Translation of "one can guess" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Guess - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I guess you can only have one miracle per building.
aposto que só pode ter um milagre por edifício.
Can you guess my age?
Quantos anos você me dá?
Guess which one you are?
Adivinha qual deles você é?
Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions.
Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora.
We can only make a guess.
Nós só podemos fazer hipóteses.
Can you guess what I have?
Você pode adivinhar o que eu tenho?
You can probably guess what happens though.
Você pode provavelmente adivinhar o que acontece, porém.
Although you can probably guess what's happening.
Embora provavelmente você possa adivinhar o que está acontecendo.
Can you guess what I have here?
Você consegue adivinhar o que tenho aqui?
Can you guess how old I am?
Você consegue adivinhar quantos anos eu tenho?
Can you guess how old I am?
Você consegue adivinhar qual é a minha idade?
Can you guess what this data set is?
Vocês conseguem adivinhar o que esses dados dizem?
And they're all moving to this central system, this fully connected system, all of them except one. Can you guess which one?
E eles estão se transferindo para este sistema central, este sistema totalmente conectado, todos menos um. Conseguem adivinhar qual é?
CA I guess, I don't think there is like a one minute other piece you guys can do?
CA Será que não há assim uma outra música que possam tocar?
Did you guess the one that was dry?
Vocês acharam que era a que estava seca?
I can guess what some of you are thinking.
Posso imaginar o que alguns de vocês estão pensando.
So as you can guess, my mother tongue is French.
Então como vocês podem imaginar, minha língua mãe é o francês.
Can anyone guess how much money is in this jar?
Alguém consegue adivinhar quanto dinheiro está neste pote?
And can you guess what the young men are waiting for?
E você consegue adivinhar o que estes homens estão esperando?
Toxic waste, I guess, is the key clue to that one.
Resíduos tóxicos, eu acho, é a palavra chave para isto.
Interesting. I'm, as you can guess, not a materialist, I'm an immaterialist.
Interessante. Não sou, como vocês podem imaginar, um materialista, sou um imaterialista.
Can anyone guess what's the total length of wires in your brain?
Alguém adivinha qual é a extensão total de filamentos no nosso cérebro?
But you know what it is? Can anybody guess what it is?
Mas você sabe o que é? Alguém pode adivinhar o que é?
I guess maybe if you're colorblind I don't think you can see that.
Talvez se você for daltônico você não consiga ver isso.
Guess
Guess
Guess which one is a JPL employee in the heart of this crowd.
Adivinhem qual deles é o funcionário da LPJ.
I guess many of you have seen one or more of his talks.
Imagino que muitos de vocês viram uma ou mais de suas palestras.
My guess is at least one of them has something interesting to say.
Minha hipótese é que ao menos um deles tem algo interessante a dizer.
JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force.
JA Eu não sei. Acho que as pessoas puderam ver a enorme disparidade de forças.
Guess who?
Adivinha quem?
Guess what?
Adivinha o quê!
Guess what!
Adivinha!
CP The commercial picture is that there really isn't much of one, I guess.
CP A publicidade na verdade não existe não há nenhuma, acho.
I guess one part of me has always been a nomad, physically and spiritually.
Acredito que uma parte de mim sempre foi nômade, física e espiritualmente.
'I'm glad they've begun asking riddles. I believe I can guess that,' she added aloud.
Ainda bem que começaram a dizer adivinhas acho que consigo adivinhar essa acrescentou ela em voz alta.
And guess what?
E adivinha?
Guess from type
Inferir a partir do tipo
And guess what?
E adivinhe?
And guess what?
E, adivinhem só?
That's a guess.
É um chute.
Well guess what?
Bem, adivinhem...
And guess what?
E adivinhem...
And guess what?
E então?
I guess not.
Eu acho que não.
Guess what happened.
Adivinhe o que aconteceu.

 

Related searches : Who Can Guess - Can Only Guess - I Can Guess - You Can Guess - We Can Guess - One Can - One Can Derive - One Can Obtain - No One Can - One Can Also - One Can Speculate - One Can Try - One Can Feel