Translation of "on 4 july" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
July - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On 4 July 1991, a new Constitution was promulgated. | Em julho de 1991, foi descoberto um grande campo petrolífero. |
| Al Husseini died in Beirut, on 4 July 1974. | Al Husayni morreu em Beirute, Líbano em 1974. |
| On July 4, 1803, the treaty reached Washington, D.C.. | Em 1803, a adição do território dobrou o tamanho do território total estado unidense. |
| Independence from Belgium was obtained on 1 July, 1962 and the genocide ended officially on 4 July, 1994. | A independência da Bélgica foi conquistada em 1º de julho de 1962, e o genocídio terminou oficialmente em 4 de julho de 1994. |
| On 4 July 1943, Germany attacked Soviet forces around the Kursk Bulge. | Em 4 de julho de 1943, a Alemanha atacou as forças soviéticas ao redor de Kursk. |
| On July 4, 1838, the U.S. Congress established the Territory of Iowa. | O nome do estado provém do povo nativo americano Iowa que habitava a região. |
| 4 July 2002 Monetary policy decisions | 4 de Julho de 2002 DECISÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA |
| On 4 July 2000 accrued interest amounts to EUR 35,417 and EUR 28,125 . | A 4 de Julho de 2000 , os juros corridos ascendiam a EUR 35 417 e EUR 28 125 . |
| It was renamed Kaliningrad on July 4, 1946 in honor of Mikhail Kalinin. | Seu nome é uma homenagem ao revolucionário bolchevique Mikhail Kalinin. |
| The storm reached Category 4 intensity again on the morning of July 10. | A tempestade alcançou novamente a intensidade de um furacão de categoria 4 na manhã de 10 de Julho. |
| Slut Walk São Paulo, 4 July 2011. | Slut Walk (Marcha das Vadias) Sao Paulo, 4 de junho de 2011. |
| On 4 July 2000 accrued interest amounts to EUR 35 417 and EUR 28 125 . | A 4 de Julho de 2000 , os juros corridos ascendiam a 35 417 EUR e 28 125 EUR . |
| CSDs have until 4 July 2008 to respond . | A data limite para o envio de respostas por parte das CDT é 4 de Julho de 2008 . |
| History Tanabi was founded in July 4, 1882. | História Tanabi foi fundada em 4 de julho de 1882. |
| 1825) July December July 4 Hannibal Hamlin, Vice President of the United States (b. | 4 de Julho Hannibal Hamlin, vice presidente dos Estados Unidos. |
| Four of the arrested refugees died while in custody, the Lebanese army announced on 4 July. | Em 4 de julho, o exército libanês informou sobre a morte de quatro desses refugiados ainda sob custódia. |
| Frederick II and the nobles tried Henry on 4 July 1235 in Worms and dethroned him. | Henrique foi formalmente julgado a 4 de Julho de 1235, em Worms e destronado. |
| Saddam ordered the Republican Guard to retake the city on 4 July, but their attack was ineffective. | Saddam ordenou que a Guarda Republicana (suas tropas de elite) retomassem a cidade. |
| Article 4 This Protocol shall apply from 24 July 2002 . | Artigo 4.o O presente Protocolo é aplicável a partir de 24 de Julho de 2002 . |
| Article 4 This Protocol shall apply from 24 July 2002 . | Artigo 4.o O presente Protocolo aplica se a partir de 24 de Julho de 2002 . |
| On July 4, 2013, he performed live on the west lawn of the U.S. Capitol as part of A Capitol Fourth on PBS. | O envolvimento de Manilow com a música começou com aulas de piano e acordeão na casa de um vizinho. |
| On 4 July, the States of Holland appointed William stadtholder, and he took the oath five days later. | Os Estados da Holanda nomearam Guilherme como estatuder em 4 de julho e ele fez o juramento cinco dias depois. |
| She was then commissioned as S 4 on 14 July 1943 under the command of an Italian captain. | Foi lançado como S 4 a 14 de Julho de 1943, sob o comando da capitânica Italiana. |
| The 64 episodes were aired between July 4, 2001, and September 25, 2002, on TV Tokyo in Japan. | A exibição no Japão pela TV Tokyo começou em 4 de julho de 2001 e se encerrou em 25 de setembro de 2002, o que gerou um total de 64 episódios. |
| Angelique Boyer (), born Angélique Monique Paulette Boyer Rousseau (), on July 4, 1988, is a French born Mexican actress. | Angelique Boyer nome artístico de Angelique Monique Paulette Boyer Rousseau (Saint Claude, 4 de julho de 1988) é uma atriz e cantora franco mexicana. |
| On July 4 Angels and Airwaves completed filming their new music video for the new single on the album that comes out on Halloween. | Em 4 de julho Angels Airwaves termina de filmar seu novo videoclipe para o novo single do álbum que sai no Dia das Bruxas. |
| On 4 July 1959, the islands were again designated as a separate colony, the last commissioner being restyled administrator. | Em 4 de julho de 1959, as ilhas foram mais uma vez definidas como uma colônia separada, sendo o último comissionário denominado administrador. |
