Translation of "once per second" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Once - translation :

Second - translation :

Keywords : Tempos Duas Todas Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo

Examples (External sources, not reviewed)

The term is commonly used in association with a numeric value such as thousand instructions per second (kIPS), million instructions per second (MIPS), Giga instructions per second (GIPS), or million operations per second (MOPS).	O termo é usado geralmente na associação com um valor numérico tal como mil instruções por o segundo (kIPS), milhão instruções por o segundo (MIPS), ou milhão operações por o segundo (MOPS).
This thing is orbiting the sun at 10 miles per second, 20 miles per second.	Essa coisa está orbitando o sol a 10 milhas por segundo, 20 milhas por segundo.
Whereas 1 Hz is 1 cycle per second, 1 Bq is 1 aperiodic event per second.	1 Hz significa 1 ciclo por segundo, 100 Hz significa 100 ciclos por segundo, e assim por diante.
Newscasters blink once every second.	Os jornalistas piscam a cada segundo.
For counts per unit of time, the SI unit for frequency is hertz (Hz), named after the German physicist Heinrich Hertz 1 Hz means that an event repeats once per second.	Para contagens por unidade de tempo, a unidade no SI para a frequência é o hertz (Hz), em homenagem ao físico alemão Heinrich Hertz, 1 Hz significa que o evento se repete uma vez por segundo.
There's two million emails per second.	Há 2 bilhões de e mails por segundo.
And it creates a simple, low speed data stream in 10,000 bits per second, 20,000 bits per second.	E ele cria um pequeno fluxo de dados de baixa velocidade a 10.000 bits por segundo, 20.000 bits por segundo.
Six pence per second, Bob reminds her.	Bob a lembra 6 pence por segundo .
It turns once per day in synchrony with the Earth.	Ele se vira uma vez por dia em sincronia com a Terra.
The SI unit of angular velocity is radians per second, although it may be measured in other units such as degrees per second, degrees per hour, etc.	Nas unidades do SI, a velocidade angular é medida em radianos por segundo (rad s), apesar de uma direção ter que ser especificada.
Imagine you had one second per product category.	Imagine um segundo por categoria de produto.
Light travels at about 186,000 miles per second.	A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo.
The units that are typically used to express discharge include m³ s (cubic meters per second), ft³ s (cubic feet per second or cfs) and or acre feet per day.	Líquido Para líquidos, várias unidades são usadas, a depender da aplicação (galões por minuto, litros por segundo, bushels por minuto, cumec (metros cúbicos por segundo) ou acre feet por dia.
And here's some video at 1,000 frames per second.	E aqui vemos o vídeo com 1000 quadros por segundo.
Up to 40 banknotes can be processed per second .	Têm capacidade para processar 40 notas por segundo .
Definition The hertz is equivalent to cycles per second.	Definição Um hertz equivale a um ciclo por segundo.
The thousand instructions per second (kIPS) unit is rarely used today, as most current microprocessors can execute at least a million instructions per second.	Mil instruções por segundo Mil instruções por o segundo (kIPS) são usadas raramente, porque a maioria de microprocessadores atuais podem executar diversos milhões de instruções por segundo.
It was adopted by the General Conference on Weights and Measures (CGPM) ( Conférence générale des poids et mesures ) in 1960, replacing the previous name for the unit, cycles per second (cps), along with its related multiples, primarily kilocycles per second (kc s) and megacycles per second (Mc s), and occasionally kilomegacycles per second (kMc s).	O nome da unidade foi estabelecido na Comissão Eletrotécnica Internacional ( International Electrotechnical Commission ) em 1930 e foi adotado na Conferência Geral de Pesos e Medidas ( Conférence générale des poids et mesures ) em 1960 substituindo, assim, o nome 'ciclos por segundo' (CPS), juntamente com seus múltiplos, quilociclos por segundo (kc s), megaciclos por segundo (Mc s) e assim por diante.
1.76 times 0.2 over here is 352 meters per second.	1.76 vezes 0.2 aqui é igual a 352 metros por segundo.
There are 44 lightning strikes per second around the globe.	Ocorrem 44 relâmpagos por segundo no mundo.
The giant hummingbird's wings beat is as low as 12 beats per second and the wings of typical hummingbirds beat up to 80 times per second.	O batimento das asas é muito rápido e as espécies menores podem bater as asas de setenta a oitenta vezes por segundo.
