Translation of "one case where" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Case - translation :

Where - translation :

Keywords : Nesse Caso Mala Casos Deste -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

But there's at least one case where Capgras syndrome had a happy ending.	Mas há ao menos um caso em que a Síndrome de Capgras teve um final feliz.
So I think practicality is one case where it's worth teaching people by hand.	Então eu penso que praticidade é um caso que compensa ensinar às pessoas a calcular manualmente.
While in exile, there was one case where the former King's direct intervention had an effect.	Pelo menos um caso é conhecido em que a intervenção directa do rei teve efeito.
( xiv ) Use lower case , where applicable .	xiv ) Utilizar as minúsculas , sempre que possível .
Let's look at one case, the case of Bangladesh.	Vamos analisar o caso de Bangladesh.
Here's the case where the disagreements occur.	Aqui está o caso em que ocorre desacordo.
and lower case is used where applicable .	e as minúsculas são utilizadas sempre que aplicáveis .
Where is the benefit in this case?	Onde está o benefício neste caso?
In the case where one of the galaxies is much more massive, however, the result is known as cannibalism.	Quando uma das galáxias tem massa muito maior, entretanto, o resultado é conhecido como canibalismo.
OK, that's one case report.	OK, este é um relato de caso.
I brought one just in case.	Eu trouxe um, por via das dúvidas.
This concerns , for example , the case where a customer is referred or introduced by one bank or lawyer to another bank or lawyer .	Tal prende se , por exemplo , com os casos em que um cliente é remetido ou apresentado por um banco ou advogado a outro banco ou advogado .
There is a special case of 3 opt where the edges are not disjoint (two of the edges are adjacent to one another).	Para a construção de uma população inicial de cromossomas (passo 2), o AG demonstra uma capacidade bastante alta.
Official Journal of the European Union Use lower case , where applicable .	Jornal Oficial da União Europeia Utilizar as minúsculas , sempre que aplicável .
The Governing Council shall consider such requests on a case by case basis and shall grant derogations where appropriate .	O Conselho do BCE apreciará tais pedidos casuisticamente e concederá as devidas derrogações .
The Governing Council shall consider such requests on a case by case basis and shall grant derogations where appropriate .	O Con selho do BCE apreciará tais pedidos casuisticamente e concederá as devidas derrogações .
This case has an affinity with that one.	Esse caso tem uma afinidade com aquele.
In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't.	Em um caso, tinha um presidente norte americano nele no outro caso não.
One case was the robot you saw there, Autom.	Um caso foi o robô que vocês viram lá, Autom.
This is replacement eyes in case you lose one.	estes são olhos postiços no caso de você perder um
And in one case, it originated on another continent.	E em um caso, originou se em outro continente.
In any case, no one listened to his advice.	De qualquer forma, ninguém deu ouvidos à recomendação dele.
There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.	Há um caso que começamos a entender melhor, o caso dos vagalumes.
A counterparty will select one system from an available credit assessment source , except in the case of ECAIs , where all accepted ECAI systems may be used .	seleccionar uma fonte de avaliação de crédito principal entre as que se encontram disponíveis e são aceites pelo Eurosistema . A contraparte deverá seleccionar um sistema de uma fonte de avaliação de crédito disponível , excepto no caso das IEAC , onde podem ser utilizados todos os sistemas das IEAC aceites .
A counterparty will select one system from an available credit assessment source , except in the case of ECAIs , where all accepted ECAI systems may be used .	A contraparte deverá seleccionar um sistema de uma fonte de avaliação de crédito disponível , excepto no caso das IEAC , onde podem ser utilizados todos os sistemas das IEAC aceites .
A counterparty will select one system from an available credit assessment source , except in the case of ECAIs , where all accepted ECAI systems may be used .	A contraparte de verá seleccionar um sistema de uma fonte de avaliação de crédito dispo nível , excepto no caso das IEAC , onde podem ser utilizados todos os sistemas das IEAC aceites .
But where does one start?	Mas onde se deverá começar?
Where can one buy books?	Onde se podem comprar livros?
Where is the other one?	Onde está a outra?
For cases where the framework requires some interpretation we have an independent Ethics Adviser who can advise on a case by case basis .	For cases where the framework requires some interpretation we have an independent Ethics Adviser who can advise on a case by case basis .
The most extreme case occurs in uniform distributions, where all values occur equally frequently.	O caso mais extremo ocorre em distribuições uniformes, onde todos os valores ocorrem igualmente com frequência.
The place where one learns is a school, and the place where one prays is a church.	A casa em que se aprende é uma escola, e a casa em que se reza é uma igreja.
So we pick it up, we put it on a table where there's two food rewards, but in this case only the one on the right gets food.	Então a pegamos, colocamos na mesa onde há duas recompensas, mas nesse caso apenas a da direita ganha comida.
As to the press, newspaper Estadão reported the case, and the story was shared on Facebook 5,500 times, where one reader named Davi Oliveira made the following comment	Na imprensa, o caso tem sido reportado e a postagem da notícia feita pelo jornal Estadão no Facebook foi compartilhada 5.500 vezes, onde o leitor Davi Oliveira comentou
Then, as in the case of integers, one has a remainder.	Então, como no caso dos inteiros, tem se um resto .
No one knows where she is.	Ninguém sabe onde ela está.
No one knows where she is.	Ninguém sabe por onde ela anda.
No one knows where he lives.	Ninguém sabe onde ele mora.
No one knows where we are.	Ninguém sabe onde nós estamos.
No one knows where Tom's gone.	Ninguém sabe aonde o Tom foi.
Where did this one come from?	De onde esse veio?
No one knew where she was.	Ninguém sabia onde ela estava.
No one knew where she was.	Ninguém sabia o paradeiro dela.
No one knows where he is.	Ninguém sabe onde ele está.
No one knows where Tom is.	Ninguém sabe onde Tom está.

Exibir esta página em português