| On 4 July 2008, all four ABBA members were reunited at the Swedish premiere of the film Mamma Mia! . | Em 4 de julho de 2008, todos os quatro membros ABBA foram reunidos na estréia sueca de Mamma Mia! |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 4 July 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 4 July 2003 Difference compared to last week due to revaluations transactions Liabilities Balance as at 4 July 2003 Difference compared to last week due to revaluations transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 4 de Julho de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 4 de Julho de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações PASSIVO Situação em 4 de Julho de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações |
| Horst Lorenz Seehofer (born 4 July 1949) is a German politician (CSU). | Horst Seehofer (Ingolstadt, 4 de julho de 1949) é um político alemão, desde outubro de 2008 o primeiro ministro do estado da Baviera e presidente da CSU. |
| Fritz Honegger (25 July 1917 4 March 1999) was a Swiss politician. | Fritz Honegger (25 de Julho de 1917 4 de Março de 1999) foi um político da Suíça. |
| Early morning on July 4 Lian posted the excised version of the World Bank report, which brought in many comments | No início da manhã de 4 de julho, Lian postou a versão incompleta do relatório do World Bank , que rendeu muitos comentários |
| The 3.0 GHz X5365 arrived in July 2007, and became available in the Apple Mac Pro on 4 April 2007. | A X5365 3,0 GHz chegou em julho de 2007, e tornou se disponível no Apple Mac Pro em 04 de abril de 2007. |
| The Decision was published in the Official Journal of the EU on 4 July 2009 and is also available on the ECB 's website . | A decisão foi publicada no Jornal Oficial da União Europeia em 4 de Julho de 2009 e encontra se igualmente disponível no sítio do BCE . |
| The Recommendation was published in the Official Journal of the EU on 4 July 2009 and is also available on the ECB 's website . | A recomendação foi publicada no Jornal Oficial da União Europeia em 4 de Julho de 2009 e encontra se também disponível no sítio do BCE . |
| The Brazilian team were picked up when the boat docked in Rio de Janeiro on 29 June before arriving in Uruguay on 4 July. | O Brasil pegou o mesmo barco quando este atracou no Rio de Janeiro em 29 de junho de 1930 antes que ele chegasse ao Uruguai em 4 de julho de 1930. |
| This was retired soon after Gehrig left baseball on July 4, 1939, the same day he gave his famous farewell speech. | Este foi retirado logo após Gehrig deixar o beisebol em 4 de julho de 1939, no mesmo dia deu o seu famoso discurso de despedida. |
| Apr. 4 17 15 28 12 26 May June July 9 23 Aug . | Abr. Maio Jun. Jul . 9 23 Ago. 6 20 Set. 4 18 1 15 29 13 22 Out . |
| July 4 Battle of Hattin Saladin defeats Guy of Lusignan, King of Jerusalem. | Eventos 4 de Julho Saladino derrota os Cruzados na Batalha de Hattin. |
| Moreover , on 4 August 2004 , when the main refinancing operation entered into on 28 July 2004 matures , the counterparty may keep the assets on its pledge account . | Além disso , a 4 de Agosto de 2004 , quando se vence a operação principal de refinanciamento contratada a 28 de Julho de 2004 , a contraparte pode manter os activos na sua conta de penhor . |
| It was released in Japan on November 11, 2007 in North America on April 5, 2008 in Australia on April 24, 2008 in New Zealand on May 9, 2008 in mainland Europe on July 2, 2008, and in the United Kingdom and Ireland on July 4, 2008. | Foi lançado no Japão em 11 de novembro de 2007, na América do Norte em 5 de abril de 2008, na Austrália em 24 de abril de 2008, na Nova Zelândia em 9 de maio de 2008, na Europa em 2 de julho de 2008, no Reino Unido e Irlanda em 4 de julho de 2008 e Seicheles em março de 2010. |
| The most heat news of Mysansar (75,139), came on saptahik 2dy http t.co R4Zj6TkA4o) pic.twitter.com qBg107YSf4 Bhojraj Bhat ( bhojbhat) July 4, 2014 | As notícias mais quentes de Mysansar (75,139), apareceram no saptahik 2dy http t.co R4Zj6TkA4o) pic.twitter.com qBg107YSf4 Bhojraj Bhat ( bhojbhat) 4 de Julho, 2014 |
| Her keel was laid down on 4 July 2002, in the construction dock at Saint Nazaire, France, with the hull number G32 . | A quilha do Queen Mary 2 foi construida no dia 4 de Julho de 2002, em Saint Nazaire, França. |
| On March 17, 1986, the urban core was elevated to District and on 4 July 1988, when it gained political administrative emancipation already had 5500 inhabitants. | Em 17 de março de 1986, o núcleo urbano foi elevado à condição de Distrito e no dia 4 de julho de 1988, quando a sua emancipação politica administrativa, já contava com 5.500 habitantes. |
| Snow grains were recorded in Pelotas on September 4, 2006, on September 5, 2008, and on August 3, 2010, and graupel was registered on July 12, 2012, and on September 25, 2012. | Precipitações de graupel foram registradas na cidade nos dias 12 de julho de 2012 e 25 de setembro de 2012. |
Related searches : July 4 - On July - Born On July - Meeting On July - On 10 July - Of July - Last July - From July - Beginning July - June July - Starting July - During July - Dated July