Translation of "rent office space" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Office - translation :

Escritório

Rent - translation :

Aluguel

Rent office space - translation :

Alugar espaço de escritório

Space - translation :

Espaço

Keywords : Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório Renda Alugar Aluguer Aluguel Arrendar Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio

Examples (External sources, not reviewed)

We can rent office spaces.	Nós podemos alugar um espaço para o escritório.
It's expensive to rent an office in downtown Boston.	É caro alugar um escritório no centro de Boston.
Commercial interests want more office and retail space.	Interesses privados querem mais espaço para escritórios e comércios.
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill the space with stuff.	Elas compram um prédio, ou alugam um prédio, ou algum tipo de espaço e elas enchem o lugar com coisas.
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill this space with stuff.	Compram um edifício, ou alugam um edifício. ou ocupam algum espaço, e enchem o espaço com coisas.
One way to get an idea of their relative importance is to look at relative amounts of office space Greater London had 27 million m2 of office space in 2001, and the City contains the most space, with 8 million m2 of office space.	Uma maneira de avaliar a importância econômica da cidade observar a quantidade relativa de espaço de escritórios a Grande Londres tinha 27 milhões de m² em espaço de escritório em 2001 e a City contém a maior parte deste espaço, com 8 milhões de m².
Office and meeting space was a priority in 2001.	O sector processou cerca de 33 000 transações em 2001, contra 27 150 em 2000.
This will include office, meeting and technical equipment space needs,	O desenvolvimento técnico geral e a diversificação das actividades da EMEA exigem a conclusão de uma série de projectos com vista a assegurar instalações para o pessoal da Agência e também com vista a providenciar um ambiente de trabalho adequado e instalações apropriadas para o pessoal e os visitantes.
Rent	Designação
According to Stian 'Occultus' Johannsen, the space that Euronymous rented was far too big and the rent was too high.	De acordo com Stian 'Occultus' Johannsen, o espaço que Euronymous alugou era muito grande e o aluguel era bem caro .
East Wing alterations were completed in 1946, creating additional office space.	As alterações na Ala Leste foram concluídas em 1946, criando um espaço para trabalho adicional.
Rent charges	5
rent charges	5
The rent.	O aluguel.
Rent allowance	Subsídio de alojamento
RENT ALLOWANCE	SUBSÍDIO DE ALOJAMENTO
And then it also provides them, in the off season, the ability to actually rent out their space for entirely different things.	E isso também oferece a eles, fora da temporada, a habilidade de alugar seu espaço para coisas completamente diferentes.
And then it also provides them, in the off season, the ability to actually rent out their space for entirely different things.	Também lhes permite, fora da época, alugar o espaço para coisas totalmente diferentes.
In moving to these new premises , the ECB is following a recommendation by the European Court of Auditors to all European institutions that it is much more economical in the long term to own premises rather than rent office space .	Com a mudança para instalações próprias , o BCE está a seguir uma recomendação do Tribunal de Contas da União Europeia a todas as instituições europeias , segundo a qual , no longo prazo , é muito mais económico possuir instalações próprias do que arrendar .
It's a rent !	É a renda!
The rent, Lucy.	O aluguel, Lucy.
The tower contains about 1.5 million square feet (139,355 m²) of office space.	Key Tower é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 289 metros (947 ft).
Many new business centers and office buildings have been built in recent years, but Moscow still experiences shortages in office space.	Muitos centros de negócios novos e prédios de escritórios foram construídos nos últimos anos, mas a cidade ainda enfrenta a escassez de espaços de escritório.
Also included in rent paid under heading 85 (Rent paid) in table F.	Igualmente incluído na rubrica 85 (Renda paga) do quadro F.
This office was established at the Space Telescope European Coordinating Facility in Munich, Germany.	Este departamento foi criado no Space Telescope European Coordinating Facility (ST ECF), em Munique, na Alemanha.
Tom paid the rent.	Tom pagou o aluguel.
The rent is cheap.	O aluguel é barato.
I'll rent a car.	Eu alugarei um carro.
I'll rent a car.	Alugarei um carro.
Rent is cheap here.	Aluguel aqui é barato.
Rent is expensive here.	O aluguel aqui é caro.
Heavens will rent asunder.	Quando o céu se fender,
Should she rent them?	Deverá aluga las?
She owes me rent.	Ela me deve alugar.
You didn't rent it.	Bem, o dia não foi suficiente, não a alugou.
The rent. You hear ?	A renda, ouviu?
Food, rent, clothing, taxes.	A comida, a renda, o vestuário e os impostos.
Get that room rent.	Arranja o dinheiro da renda.
Too much rent control.	Espero que não.
We pay our rent.	Não pagamos a renda?
Rent, insurance, miscellaneous facilities	Aluguer, seguro, instalações
Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.	Criar um espaço para um escritório, um espaço de sustentabilidade que funcione de fato entre aquela virtualidade e mesmo assim possa ser compreendido como algo real.
Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.	Criar um espaço para um escritório, um espaço de sustentabilidade que funcione entre essa virtualidade e possa, apesar de tudo, ser percebido como real.
My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.	Meu escritório é uma mistura de Museu de História Natural e um laboratório espacial da NASA.
The complex was located in New York City's Financial District and contained of office space.	O complexo, localizado no coração do centro financeiro de Nova York, tinha metros quadrados de espaço de escritórios.

Exibir esta página em português