Translation of "omit to mention" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The NCB statutes should either contain grounds for dismissal which are compatible with those laid down in Article 14.2 of the Statute , or omit any mention of grounds for dismissal ( since Article 14.2 is directly applicable ) . | Os estatutos dos BCN devem incluir motivos de demissão compatíveis com os estabelecidos no artigo 14.º 2 dos Estatutos , ou omitir qualquer referência aos motivos de demissão ( uma vez que o artigo 14.º 2 é directamente aplicável ) . |
| I'll have to mention it to them. | Terei que mencionar isso para eles. |
| I forgot to mention that to Tom. | Eu me esqueci de mencionar isso a Tom. |
| No time, unfortunately, to mention those. | Sem tempo, infelizmente para mencionar mais. |
| Don't mention our plan to anybody. | Não mencione nossos planos a ninguém. |
| I forgot to mention something important. | Eu esqueci de mencionar algo importante. |
| Don't mention this matter to Tom. | Não fale sobre isso com o Tom. |
| Don't mention this matter to Tom. | Não mencione isso com o Tom. |
| Please don't mention it to anyone. | Por favor, não mencione isso a ninguém. |
| ( name withheld on the request of the victim as she was blackmailed and forced to request us to omit the name) | Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui. |
| There's one thing I forgot to mention. | Há uma coisa que eu esqueci de mencionar. |
| Don't mention it. | Não tem de quê. |
| He has been to Portugal, not to mention Spain. | Ele já esteve em Portugal, para não mencionar também a Espanha. |
| I would like to mention one final point. | Permitam me que refira ainda um último ponto. |
| There is nothing really good to mention stp. | There is nothing really good to mention stp. |
| He knows no English, not to mention German. | Ele não sabe inglês, muito menos alemão. |
| I'll never mention my mate to them again. | Nunca mais lhes falarei do meu compadre. |
| GV You mention DalSlovo.ru . | GV Você menciona DalSlovo.ru . |
| Tom didn't mention it. | Tom não o mencionou. |
| Did Tom mention me? | O Tom mencionou me? |
| Tom didn't mention Boston. | O Tom não mencionou Boston. |
| If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line. | Se o endereço de subscrição é igual ao endereço de onde estás a enviar podes omitir o endereço na linha de assunto. |
| So here's one last thing I'd like to mention. | Aqui vai a última coisa que eu quero dizer. |
| I should like to mention a few specific points. | Gostaria de referir alguns pontos específicos. |
| She speaks German and French, not to mention English. | Ela fala alemão e francês, além de inglês. |
| Tom didn't mention what he was planning to do. | Tom não mencionou o que estava planejando fazer. |
| The textbooks don't mention it. | Os livros não fazem menção. |
| Did he mention the accident? | Ele mencionou o acidente? |
| Did you mention my book? | Você mencionou o meu livro? |
| Did somebody mention my name? | Alguém mencionou o meu nome? |
| Why didn't you mention that? | Por que você não mencionou isso? |
| Why didn't you mention that? | Por que vocês não mencionaram isso? |
| Did I mention that before? | Eu mencionei isso antes? |
| Tom didn't mention Mary's brother. | Tom não mencionou o irmão de Maria. |
| Earliest mention of Thalwil, Switzerland. | Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça. |
| Owing to its importance, mention is made of the ECHR. | o |
| Ken can play the violin, not to mention the guitar. | Ken pode tocar violino, sem mencionar o violão. |
| I'd appreciate it if you didn't mention this to anyone. | Eu agradeceria se você não mencionasse isto a ninguém. |
| He is the second after Clement to mention Paul's epistles. | Ele é o segundo depois de Clemente a mencionar as epístolas de Paulo. |
| Tom didn't mention who he'd met. | Tom não mencionou com quem ele se encontraria. |
| Tom didn't mention who he'd met. | Tom não mencionou com quem se encontraria. |
| To mention just some of these the improved coverage of HICPs | como , para mencionar apenas algumas , a cobertura melhorada dos IHPC |
| The time limitations of a film meant that the story had to omit or streamline some of the characters, details, and plotlines from the original story. | As significativas limitações de tempo de um filme, fizeram com que a história omitisse ou agilizasse alguns dos personagens, detalhes e enredos da história original. |
| Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora | Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora |
| He made no mention of her request. | Ele não mencionou o pedido dela. |
Related searches : Omit To Do - To Omit Something - Omit To State - Omit It - Omit Information - Can Omit - We Omit - Please Omit - Omit From - Omit For - May Omit - Neglect To Mention