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.	Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo.
Females give birth once per year, with a gestation period of approximately nine months.	As fêmeas dão à luz uma vez por ano, com uma gestação período de cerca de nove meses.
It goes up to four meters per second when it runs.	Ele chega a quatro metros por segundo quando corre.
You have to take 1,000 pictures per second to see this.	Temos que filmar a 1000 quadros por segundo para ver isto.
He can look at these 65,000 points of activation per second.	Ele pode olhar para esses 65.000 pontos de ativação por segundo.
A previous name for this unit was cycles per second (cps).	Um nome anterior para esta unidade foi ciclos por segundo.
The per capita GDP was the second highest in the state.	Araporã possuía em 2011 o 10º maior PIB per capita do país.
When measuring angular speed, the unit radians per second is used.	De fato, a unidade SI equivalente é o radiano por segundo.
There is more energy flowing through, per gram per second, than anything that we have any other experience with.	Existe ali mais energia fluindo, por grama por segundo, do que qualquer coisa com a qual tenhamos qualquer tipo de experiência.
The frequency formula_43 is the number of periods per unit time (per second) and is typically measured in hertz.	A frequência ( F ) é período dividido por uma unidade de tempo (exemplo um segundo), e é expressa em hertz.
The SI unit of power (energy per unit time) is the watt, which is simply a joule per second.	Unidades A unidade de energia no sistema internacional de unidades é o joule (J).
If life has arisen only once on any if if life could I mean, life could originate once per planet, could be extremely common, or it could originate once per star, or once per galaxy or maybe only once in the entire universe, in which case it would have to be here. And somewhere up there would be the chance that a frog would turn into a prince and similar magical things like that.	Se a vida surgiu só uma vez... Se a vida pudesse surgir uma vez por planeta seria muito comum, mas poderia surgir uma vez por estrela, ou uma vez por galáxia ou talvez uma vez no universo inteiro, e nesse caso seria aqui. Em algum lugar lá em cima existe a chance de um sapo se transformar num príncipe e outras mágicas acontecerem.
This was the first stroke, but the second followed at once.	Este foi o primeiro golpe, mas o segundo veio logo em seguida.
So what we calculated was that the limbs were moving at the peak speed ranging from 10 meters per second all the way up to 23 meters per second.	Calculamos que os membros se moviam em velocidades que variam de 10 metros por segundo até 23 metros por segundo.
Instructions per second (IPS) is a measure of a computer's processor speed.	Instruções por segundo (IPS) é uma medida da velocidade do processador de um computador.
Once the bridge was functional, he was in the second tank across.	Logo enviou uma carta para a sua esposa contando o acontecido.
Officially, progressive scan video can go up to 1920 1080 pixel resolution at 24 frames per second, or up to 59.94 frames per second at a resolution of 1280 720 pixels.	Vídeo Vídeo de alta definição podem ser armazenados em BD com resolução de até 1080i em até 59,94 quadros por segundo, se entrelaçado.
Favorable oppositions occur when Jupiter is passing through perihelion, an event that occurs once per orbit.	Oposições favoráveis ocorrem quando Júpiter está no seu perélio, evento que ocorre uma vez por órbita.
It's actually emitting ultrasound low level ultrasound that's about 100,000 vibrations per second.	Esta na verdade emitindo ulta som ultra som de baixo nível que são perto de 100.000 vibrações por segundo.
And the total traffic on this is running at seven terabytes per second.	e o tráfego nessa máquina é de 7 terabytes por segundo.
And we need nine centimeters per second to detect an Earth like planet.	E nós precisamos de 9 centímetros por segundo para detectar um planeta como a Terra.
The term cycles per second was largely replaced by hertz by the 1970s.	O termo ciclos por segundo foi amplamente substituído por hertz apenas na década de 1970.
The SI unit for acceleration is the metre per second squared (m s2).	Em unidades do Sistema Internacional, é quantificada em metro por segundo ao quadrado (m s²).
Theta Aurigae is moving away from Earth at a rate of per second.	O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aurigae.

Exibir esta página em português