Translation of "offspring" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Offspring - translation :

Keywords : Prole Descendência Descendentes Descendente Rebentos

Examples (External sources, not reviewed)

Offspring	Descendentes
Already has offspring!	Já tem filhos!
He had further offspring.	Referências
and by parent and offspring,	pelo procriador e pelo que procria,
The elements are its offspring.	Os elementos são seus descendentes.
Those without die without offspring.	Aqueles que não o conseguem fazer, morrem sem deixar descendência. A corrida é a sobrevivência, a linha de chegada é a reprodução.
The offspring was the monstrous Minotaur.	O filho deste cruzamento foi o monstruoso Minotauro.
And the parent and the offspring,	pelo procriador e pelo que procria,
Ibrahim said And of my offspring?	(Abraão) perguntou E também o serão os meus descendentes?
They have sort of mutant offspring.	Eles dão origem a uma descendência mutante.
Clear off, offspring of a beggar!	O quê? Fora daqui, mendigo!
Magnolia tells the truth to her offspring.	Magnólia diz a verdade à seus filhos.
and We made his offspring the survivors.	E fizemos sobreviver a sua prole.
And We made his offspring the survivors.	E fizemos sobreviver a sua prole.
Neurobehavioural functions of offspring were not affected.	6 menos 41 vezes a exposição humana pretendida).
Survival of foetuses and offspring was reduced.	Observou se diminuição da sobrevivência dos fetos e das crias.
Survival of foetuses and offspring was reduced.	Foi observada uma redução da sobrevivência dos fetos e crias.
I need to have the offspring disperse.	Preciso que os descendentes dispersem, antes que eles compitam por espaço...
No, but it helps your offspring reproduce.	Não, mas ajuda a reproduzir sua prole.
If they mate successfully, then no offspring.	Se conseguirem acasalar, não têm crias.
Neurobehavioural functions of offspring were not affected.	As funções neurocomportamentais dos descendentes não foram afetadas.
No effect on the offspring was noted.	Não foi notado efeito na descendência.
Survival of foetuses and offspring was reduced.	Observou se diminuição da sobrevivência dos fetos e das crias.
In the offspring of rats given olanzapine, delays in fetal development and transient decreases in offspring activity levels were seen.	Nos descendentes dos ratos que receberam olanzapina, foram observados atrasos no desenvolvimento fetal e diminuições transitórias nos níveis de actividade da descendência.
In the offspring of rats given olanzapine, delays in foetal development and transient decreases in offspring activity levels were seen.	Nos descendentes dos ratos que receberam olanzapina, foram observados atrasos no desenvolvimento fetal e diminuições transitórias nos níveis de actividade da descendência.
In the offspring of rats given olanzapine, delays in foetal development and transient decreases in offspring activity levels were seen.	Nos descendentes dos ratos que receberam olanzapina, foram observados atrasos no desenvolvimento fetal e diminuições transitórias nos níveis de atividade da descendência.
In the offspring of rats given olanzapine, delays in foetall development and transient decreases in offspring activity levels were seen.	Nos descendentes dos ratos que receberam olanzapina, foram observados atrasos no desenvolvimento fetal e diminuições transitórias nos níveis de actividade da descendência.
He creates what He wills. He bestows female (offspring) upon whom He wills, and bestows male (offspring) upon whom He wills.	Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.
He createth what He will. He bestoweth female (offspring) upon whom He will, and bestoweth male (offspring) upon whom He will	Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.
And his offspring! them We made the survivors.	E fizemos sobreviver a sua prole.
My Lord! Grant me (offspring) from the righteous.	Ó Senhor meu, agracia me com um filho que figure entre os virtuosos!
and We made his offspring the only survivors.	E fizemos sobreviver a sua prole.
He pleaded And also (Imams) from my offspring!	(Abraão) perguntou E também o serão os meus descendentes?
What are all the different combinations of offspring?	Quais todas as diferentes combinações da descendência?
Has no offspring., And he welcomes her child.	Não tem prole., E ele recebe o seu filho.
The studies also looked at the offspring (broilers).	Os estudos também analisaram a descendência.
The true offspring of the mother of miseries.	A verdadeira prole da mãe das misérias.
Those females are passing the PCBs in the fat of their own mother's milk into their offspring, and their offspring don't survive.	Essas fêmeas estão transmitindo os PCBs na gordura do seus próprios leites para sua cria. E sua cria não sobrevive.
The Offspring is the debut studio album by the American punk rock band The Offspring, released on June 15, 1989 through Nemesis Records.	The Offspring é um álbum de estúdio da banda estadunidense The Offspring, lançado dia 15 de junho de 1989 pela gravadora independente Nemesis Records.
The offspring of the believers will also follow them to Paradise. So shall We join their offspring to them because of their faith.	E aqueles que creram, bem como as sua proles, que os seguirem na fé, reuni los emos às suas famílias, e não osprivaremos de nada, quanto à sua recompensa merecida.
We mate them. They have sort of mutant offspring.	Nós os unimos. Eles tem esse tipo de resultado mutante.
Some frogs protect their offspring inside their own bodies.	Algumas rãs até protegem as suas crias dentro dos seus próprios corpos.
Yet they make some of His creatures His offspring!	Não obstante, atribuem Lhe parceria, dentre os Seus servos.
and made his offspring the only ones to survive,	E fizemos sobreviver a sua prole.
and I swear by the parent and his offspring	pelo procriador e pelo que procria,

Exibir esta página em português