Translation of "on the motor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Motor - translation :

Keywords : Motor Motor Caravana Funções Veículos

Examples (External sources, not reviewed)

Once the motor is in operation, the speed of the motor is dependent only on the supply frequency.	É um motor elétrico cuja velocidade de rotação é proporcional à frequência da sua alimentação.
Now this is the simplest motor on Earth.	Bom, este é o motor mais simples do mundo.
Jayski's Texas Motor Speedway Page Current and Past Texas Motor Speedway News Texas Motor Speedway Fan Page Photographs and articles on past speedway events.	O Texas Motor Speedway recebe duas provas por ano da NASCAR e uma da Indy Racing League.
The motor stopped.	O motor parou.
This is basically a penis camera on a motor.	Basicamente uma câmera em forma de pênis em um motor.
So there's the motor.	Eis o motor.
retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles	comércio a retalho de combustíveis para veículos automóveis Comércio por grosso e agentes do comércio , excepto de veículos automóveis e motociclos Comércio a retalho ( excepto de veículos automóveis , motociclos e combustíveis para veículos )
It was released on 2 April 2001 through Motor Music.	Foi lançado no dia 2 de abril de 2001.
Motor vehicles Other transport equipment TOTAL vehicles other transport equipment Manufacturing n.i.e. ELECTRICITY , GAS AND WATER CONSTRUCTION TOTAL SERVICES TRADE AND REPAIRS Sale , maintenance and repair of motor vehicles and motor cycles retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles	Veículos , outro material de transporte ELECTRICIDADE , GÁS E ÁGUA CONSTRUÇÃO TOTAL DOS SERVIÇOS COMÉRCIO E REPARAÇÕES Veículos automóveis Outro material de transporte TOTAL dos veículos outro material de transporte Indústrias transformadoras , n.e. ELECTRICIDADE , GÁS E ÁGUA CONSTRUÇÃO TOTAL DOS SERVIÇOS COMÉRCIO E REPARAÇÕES Comércio , manutenção e reparação de veículos automóveis e motociclos
So this is the motor.	Este é o motor.
Then the motor suddenly died.	Então o motor parou repentinamente.
Tom left the motor running.	Tom deixou o motor ligado.
Tom couldn't start the motor.	Tom não conseguiu ligar o motor.
A stepper motor (or step motor) is a brushless DC electric motor that divides a full rotation into a number of equal steps.	Um motor de passo é um tipo de motor elétrico usado quando algo tem que ser posicionado muito precisamente ou rotacionado em um ângulo exato.
The wing motor is very resilient.	O motor das asas é muito resiliente.
The motor does not function properly.	O motor não funciona adequadamente.
The motor is not running well.	O motor não está a funcionar bem.
Similarly, when you put motor output on movement output, it's extremely noisy.	De maneira similar, quando você insere motricidade na eferência do movimento, é extremamente ruidoso.
The motor of the brain. It's a drive.	O motor do cérebro. É um impulso.
There is nothing the matter with the motor.	Não há problema com o motor.
So, we have a motor here on the left, and it goes through a gear train.	Assim nós temos um motor aqui à esquerda, e ele passa através de uma série de engrenagens.
The joy of Music of Baianas is extremely contagious, according to some authors the pace is called Pancada Motor (Motor Knock).	A alegria da Música das Baianas é extremamente contagiante, segundo alguns autores o ritmo é chamado Pancada Motor .
And humans uniquely have the same mechanism on the front, but we use it for motor control.	E humanos são únicos por ter o mesmo mecanismo na frente, mas nós o usamos para controle motor
The dependency that modern societies have on the energy matrix goes far beyond use in motor vehicles.	A dependência que as sociedades modernas têm dessa matriz energética vai muito além do uso que se faz dela nos veículos.
Alternatively, the DNA helicase motor complex may have had pump activity with the ATPase activity of the helicase driving the motor in reverse.	De forma alternativa, o complexo motor DNA helicase terá tido atividade de bombeamento , com a atividade ATPase da helicase conduzindo o motor de forma inversa.
And British Motor was around 11,000.	E a Bristish Motor era cerca de 11.000.
