Translation of "one can have" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

Can I have one, too?	Eu posso comer um também?
No one can have it all.	Ninguém pode ter tudo.
Rodney Brooks Can we have another one of these?	Rodney Brooks Podemos mostrar mais outro?
Because there is a basic paradox no one can have an inauthentic experience, but no business can supply one.	Porque há um paradoxo básico ninguém pode ter uma experiência inautêntica, mas nenhum negócio pode suprir uma.
They can have one marshmallow now. But if they wait until the experimenter comes back, they can have two.	Elas podem comer um marshmallow agora. Mas se esperarem o pesquisador voltar, elas podem comer dois.
I guess you can only have one miracle per building.	aposto que só pode ter um milagre por edifício.
Thanks to Esperanto, one can easily have many good friends.	Graças ao Esperanto, pode se facilmente ter muitos bons amigos.
A note can have more than one item with the same name.	Um note pode ter mais de um item com o mesmo nome.
How long you can stand on one leg can predict how long you have left to live.	O tempo que você é capaz de ficar de pé só numa perna pode indicar quanto você ainda vai viver.
So if you can have folding and autonomy, you can do that in one seventh of the space.	Daí se puder dobrar e autonomia pode se fazer isto em 1 7 do espaço.
So one can have so called spiritual moments without belief in the spirit.	Então pode se ter os chamados momentos espirituais sem a crença no espírito.
So you could have something that climbs along and reads it and can output at one to one.	Então poderíamos ter algo que cresce em ascensão, compreende isto e pode produzir de um para um.
One can see here quite clearly, you can see we have 25 pale green elements, of which one is in the form of a circle.	A gente pode ver aqui muito claramente, você pode ver que nós temos 25 elementos verde claros, dos quais, um é em forma de um círculo.
But what beekeepers can do is, if they have one surviving colony, they can split that colony in two.	Mas, o que os apicultores podem fazer é, se tiverem uma colônia sobrevivente, podem dividi la em dois.
No one can do it for you. You have to do it for yourself.	Ninguém pode fazer isso por você. Você mesmo tem que fazê lo.
The more of one we want, the less of the other we can have.	Quanto mais queremos de uma, menos podemos ter da outra.
Naruto and Sasuke ultimately have a one on one battle, though neither can convince himself to finish off the other.	Para poupar o sofrimento de Sakura, Naruto se ofereceu, mas no final não conseguiram nenhuma informação sobre Sasuke.
Or Google is quite generous, so he can have one or two years to go.	Ou, como o Google é generoso, ele tem mais um ou dois anos.
We have reached a moment from which can emerge a great society within one generation.	Chegamos num momento do qual se pode emergir uma grande sociedade a partir de uma geração.
And then the one half that doesn't have a queen, they can buy a queen.	E para a metade dessa colônia que não tem uma rainha, eles podem comprar uma.
The closest open clusters can have their distance measured directly by one of two methods.	Pode se medir diretamente a distância dos aglomerados abertos mais próximos mediante vários métodos.
A poorly designed patent system like the one we have now can inhibit follow on research.	Um sistema de patentes mal concebido como o que temos agora pode inibir o seguimento da investigação.
What kind of society can be have without being able to freely dialogue with one another?	Que tipo de sociedade pode ser possível sem alguém livre para dialogar com seu semelhante?
I'm saving my money so that one day I can have a trip around the world.	Estou economizando para que algum dia possa viajar dando uma volta ao mundo.
One important question when modeling and implementing a system of object classes is whether a class can have one or more superclasses.	Associação Uma associação é um vínculo que permite que objetos de uma ou mais classes se relacionem.
No one can tell.	Ninguém sabe dizer.
No one can help.	Ninguém pode ajudar.
One can but try.	O que se pode fazer é tentar.
One can but try.	A única coisa que se pode fazer é tentar.
What one man can invent another can discover.	O que um homem pode inventar outro pode descobrir.
If one provides it, then one can return.	Se alguém lhe proporciona isso, então você pode cabar sendo libertado.
We can click on one of those and have the photograph be the center of the universe.	Podemos clicar em alguma delas e fazer com que a fotografia vire o centro do universo.
Krill can have multiple broods in one season, with interbrood intervals lasting on the order of days.	O krill pode produzir múltiplas ninhadas numa só estação, com períodos entre cada uma da ordem de dias.
And they come up one at a time, and then I think, OK, well maybe we can have it snow, or we can have a thunderstorm, and I can hold it there and turn them into videos.	E elas aparecem uma por vez. E então eu penso, ok, bem, quem sabe nós poderemos ter neve, ou podemos ter uma tempestade, e eu posso segurá las lá e torná las em vídeos.
As one German explained, Automobiles have so completely changed the American's mode of life that today one can hardly imagine being without a car.	Como explicou um alemão, os automóveis alteraram tão profundamente o modo de vida americano, que hoje dificilmente se pode imaginar alguém sem um carro.
Rasputin liked to preach a unique theology that one must first become familiar with sin before one can have a chance in overturning it.	Rasputine gostava de pregar um tipo de teologia única em que uma pessoa tinha de se tornar familiar com o pecado antes de ter a oportunidade de o ultrapassar.
But once you also have people living in close proximity to each other, one of the things you can do is as information technologies develop you can start to have smart places.	Mas, uma vez que você tem pessoas morando mais perto umas das outras, uma das coisas que se pode fazer conforme as tecnologias da informação evoluem é começar a criar lugares inteligentes.
One can always find time.	Sempre se pode encontrar tempo.
No one can survive alone.	Ninguém pode sobreviver sozinho.
We can save that one.	Nós podemos salvar essa.
No one can withstand anyone,	Ninguém pode cumprimentar ninguém,
No one can help me.	Ninguém pode me ajudar.
Can I see this one?	Posso ver este aqui?
Can I see that one?	Posso ver aquele ali?
Can I say one thing?	Posso falar uma coisa?

Exibir esta página em português