Translation of "one note" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Note - translation : One note - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The bass line is one note. Just one note. Okay, cool.
Tem um certo véu obscuro, aqui e depois um elemento brilhante a competir com a obscuridade, ali.
Poor Johnny One Note
Pobre Johnny uma nota .
Sing, Johnny One Note
Pobre Johnny uma nota .
Sing, Johnny One Note
Johnny uma nota , não voltes a cantar.
Mental note on that one.
Nota mental, nesta.
Turn A turn is a short figure consisting of the note above the one indicated, the note itself, the note below the one indicated, and the note itself again.
Floreio O floreio é um ornamento semelhante à appoggiatura, pois também é representado por pequenas figuras antecedendo uma nota.
A note at least. Which one?
Podia ao menos dar uma nota.
Poor Johnny One Note yelled willynilly
Pobre Johnny uma nota .
Johnny could only sing one note And the note he sang was this
O Johnny só conseguia cantar uma nota e a nota que dava era esta...
I have here seven note cards, one with each note of the musical alphabet.
Tenho aqui sete cartas com notas, cada uma delas com uma nota do alfabeto musical.
Can I sound one note of warning.
Permitam me uma pequena advertência.
My final note is one of caution.
A minha última observação tem a ver com a prudência.
I don't know one note from another.
Não distingo uma nota da outra.
For holding one note was his ace
Porque só sabia uma nota.
Poor Johnny One Note got in Aida
Pobre Johnny uma nota .
So sing, Johnny One Note, out loud
Johnny uma nota , não voltes a cantar.
So, let's pop over to one note here.
Então, vamos mais pop para uma nota aqui.
I want to sound one note of caution.
Gostaria de deixar aqui um alerta.
One note to bring it all to life.
Uma nota traría tudo à vida.
One note would make an instrument of it.
Uma nota... Faria disso um instrumento.
I am sorry now to introduce one discordant note.
Lamento introduzir agora uma nota discordante.
Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note.
A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água.
The dominant note was one of complacency or even optimism.
A nota dominante foi de complacência ou mesmo de optimismo.
One should note that overall for transport, energy and tele
Contudo, há que considerar em termos de orientação, e com isto termino, Senhor Presidente, a repartição dos recursos entre as redes dos transportes, da energia e das telecomunicações.
Now, this one note samba makes the most of the idea of one idea the redundancy is intended reduced to the expression of a single note.
Este Samba de uma nota só explora, quase ao máximo, a ideia de uma ideia passe a redundância reduzida à expressão de uma nota só.
The added note (the unessential note) is one degree higher or lower than the principal note and, if lower, it may or may not be chromatically raised (see mordent ).
Diferente de qualquer appoggiatura ou floreio, o portamento, para execução, retira parte da nota anterior , deixando a nota principal (a que o sucede) inalterada.
Note? What note?
Bilhete?
A note can have more than one item with the same name.
Um note pode ter mais de um item com o mesmo nome.
Note how one does not have to keep mentioning the table name.
codice_1Note se como não é necessário mencionar repetidamente o nome da tabela.
But looking at the thinking behind this directive I note one thing.
Mas se eu analisar a filosofia desta directiva, logo me aperceberei de uma coisa.
Brahms second symphony, some Beethoven, Handel and not one note of Greek.
Segunda Sinfonia de Brahms, Beethoven, Handel e nenhuma nota de Greek.
In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver).
De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
There are seven bells, one for each note of the musical major scale.
Há sete sinos, um para cada nota da escala musical.
This is One note Samba. you may have noticed why it's called that.
Devem perceber o porquê do título.
It is the equivalent of the fusa in mensural notationEighth notes are notated with an oval, filled in note head and a straight note stem with one flag note flag (see Figure 1).
A colcheia é representada por uma elipse (conhecida como cabeça da nota ), preenchida com haste e uma bandeirola (também conhecida como colchete ).
Take note, take note, o world!
Toma nota, mundo!
Each note also stores its creation and modification dates, and one or more Items.
Cada note também estoca sua criação e datas de modificação, e um ou mais itens.
Please note that our report is an own initiative report, not a legislative one.
Queiram observar que o nosso relatório é um relatório de iniciativa e não um relatório legislativo.
Krausmeyr, one sour note out of you tonight and back you go shoeing horses.
Uma em cada extremo. Vamos, mais depressa, mais depressa.
The one who gets cucumber, note that the first piece of cucumber is perfectly fine.
A que ganha o pepino, percebe que o primeiro pedaço está bom.
The one who gets cucumber note that the first piece of cucumber is perfectly fine.
Aquele que recebe o pepino, reparem que está tudo bem com a primeira rodela de pepino.
I think it is important to note one of the conference' s conclusions in particular.
Penso que é especialmente importante reter uma das conclusões desta conferência.
I still think that this message is one that the Commission should take note of.
Continuo a pensar que esta é uma das mensagens que a Comissão deverá ter em conta.
Note
Nota

 

Related searches : Only One Note - One Might Note - One Last Note - One Further Note - One Additional Note - One Should Note - Just One Note - One Must Note - One Little Note - One - Taken Note - Service Note - Note About