That motor doesn't have enough power.	Esse motor não tem potência suficiente.
In response to the tariff, Toyota, Nissan Motor Co. and Honda Motor Co. began building plants in the US by the early 1980s.	Os automóveis O sistema Toyota de Produção revolucionou a industria automobilística com um sistema que aumentou a produtividade e a eficiência, evitando o desperdício.
Tar bound macadam With the advent of motor vehicles, dust became a serious problem on macadam roads.	Com o advento dos veículos motorizados, a poeira tornou se num problema sério em estradas de macadame.
Road vehicle configurations Driver seating position On most early motor vehicles, the driving seat was positioned centrally.	Veículos Posição do motorista Na maioria dos primeiros automóveis, o motorista se sentava em posição central.
Later on the 201st and 58th Motor Rifle Divisions also entered the country, along with other smaller units.	Grupamentos da 201ª e 58ª Divisão de Infantaria também entraram no Afeganistão, junto com outras unidades menores.
On the grounds of the speedway is the Indianapolis Motor Speedway Hall of Fame Museum, which opened in 1956.	Vencedores 500 Milhas de Indianápolis Indy Racing League Indianapolis Motor Speedway Hall of Fame Museum
I literally grew up with the Ford Motor Company.	Eu literalmente cresci com a Ford Motor Company.
I don't look like a motor vehicle.	Eu não pareço um veículo motorizado.
Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative.	Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV
The speed in this type of motor has traditionally been altered by having additional sets of coils or poles in the motor that can be switched on and off to change the speed of magnetic field rotation.	Os fechamentos nao interferem na velocidade de rotação do motor, simplesmente servem para alimentar as bobinas de maneira que gerem o campo magnético necessário para movimentar o rotor, que está alojado dentro da carcaça do motor.
We don't export motor vehicles, we don't export electronics, we don't export technology, and so on.	We don't export motor vehicles, we don't export electronics, we don't export technology, and so on.
Ford Motor Company and other automakers responded to California's request for vehicles that run on methanol.	Ford Motor Company e outras fabricantes automotivas americanas responderam ao pedido da Califórnia de desenvolver veículos com etanol como combustível.
In the middle we have a motor, and we also have a gear in it, and we use the gear to transfer the circulation of the motor.	No centro temos um motor, também temos um câmbio lá dentro. Usamos o câmbio para transferir o movimento circular do motor.
Bob Jacklovich and John Lamb at Ford Motor Company, in the days when Ford Motor was spending vast amounts of money on fundamental research, discovered a way to build a spectroscope that was intrinsically nano scale.	Bob Jacklovich e John Lamb da Ford Motor Company, no tempo em que a Ford estava gastando grandes quantias de dinheiro em pesquisa fundamental, descobriram uma maneira de construir um espectroscópio cuja escala era intrinsecamente nanoscópica.
An estimated 60 80 of autistic people have motor signs that include poor muscle tone, poor motor planning, and toe walking deficits in motor coordination are pervasive across ASD and are greater in autism proper.	Estima se que 60 80 das pessoas autistas têm sinais motores que incluem tonicidade muscular pobre, falta de planejamento motor e andar na ponta dos pés déficits na coordenação motora existem em toda a ASD e são maiores no autismo propriamente.
The Commission is also seen as the motor of European integration.	O presidente da Comissão Europeia participa nas reuniões do Conselho Europeu.
So we've got motor cortex activation up there.	Então temos o córtex motor ativado ali.
And that's our little, thirty cent Mabuchi motor.	E esse é o nosso motorzinho Mabuchi de 30 centavos.
The entry action (E ) in state Opening starts a motor opening the door, the entry action in state Closing starts a motor in the other direction closing the door.	A ação de entrada (E ) no estado Abrindo liga o motor que abre a porta, a ação de entrada no estado Fechando liga o motor na outra direção, fechando a porta.

Exibir esta página em português