Translation of "on that side" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Side - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.
Há um lado que é focado em ganhar batalhas, e há o lado que é focado em ganhar vidas.
And now we're showing that tunas on the western side go to the eastern side.
E agora estamos mostrando que atuns no lado oeste vão para o lado leste.
On one side financial, on the other side social.
De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social.
On the right hand side, gravity holds sway. Einstein explained that.
Do lado direito, a gravidade governa. Einstein nos explicou isso.
I took it for granted that you were on our side.
Eu tinha certeza de que você estava do nosso lado.
Furthermore, it is easier to do the switching on the line voltage side of the transformer because of the lower currents on that side.
Quanto mais equipamentos conectados ao no break, menos autonomia ele terá, pois estará consumindo mais carga que o necessário.
I'm on your side.
Estou do teu lado.
I'm on your side.
Estou do seu lado.
I'm on your side.
Eu estou do seu lado.
We're on your side.
Nós estamos do seu lado.
We're on your side.
Nós estamos do teu lado.
Time's on my side.
O tempo está do meu lado.
He's on our side.
Ele está do nosso lado.
on its B side.
no seu lado B.
We got on the right side, I guess it is on your left side.
Vamos para o lado direito, imagino que seja seu lado esquerdo.
Across all Micronesia join hands on every side, Across all Micronesia join hands on every side.
Across all Micronesiajoin hands on every side,Across all Micronesiajoin hands on every side.
I know that man who is sitting there on the other side.
Eu conheço o homem que está sentado ali do outro lado.
He is playing on the stairs, jumping from side to side.
Está brincando na escada, pulando de um lado para o outro.
No injuries on their side, but I saw injuries on our side, mostly from bricks.
Nenhuma lesão corporal do lado deles, mas eu vi os ferimentos do nosso lado, principalmente a partir de tijolos.
We lined them up side by side, and we put the names of the companies that work on each of those.
Nós as colocamos lado a lado, e colocamos os nomes das empresas que trabalham com cada uma delas.
Here are some picks from those on the judging side, the nominee side, and every other side.
Aqui estão algumas opiniões daqueles que estão do lado dos jurados, dos indicados, e de todos os outros lados.
I sleep on my side.
Eu durmo de lado.
Lie on your right side.
Deite se do lado direito.
Victory is on our side.
A vitória está do nosso lado.
Whose side are you on?
De que lado você está?
I'm not on anybody's side.
Não do lado de ninguém.
I'm on your side, Tom.
Estou do seu lado, Tom.
I am on your side.
Eu estou do seu lado.
Luck's on my side today.
Hoje estou com sorte.
Tom is on Mary's side.
Tom está do lado de Maria.
They were blank on one side, and on the other side I listed some simple instructions.
Eles eram brancos de um lado, e do outro lado eu listei algumas instruções simples.
His ancestry was German British on his father's side, and American British on his mother's side.
Seus pais eram originalmente Alemães Ingleses, do lado do pai, e Americano Ingleses, do lado da mãe.
All songs on the Black Side (side two) written by Freddie Mercury.
Todas as faixas do lado 2 (Black Side) por Freddie Mercury.
And if you pull on this side of the rope, the rope disappears on the other side.
E ao puxar um lado da corda, a corda desaparece do outro lado.
Tom has twenty first cousins on his mother's side, and an unknown number on his father's side.
Tom tem vinte primos de primeiro grau pelo lado da mãe e um número desconhecido pelo lado do pai.
Of the 31,483 residents, 20,011 () lived on the Alberta side and 11,472 () lived on the Saskatchewan side.
Sua população é de 20 988 habitantes (do censo nacional de 2001), dos quais 7 840 (37,4 ) vivem em Saskatchewan.
It has also been seen that requests for amputations are most often on the left side of the body than the right side.
Apotemnofilia é uma parafilia caracterizada pelo desejo de se ver amputado em uma ou mais partes do corpo.
It is relevant to specify that On the liabilities side the requirements refer to interest rates on outstanding amounts only , while on the assets side they refer to new business only .
É importante referir o seguinte Na coluna do passivo , os requisitos de informação referem se a taxas de juro apenas sobre stocks , enquanto que na coluna do activo se referem apenas a novas operações .
We were on the Biafran side.
Éramos do lado da Briafa.
Ours is on the demand side.
O nosso lado é o da demanda.
Don't bite on the right side.
Não morda com o lado direito.
I need you on my side.
Preciso de ti ao meu lado.
I need you on my side.
Eu preciso de você do meu lado.
You're on my side, aren't you?
Você está do meu lado, não está?
You're on my side, aren't you?
Vocês estão do meu lado, não estão?

 

Related searches : On Side - At That Side - From That Side - On That - On Whose Side - On Any Side - On System Side - On Vehicle Side - On A Side - On Its Side - On Each Side - On Her Side - On Side Support - On Supplier Side