.	Edificado na cidade de Atlanta, Estados Unidos, foi concluído em 1987 com 50 andares.
Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space.	Outros centros comerciais oram re habitados como lares de idosos, universidades, todo o tipo de espaços para escritórios.
To continue this work, European parties need, for example, office space and employees, which means, in other words, money.	Para prosseguir este trabalho, os partidos europeus necessitam, por exemplo, de instalações e de colaboradores, o que, por outras palavras, significa dinheiro.
New York CityIn 2006, Google moved into of office space in New York City, at 111 Eighth Avenue in Manhattan.	Em 2006, o Google mudou se para um espaço de escritórios com 28.900 m² em Nova Iorque, na 111 Eighth Avenue, em Manhattan.
St Georges Terrace is the prominent street of the area with 1.3 million m² of office space in the CBD.	St Georges Terrace localiza se na rua de destaque da área, com 1,3 milhões de m² de espaço de escritório no CDB.
Go space, space.	Carreguem espaço, espaço.
We were going to move it into an office, and we were going to actually share space with a tutoring center.	Nós nos mudaríamos para um escritório, e dividirámos espaço com com um centro de acompanhamento
Within the optimised design proposal , the architectural aspects of the towers and their function of essentially providing office space remained unchanged .	Na proposta de projecto optimizado , as características arquitectónicas das torres , bem como a sua função de , essencialmente , proporcionarem espaço para escritórios , não sofreram alterações .
In particular , housing and office space construction had increased during the past years of strong economic growth , creating oversupply in some countries .	Em particular , a construção de habitações e escritórios tinha aumentado ao longo dos últimos anos de forte crescimento económico , criando excesso de oferta em alguns países .
Rental of office space for the normal activities of the beneficiary is to be considered as indirect costs (see rule No 22).	O arrendamento de escritórios para prossecução das actividades normais do beneficiário deve ser considerado um custo indirecto (ver regra n.o 22).
There is little green or open space situated within the city, and this is even more so today, as many of the courtyards which was once commonplace within the city are giving way to office space.	Roseau está situada na desembocadura do Rio Roseau o rio da Rainha ( Queen's ), que cruza a cidade, sendo um dos rios mais grandes que cruzam as capitais dos estados caribenhos.
Space again. Q. So much space.	Espaço, novamente.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.	Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
In addition, the historic Walker Bank Building is currently undergoing major renovations that will enable it to achieve Class A office space status.	Além disso, o histórico Walker Bank Building está passando por grandes obras de renovação que irá permitir lhe atingir Classe A no status de espaço de escritório.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.	Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
They're flying through their space, ocean space.	Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
You can sort of see the funky new condo buildings in between the office buildings and the public space and the new Main Street.	Vocês podem ver aqui os novos condominios de prédios não convencionais entre os edifícios de escritórios e o espaço público e a rua comercial.
Built on the site of the historic Montgomery Block, it has a structural height of and has 48 floors of retail and office space.	História Construído sobre a localização do histórico Montgomery Block , tem uma altura estrutural de 260 metros (853 pés) e possui 48 andares de escritórios.
Expansion in scope of EMEA activities and enlargement will require further increase in office space, including provision of new delegation offices and meeting rooms	Análise da estratégia de utilização de espaços da EMEA que incluirá a avaliação das necessidades de espaço para o equipamento de escritório, para reuniões e de natureza técnica, tendo nomeadamente em vista o alargamento da UE.
You can sort of see the funky new condo buildings in between the office buildings and the public space and the new Main Street.	Podemos ver estes condomínios todos modernos por entre os prédios de escritórios, o espaço público e a nova rua principal.
SPACE	ESPAÇO
space	espaço
Space	Espaço
Space	Espaçokeyboard key name
Space	EspaçoQShortcut
SPACE.	ESPAÇO.

Exibir esta página em português