Translation of "on 1 december" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

December - translation :

Keywords : Dezembro Dezembro 1941 2012

Examples (External sources, not reviewed)

On 1 December, Erhard resigned.	A 1 de dezembro, Erhard renunciou.
It attained city status on December 1, 1970.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1970.
The technical assistance programme started on 1 December 2005 .	O programa de assistência técnica teve início em 1 de Dezembro de 2005 .
Done at Frankfurt am Main on 1 December 2003 .	Feito em Frankfurt am Main , em 1 de Dezembro de 2003 .
On 1 December the Lisbon Treaty enters into force .	Entrada em vigor do Tratado de Lisboa em 1 de Dezembro .
Ebino was designated a city on December 1, 1970.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1970.
Version 2.5.1.0 of Shareaza was released on December 1, 2009.	Esta nova versão, contudo, é uma farsa.
Iwakura was elevated to city status on December 1, 1971.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1971.
Asahi was raised to city status on December 1, 1970.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1970.
Itoman was elevated to city status on December 1, 1971.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1971.
Musa was selected as a cosmonaut on December 1, 1978.	Musa foi selecionado como cosmonauta em 1 de Dezembro de 1978.
Közi's second single, Memento , was released on December 1, 2004.	O segundo single do Közi, Memento , foi lançado em 1 de dezembro de 2004.
1 December 2007	1 de Dezembro de 2007
1 December 2006	1 de Dezembro de 2006
1 December 2010	1 de Dezembro de 2010
On December 1, Enrique Peña Nieto succeeded Felipe Calderón as President.	A 1 de Dezembro, Enrique Peña Nieto sucedeu a Felipe Calderón como Presidente.
The modern city of Suzuka was founded on December 1, 1942.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1942.
transitional period shall mean the period beginning on 1 January 1999 and ending on 31 December 2001 , ( 1 ) OJ L 33 , 2.2.2001 , p. 1 .	( 1 ) JO L 33 de 2.2.2001 , p. 1 .
Final provisions This Decision shall enter into force on 1 December 2001 .	Artigo 10.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Dezembro de 2001 .
Stage One of EMU started on 1 July 1990 and ended on 31 December 1993 .	A Primeira Fase começou em 1 de Julho de 1990 e terminou em 31 de Dezembro de 1993 .
December December 1 The Treaty of Lisbon comes into force.	Dezembro 1 de dezembro Entra em vigor o Tratado de Lisboa.
1 December 2008 ECB decides on the way forward for its new premises	1 de Dezembro de 2008 O BCE decide sobre as etapas seguintes do projecto da sua nova sede
On December 1, 1986, The Disney Channel began broadcasting 24 hours a day.	Em dezembro de 1986, o Disney Channel entrou no ar durante 24 horas.
Press release of 1 December 2008	Press release of 1 December 2008
1 December 2005 Monetary policy decisions	1 de Dezembro de 2005 Decisões de política monetária
Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 1 December 2008 .	Artigo 6.o Disposição final A presente orientação entra em vigor em 1 de Dezembro de 2008 .
On 1 December 1998 the Governing Council announced its reference value for M3 growth .	A 1 de Dezembro de 1998 , o Conselho anunciou o seu valor de referência para o crescimento do M3 .
On December 1, 1944, African soldiers, liberators of France, were massacred by... France itself.	No dia 1º de dezembro de 1944, soldados africanos, que lutaram pela liberdade da França, foram massacrados pela...França.
On December 12, Coritiba beat the Hungarian national side 1 0 at Belfort Duarte.	No dia 12 de dezembro, vence a seleção da Hungria, por 1 x 0 no Belfort Duarte.
Maserati () is an Italian luxury car manufacturer established on December 1, 1914, in Bologna.	A Maserati é uma tradicional fabricante de automóveis italiana fundada em Bologna.
Subsequently, they participated in an intergender tag team match as partners on December 1.	Posteriormente, eles participaram de uma intergender tag team match como parceiros em 1 de dezembro.
This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2009 .	A presente orientação vigora entre o dia 1 de Dezembro de 2008 e o dia 31 de Dezembro de 2009 .
This post was part of the thirty first LunesDeBlogsGV (Monday of blogs on GV) on December 1, 2014.	Este post fez parte do trigésimo primeiro LunesDeBlogsGV (Segunda feira de blogs no GV) a 1 de Dezembro de 2014.
Media kits were put together for seven key dates , starting on Euros 365 , i.e. 1 January 2001 , and ending on Euros 1 , 31 December 2001 .	Foram criados dossiers de imprensa para sete datas chave , começando por Euros 365 , ou seja , 1 de Janeiro de 2001 , e terminando em Euros 1 , isto é , 31 de Dezembro de 2001 .
On 1 December 2009, the Treaty of Lisbon entered into force and he assumed office.	Em 1 de dezembro de 2009, o Tratado de Lisboa entrou em vigor e ele assumiu o cargo.
They spent one night in his house, and subsequently arrived at Nottingham on 1 December.	Elas passaram uma noite na casa dele e foram para Nottingham, chegando em 1 de dezembro.
In April 1943, they were moved to Nanking, where Meder died on 1 December 1943.	Em Abril de 1943, foram movidos para Nanking e em 1 de Dezembro de 1943, Meder faleceu.
He was buried under a simple headstone at Sleepy Hollow cemetery on December 1, 1859.	Foi enterrado sob uma lápide simples no cemitério de Sleepy Hollow em 1º de dezembro de 1859.
War Tour In support of the album, the band began touring on 1 December 1982.	War Tour Em apoio do álbum, a banda começou a excursionar em 1 de dezembro de 1982.
On the December 1 Raw , Orton proposed that he, Rhodes and Manu form an alliance.	Em 1 de dezembro, Orton propôs uma aliança entre ele, Rhodes e Manu.
1 April 1998 to 31 December 1998 )	1 de Abril de 1998 a 31 de Dezembro de 1998 )
On 1 December 2005 the Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites .	Em 1 de Dezembro de 2005 , o Conselho do BCE aprovou a referida contribuição , que se encontra disponível em todos os sites dos bancos centrais do Eurosistema .
In addition , Banka Slovenije started selling , via commercial banks , euro coin starter kits to professional cash handlers on 1 December and to the public on 15 December 2006 .	Além disso , o Banka Slovenije começou a vender conjuntos iniciais de moedas de euro através dos bancos comerciais em 1 de Dezembro aos profissionais que operam com numerário e , em 15 de Dezembro de 2006 , ao público em geral .
Done at Frankfurt am Main , 1 December 1998 .	Feito em Francoforte do Meno , em 1 de Dezembro de 1998 .
Done at Frankfurt am Main , 1 December 2005 .	Feito em Frankfurt am Main , em 1 de Dezembro de 2005 .

Exibir esta página em português