Translation of "on new year" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This year New Year's Day falls on Sunday. | O Ano Novo deste ano cai num domingo. |
| His company IPO on New York exchange this year. | A Oferta Pública Inicial de sua empresa em Nova York muda este ano. |
| We were on Nowruz holidays (The Persian New Year). | Estávamos no feriado Nowruz (Ano Novo no calendário persa). |
| HAPPY NEW YEAR!!! | FELIZ ANO NOVO!!! |
| Happy New Year! | Feliz ano novo! |
| Happy New Year! | Feliz Ano Novo! |
| The authority would hire on average 15 new employees per year . | A Autoridade irá contratar , em média , 15 novos funcionários por ano . |
| The Equinox of the Gods, which is commonly referred to as the Thelemic New Year (although some celebrate the New Year on April 8). | O Supremo Ritual comemorado durante o Ano Novo Astrológico, no Solstício de março (corresponde ao Ano Novo Thelêmico). |
| She worked for over a year on new material for the album. | Shakira trabalhou por mais de um ano em novo material para o álbum. |
| The New Old Year | O novo ano velho |
| What's new this year? | O que há de novo este ano? |
| The start of a new zodiac is also celebrated on Chinese New Year along with many other customs. | O início de um novo zodíaco também é celebrado no Ano novo chinês junto com muitos outros costumes. |
| The Chinese New Year is also known as the Spring festival or Lunar New Year. | O Ano Novo chinês é também conhecido como Festival da Primavera ou Ano Novo Lunar. |
| New Year is the time at which a new calendar year begins and the calendar's year count increments by one. | Ano novo ou ano bom é o momento em que um novo ano civil começa e quando um novo calendário anual é iniciado. |
| On 29 April 1993 a new four year phase from the academic year 1994 95 and the inclusion of the New Independent States and Mongolia were approved. | Em 29 de Abril de 1993, foi prolongado por uma segunda fase de quatro anos, com início no ano lectivo de 1994 1995, tendo sido aprovada a inclusão dos Novos Estados Independentes e da Mongólia. |
| josealaide Happy New Year everyone. | josealaide Feliz Ano Novo a todos. |
| The new year will begin. | O ano novo começará. |
| The new year will begin. | O ano novo vai começar. |
| We've got a new one this year, but we'll work on that next season. | Este ano é um outro, mas vamos trabalhar com ele na próxima temporada. |
| Lillywhite's remixing was done on an SSL desk and extended into the new year. | Lillywhite remixou em uma mesa SSL sendo prorrogado para o outro ano. |
| It will soon be New Year. | Logo será Ano Novo. |
| The Bahá'í New Year corresponds to the traditional Persian New Year, called Naw Rúz, and occurs on the vernal equinox, 21 March, at the end of the month of fasting. | O Ano Novo Bahá'í, chamado Naw Rúz, corresponde ao tradicional ano novo persa e ocorre no equinócio vernal, 21 de março, no final do mês de jejum. |
| Rosh Hashanah (, literally head of the year ) is the Jewish New Year. | Rosh Hashaná (em hebraico ראש השנה , literalmente cabeça do ano ) é o nome dado ao ano novo judaico. |
| On New Year's Eve 1955, they signed a new contract which required Monroe to make four films over a seven year period. | Na véspera do Ano Novo de 1955, ela assinou um novo contrato que exigia que ela fizesse quatro filmes ao longo de um período de sete anos. |
| A New Year of Hope for Animals | Um Ano Novo de Esperança para os Animais |
| I wish you a Happy New Year. | Eu te desejo um feliz ano novo. |
| I wish you a Happy New Year. | Desejo lhe um feliz ano novo. |
| May the new year bring you happiness! | Que o novo ano te traga felicidade! |
| I lived in New York last year. | Morei em Nova Iorque o ano passado. |
| I lived in New York last year. | Eu morei em Nova Iorque o ano passado. |
| May the new year bring you joy. | Que o ano novo lhe traga alegria. |
| On August 4, it was confirmed the new anime will be streamed late in the year. | Mais tarde, em 4 de agosto de 2013, foi anunciado que o novo anime seria transmitido no inverno. |
| Gujarati community all over the world celebrates the New Year after Diwali to mark the beginning of a new fiscal year. | Durante o Diwali, celebrado uma vez ao ano, as pessoas estreiam roupas novas, dividem doces e lançam fogo de artifício. |
| Christmas comes a few days before New Year. | O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo. |
| I can't afford a new car this year. | Não posso arcar com um carro novo este ano. |
| Tom is buying a new house next year. | O Tom vai comprar uma casa nova no ano que vem. |
| The new year is coming with long strides. | O ano novo está se aproximando a passos largos. |
| This year is a new challenge for me. | Este ano é um novo desafio para mim. |
| New Mexico's average precipitation rate is a year. | A economia do Novo México é diversificada. |
| The debate on divorce is nothing new, see here AttyatWork's round up of talking points on the issue from last year. | O debate sobre o divórcio não é nada novo, veja aqui na rodada de discussões da AttyatWork sobre o assunto, no ano passado. |
| Additionally, The New York Times included it on its list of the top ten albums of the year. | Além disso, o The New York Times o incluiu na sua lista dos dez álbuns mais vendidos do ano. |
| New Year's Day is the key to the year. | O dia de Ano Novo é a chave para o ano. |
| In Japan a new school year starts in April. | O novo ano escolar começa em abril no Japão. |
| In Japan a new school year starts in April. | No Japão, o novo ano escolar começa em abril. |
| In Japan a new school year starts in April. | No Japão, o novo período escolar começa em abril. |
Related searches : New Year - Year On Year - On New - Happy New Year - New Year Offer - New This Year - New Year Concert - Exciting New Year - Coming New Year - New Year Card - New Year Ahead - New Year Season - China New Year - New Fiscal Year