Translation of "official eu documents" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Official - translation :

Keywords : Documentos Documentos Confidenciais Secretos Legais Oficial Funcionário Oficiais Oficialmente Tornar

Examples (External sources, not reviewed)

use your official name consistently on all three documents	use your official name consistently on all three documents
Some surviving official English documents use the spelling Tokei .	Alguns documentos oficiais sobreviventes em inglês usaram a ortografia Tokei .
The language of official documents also changed, from Old English to Latin.	A linguagem dos documentos oficiais também mudou, do inglês antigo para o latim.
However, the official texts of documents are in the Acta Apostolicae Sedis , the official gazette of the Holy See, which has an appendix for documents of the Vatican City State.	No entanto, os textos oficiais de documentos estão na Acta Apostolicae Sedis , o jornal oficial da Santa Sé, que tem um apêndice para documentos da Cidade do Vaticano.
proposed EU legislation are also published in the Official Journal of the EU .	Os pareceres do BCE relativos a propostas de legislação comunitária são também publicados no Jornal Oficial da UE .
What are the official languages of the EU ?	Quais são as línguas oficiais da UE ?
Both documents will be available in all official Community languages in due course .	Ambos os documentos estarão em breve disponíveis em todas as línguas oficiais da Comunidade .
In the Eastern empire, laws and official documents were regularly translated into Greek from Latin.	No Império do Oriente, as leis e os documentos oficiais eram regularmente traduzidos de latim para grego.
Portuguese Parliament documents with official information on Sócrates personal data were found, proving such inconsistencies.	Documentos do Parlamento Português, com informações oficiais sobre os dados pessoais Sócrates foram encontrados para provar tais inconsistências.
29 Official or key policy interest rates in EU Member States .....	Taxas de juro directoras ou oficiais nos Estados membros da UE .....
EU ) Shares and other equity Official Journal of the European Union	UE ) Acções e outras participações Acções e outras participações
Most documents published by the ECB are translated into the official languages of the European Community .	A maior parte dos documentos publicados pelo BCE são traduzidos para as línguas oficiais da Comunidade Europeia .
The daily lives of these workers are quite well known, recorded in tombs and official documents.	A vida diária desses trabalhadores é bem conhecida, registrada em tumbas e em documentos oficiais.
This will provide benefits to EU issuers , which will not be obliged to duplicate disclosure documents .	Tal traduzir se á em benefícios para os emitentes da UE , que não serão obrigados a proceder à duplicação dos documentos de informação .
Planaltina is often referred to as Planaltina de Goiás, but in official documents it is called Planaltina.	Planaltina possui apenas um hospital público e outro particular, que atende também pelo Sistema Único de Saúde SUS .
The encyclical was written in German and not the usual Latin of official Roman Catholic Church documents.	A encíclica foi escrita em língua alemã e não em latim, língua dos documentos habituais e oficiais da Igreja Católica Romana.
Even school students were not spared from being used as bargaining chips in this war for official documents.	Nem os estudantes foram poupados de serem utilizados como moeda de troca nesta guerra por documentos oficiais.
The Opinion will be published shortly in the Official Journal of the EU .	O parecer será publicado em breve no Jornal Oficial da União Europeia .
PUBLIC ACCESS TO ECB DOCUMENTS The ECB 's Decision on public access to ECB documents 16 adopted in March 2004 is in line with the objectives and standards applied by other EU institutions and bodies with regard to public access to their documents .	ACESSO DO PÚBLICO AOS DOCUMENTOS DO BCE A Decisão do BCE relativa ao acesso do público aos documentos do BCE 16 adoptada em Março de 2004 está em conformidade com os objectivos e normas aplicados por outras instituições e órgãos da UE no que respeita ao acesso do público aos seus documentos .
One of the oldest manifestations of the Syrian government s corruption has always been the blockage and manipulation of official documents.	Uma das mais antigas demonstrações de corrupção do governo sírio tem sido o bloqueio e a manipulação de documentos oficiais.
Illiterate Roman subjects would have someone such as a government scribe (scriba) read or write their official documents for them.	O governo colocava à disposição dos romanos iliterados escribas ( scriba ) capazes de ler ou redigir documentos oficiais.
Chart 3 Documentation requirements All documents may be submitted in the official language of the Member State concerned ( or in one of the official languages if there is more than one ) .	Gráfico 3 Documentação necessária Todos os documentos devem ser apresentados na língua oficial do Estado Membro interessado ( ou numa das línguas oficiais , se forem várias ) .
Foundation publications are on saleform the official sales agents of the EU or the Office of Official Publications of the European Communities, L 2985, Luxembourg.	Publicações da Fundação encoittram se à venda nos agentes oficiais de vendas da UE ou no Gabinete de Publicações Oficiais das Comunidades Europeias, L2985, Luxemburgo.
The first , the TARGET brochure , provides general information about TARGET in all 11 official EU languages .	O primeiro , a brochura do TARGET , apresenta informação geral sobre o TARGET nas 11 línguas oficiais da UE .
There are four main language sections and additional mother tongue tuition in all official EU languages .	There are four main language sections and additional mother tongue tuition in all official EU languages .
Documents	Documento Completo
For information purposes , these documents will be posted on the ECB 's website on 21 February 2005 in all official Community languages .	Para efeitos de informação , os referidos documentos serão disponibilizados , em todas as línguas oficiais da Comunidade , no site do BCE em 21 de Fevereiro de 2005 .
The six official languages of the United Nations, used in intergovernmental meetings and documents, are Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish.	A ONU utiliza seis línguas oficiais árabe, chinês, espanhol, francês, inglês e russo.
Under the rule of the Order of the Knights of Malta, both French and Italian were used for official documents and correspondence.	Durante o domínio da Ordem Soberana e Militar de Malta (até o século XIX) o francês e o italiano eram usados para correspondências e documentos oficiais.
The Commission will then publish the information in the multilingual Official Journal of the EU ( C series ) .	A Comissão verifica se o novo desenho cumpre as orientações e publica posteriormente a informação no seu sítio .
Croatia , the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey are official candidates for accession to the EU .	A Croácia , a Antiga República Jugoslava da Macedónia e a Turquia são candidatos oficiais à adesão à UE .
Doom (typeset as DOOM in official documents) is a 1993 science fiction horror themed first person shooter (FPS) video game by id Software.	Doom (comercializado como DOOM) é um jogo de computador lançado em 1993 pela id Software e um dos títulos seminais do gênero tiro em primeira pessoa.
Write documents	Escrever Documentos
Scan Documents	Digitalizar Documentos
Related documents	Related documents
Documents hacked	Documentos hackeados
ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )	DOCUMENTOS ANEXOS ( Por favor enumerar todos os documentos comprovativos anexos )
The Guideline will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	Será publicada no Jornal Oficial da UE e disponibilizada no site do BCE .
It will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	A decisão será publicada em breve no Jornal Oficial da UE e no site do BCE .
The Guideline will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	Será publicada no Jornal Oficial da UE e disponibilizada no site do BCE . Gestão
The Recommendation has been published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	A recomendação foi publicada no Jornal Oficial da União Europeia e no sítio do BCE .
The Agreement will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	O acordo será publicado no Jornal Oficial da União Europeia e no site do BCE .
The Decision will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	A decisão será publicada em breve no Jornal Oficial da União Europeia e disponibilizada no site do BCE .
The Decision will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	A decisão será publicada no Jornal Oficial da União Europeia e disponibilizada no site do BCE .
The Guideline will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	A orientação será publicada no Jornal Oficial da UE e no site do BCE .

Exibir esta página em português