Translation of "once we clarified" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Once - translation :

Keywords : Tempos Duas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

This point should be clarified .	Seria necessÆrio clarificar este aspecto .
We only kissed once.	Nós só nos beijamos uma vez.
We were young once, weren't we, Linda?	Nós já fomos jovens um dia, não é mesmo, Linda?
During a later interview, de Homem Christo clarified that we didn't make a list of artists we like and copy their songs.	Durante uma entrevista posterior, Homem Christo esclareceu que não fizemos uma lista de artistas que gostamos e copiamos suas músicas .
We only meet them once.	Somente uma vez as encontramos.
We started all at once.	Começamos tudo de uma vez.
We must act at once.	Precisamos agir de uma vez.
Now once we mate, we click on the egg.	Agora que procriamos, nós realmente clicamos no ovo.
Once we are dead, we are no longer dying.	Uma vez que estamos mortos, não estamos mais morrendo.
Well, at least, we did once.	Bem, ao menos, precisamos um dia.
We have to start at once.	Nós temos que começar de uma vez.
We get together once a year.	Nós nos reunimos uma vez por ano.
We did it more than once.	Nós fizemos isso mais de uma vez.
These aspects could be clarified in implementing measures .	Estes aspectos poderiam ser esclarecidos em medidas de execução .
He was released after his identity was clarified.	O repórter foi libertado depois de ter sua identidade verificada.
Once the axioms were clarified (that inverse elements should be required, for example), the subject could proceed autonomously, without reference to the transformation group origins of those studies.	Uma vez que axiomas foram esclarecidos(os quais elemento inverso,deveria ser requerido, por exemplo), o assunto poderia proceder de forma autônoma, sem referência às origens do ação (matemática) desses estudos.
We must contact the police at once.	Nós devemos contatar a polícia de uma vez.
We must contact the police at once.	Devemos contatar a polícia de uma vez.
We go fishing once in a while.	Vamos pescar de vez em quando.
We may as well start at once.	Podemos muito bem começar logo.
We may as well start at once.	Vamos começar logo de uma vez.
We see each other once a month.	A gente se vê uma vez por mês.
Once in a while, we eat out.	De vez em quando, comemos fora.
They also clarified some issues raised by David Ajao	Eles também responderam a alguns temas levantados por David Ajao
The question of reinstatement also needs to be clarified.	A questão da reintegração também precisa ser esclarecida.
In Sweden we read it once and then we went partying.	Na Suécia nós líamos uma vez e então íamos para a balada.
We must carry out the plan at once.	Precisamos efetuar o plano de uma vez.
I suggested that we should start at once.	Eu sugeri que nós deveríamos começar de uma vez.
The Council of Trent clarified and reasserted Roman Catholic doctrine.	O Concílio de Trento reafirmou e clarificou a doutrina católica romana.
The circumstances of his death have not yet been clarified.	As circunstâncias da morte dele ainda não foram esclarecidas.
And once we had this we could start doing some cool stuff.	E uma vez que tínhamos isto, podíamos começar a fazer umas coisas bem bacanas.
Quarries once made the nature, and sometimes we took this and we transformed.	Pedreiras, antes feitas na natureza, às vezes pegamos isto e transformamos.
It's necessary that this information is clarified before it goes public.	É necessário que essas informações sejam divulgadas com clareza na sociedade.
So once we accept this, the cube is live.	Uma vez que gravarmos isso, o cubo está vivo.
If there's time this week, shall we try once?	Se tiver tempo durante a semana, vamos tentar uma vez?
... Once we start the process, it goes to completion.	Logo em seguida, Josh resolve montar outra banda, o Queens of the Stone Age.
And once we create new patterns in this brain, once we shape the brain in a new way, it never returns to its original shape.	E uma vez que criemos novos padrões para esse cérebro, uma vez que o moldemos de uma forma diferente, ele nunca mais volta à forma original.
Once we realized that, we decided it was time to do our own planning.	Assim que percebemos isto, decidimos que era hora de fazer o nosso próprio planejamento.
TODAY we pray once again that we may soften even the hardest of hearts.	HOJE vamos rezar mais uma vez para tentarmos amolecer até os corações mais gélidos.
It must also be clarified that prepaid cards are not money themselves	Convém igualmente precisar que os cartões pré pagos não constituem só por si , moeda
Once again, we use the RSS feeds for each blog.	Once again, we use the RSS feeds for each blog.
Collectively, we are helping children and communities once considered unreachable.	Colectivamente, estamos a ajudar as crianças e as comunidades que um dia foram consideradas inacessíveis.
But the place, once we got there, was quite pretty.	But the place, once we got there, was quite pretty.
We die only once, and for such a long time.	Morremos apenas uma vez, e por um bom tempo.
We go to the movies together once in a while.	De vez em quando vamos ao cinema juntos.

Exibir esta página em português