Translation of "on food" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Food - translation :

Keywords : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida

Examples (External sources, not reviewed)

Only veg food on Air India.	Somente comida vegetaria servida pela Air India.
They had no food on the journey.	Eles não tinham comida durante a viagem.
Tom left some food on his plate.	Tom deixou um pouco de comida em seu prato.
Tom left some food on his plate.	Tom deixou comida no prato.
Hope doesn't put food on the table.	Esperança não põe comida na mesa.
Camouflage also helps it prey on food.	A camuflagem também é essencial nesses ataques.
The apparatus is on the left with food on it.	O aparato está à esquerda com comida dentro.
And of course, there's food on the box.	E é claro, tem comida na caixa.
Share your own story on food insecurity here.	Partilhe a sua própria história sobre a insegurança alimentar aqui.
Tom spends most of his money on food.	Tom gasta a maior parte de seu dinheiro com comida.
I put a little food on the table.	Eu coloquei um pouco de comida na mesa.
unprocessed food processed food	produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
LONDON With food prices having doubled in the past decade, food security is back on the international agenda.	LONDRES Os preços dos produtos alimentares duplicaram na última década e o tema da segurança alimentar está de volta à agenda internacional.
The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.	As notícias sobre comida, água, solo, clima são muito parecidas.
Some of the things that emerge from it are local food projects, like community supported agriculture schemes, urban food production, creating local food directories, and so on.	Algumas coisas que surgem disso são projetos de comida locais, como esquemas de agricultura sustentada pela comunidade, plantações urbanas, criação de diretórios locais de comida, etc.
And the reason this is happening, by and large, is because of our food system and the way the government commodifies food, the way the government oversees our food, the way the USDA puts food on kids' plates that's unhealthy, and allows unhealthy food into schools.	E o motivo é, sem dúvida, nosso sistema alimentar a forma como o governo vende a comida, negligencia nossa comida, a forma como o USDA alimenta nossas crianças é prejudicial e facilita a entrada dessa comida nas escolas.
As farmers, mothers, educators, and innovators, women provide a critical link between food production, consumption, and future progress on food security.	Como agricultoras, mães, educadoras, e agentes da inovação, as mulheres fornecem uma ligação crítica entre a produção de alimentos, o seu consumo, e o progresso futuro da segurança alimentar.
As food Salmon is a popular food.	O salmão é basicamente um peixe branco.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.	Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
I said, Focus on 'there's food' what a concept, you know.	Eu disse, foco há comida que conceito!
But he too waits patiently, gets his food and goes on.	Mas ele também espera pacientemente, recebe sua comida e continua.
So it s not crazy to blame poverty on rising food prices.	Sendo assim, não é maluquice culpar os aumentos de preços de comida pela pobreza.
I advised him not to spend all his money on food.	Eu o aconselhei a não gastar todo seu dinheiro com comida.
Catherine sent her only enough to put food on her table .	Catarina enviou lhe apenas o suficiente para colocar comida na sua mesa .
Its territory ( ) is also dependent on how much food is available.	O seu território ( 10 a 20 km2) depende da comida disponível.
So we pick it up, we put it on a table where there's two food rewards, but in this case only the one on the right gets food.	Então a pegamos, colocamos na mesa onde há duas recompensas, mas nesse caso apenas a da direita ganha comida.
I like Chinese food better than Mexican food.	Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana.
The biggest problem with the home is that used to be the heart of passing on food, food culture, what made our society.	O maior problema com as casas é que elas costumavam ser o coração da difusão da comida e da cultura da comida, que acontecia na nossa sociedade.
We have built our education systems on the model of fast food.	Construímos nossos sistemas educacionais no modelo de fast food.
Madhu Menon, a Bangalore based chef and food writer, reacted on Twitter	Madhu Menon, um escritor de culinária e chefe de cozinha de Bangalore, reagiu no Twitter
Tom ate as soon as the food was put on the table.	Tom comeu assim que colocaram a comida na mesa.
The birds seem to be on the lookout for food all day.	Os pássaros parecem estar o dia todo nas vigias por comida.
In fact, if you think about it, Chinese food is the most pervasive food on the planet, served on all seven continents, even Antarctica, because Monday night is Chinese food night at McMurdo Station, which is the main scientific station in Antarctica.	Na verdade, se você pensar bem, comida chinesa é a comida mais disseminanda no planeta, servida em todos os sete continentes, até mesmo na Antártida, porque segunda feira é dia da comida chinesa na Estação McMurdo, que é a principal estação cientifica na Antártida.
Uses in technology Food preservatives Antioxidants are used as food additives to help guard against food deterioration.	Aplicações tecnológicas Conservantes alimentares Os antioxidantes são usados como aditivos alimentares na prevenção contra a deterioração.
Bring food.	Traga comida.
Bring food.	Tragam comida.
It's food.	É comida.
But today I'm going to talk about access to food, because actually this year and last year and during the 2008 food crisis, there was enough food on Earth for everyone to have 2,700 kilocalories.	Mas hoje eu vou falar sobre acesso a comida, pois, na verdade, este ano e ano passado e durante a crise de alimentos de 2008, havia comida suficiente na Terra para todos terem 2.700 quilocalorias.
In addition , prices of processed food exerted further pressures on this component as a result of delayed effects of earlier increases in unprocessed food prices .	Além disso , os preços dos produtos alimentares transformados exerceram novas pressões sobre esta componente devido a efeitos diferidos de anteriores aumentos dos preços dos produtos alimentares não transformados .
This post was commissioned as part of a Pulitzer Center Global Voices Online series on Food Insecurity that draw on multimedia reporting featured on the Pulitzer Gateway to Food Insecurity and bloggers discussing the issue worldwide.	Este artigo foi produzido como parte de uma série sobre Insegurança Alimentar do Pulitzer Center Global Voices Online, que recorre a depoimentos multimídia publicados no Portal Pulitzer para a Insegurança Alimentar .
On the one hand , there was a rising contribution from food prices unprocessed food prices rose as a result of the summer heatwave in Europe , while increases in tobacco taxation also pushed up processed food prices .	Por um lado , verificou se um 2002 T4 2.3 2.9 2.6 1.6 1.2 3.1
In this country, we're spending 110 billion dollars a year on fast food.	Neste país, gastamos 110 bilhões de dólares por ano em fast food.
People were tracking their food via Twitter, their kids' diapers on their iPhone.	As pessoas estavam controlando a dieta delas via Twitter, as fraldas dos filhos em iPhones.
Tom was talking about the delicious food they had eaten on their trip.	Tom estava falando sobre a comida deliciosa que tinham comido na viagem.
Ludovicense economy is based on the aluminum processing industry, food, tourism and services.	A economia ludovicense baseia se na indústria de transformação de alumínio, alimentícia, turismo e nos serviços.

Exibir esta página em português