Translation of "one particular" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Particular - translation :

Keywords : Particular Específica Específico Alguma Especial

Examples (External sources, not reviewed)

One stood out in particular.	Uma em particular se destacou.
In particular, one person had put it forward.	Uma pessoa em particular tinha me sugerido.
And this particular one is about cigarette addiction.	Em particular uma sobre vício em cigarros.
There's one particular curious meme which I rather enjoy.	Há um curioso meme em particular que eu gosto muito.
One in particular is a judge named Robert Russell.	Um em particular é o juiz chamado Robert Russel.
Each eligible asset has only one CCB . In particular	Cada activo elegível tem apenas um BCC .
There's one thing in particular that I'm interested in.	Tem uma coisa em particular em que eu estou interessado.
There's one thing in particular that I'm interested in.	Tem uma coisa em particular em que estou interessado.
There's one thing in particular that I'm interested in.	Há uma coisa em particular em que eu estou interessado.
There's one thing in particular that I'm interested in.	Há uma coisa em particular em que estou interessado.
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.	Nós temos que distinguir entre o que uma frase poderia significar e o que ela significa de verdade quando utilizada por uma pessoa numa ocasião em particular.
Each one has a particular theme, like this one is on the future of intelligence.	Cada uma tem tema específico, como esta que é sobre o futuro da inteligência.
At one point, they decided to attack a boy in particular.	Em certo momento, resolveram atacar um garoto em específico.
And in particular, there's one rather strange one, in the most elegant unified theories we have.	e em particular, existe uma muito estranha, na teoria unificada mais elegante que temos.
So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat.	Portanto, agora nessa nova máquina, quando eu me conectar a ela, Eu conectaria ao meu voo, ao meu acento.
It turns out that that particular one was the first live one of that ever taken alive.	e acontece que aquele foi o primeiro de sua espécie a ser capturado vivo.
If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um banco possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
If a bank has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um banco possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
If a bank has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um banco possuir várias sucursais num determi nado país , estas serão contadas como uma única .
If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se uma instituição de crédito possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um IC possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.	Então este cogumelo, em particular, chamou nossa atenção ao longo do tempo
What do you see in this particular one here, in this field?	O que vocês veem nessa imagem aqui, nesse campo?
And so there was one particular toy that gave us a clue.	E tinha um brinquedo em especial que nos deu uma ideia.
So, my story today about black holes is about one particular black hole.	Bem, minha história hoje sobre buracos negros é sobre um buraco negro em particular.
I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.	Confesso que este caso particularmente foi realmente aquele que despertou meu interesse por isso.
And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus.	E em particular, uma área do lobo temporal chamada de giro fusiforme.
And there it is kind of grown, at least one particular section of it.	E aí está ele meio crescido, pelo menos uma parte dele.
On one particular occasion, one of the guards threw a grenade into the prisoners' lavatory while it was full of prisoners.	Em uma ocasião em particular, um dos guardas atirou uma granada dentro do lavatório dos prisioneiros quando estava cheio de prisioneiros.
I want to focus on one particular thing KIPP is doing that Bill didn't mention.	Eu quero focalizar numa coisa que a KIPP esta fazendo, que o Bill não mencionou.
So this was one particular problem they talked about, that it might be used indiscriminately.	Portanto, este era um dos problemas de que eles falaram, que pode ser usado indiscriminadamente.
And at that particular point in time, this was one of the few solitary computers.	E naquele período específico esse era um dos únicos computadores solitários.
In fact, there's one lab in particular that represents 20 percent of all that capacity.	De fato, existe um laboratório em especial que representa 20 dessa capacidade.
One song in particular, Au n ( Still ), has become a sort of anthem for the movement	Uma música em particular, Aún transformou se em um tipo de hino do movimento.
In a narrower sense, analogy is an inference or an argument from one particular to another particular, as opposed to deduction, induction, and abduction, where at least one of the premises or the conclusion is general.	Num sentido mais específico, analogia é uma inferência ou um argumento de um particular para outro particular, em oposição à dedução, indução e abdução, nas quais pelo menos uma das premissas ou conclusão é geral.
I want this morning to talk about the story, the biography or rather the biographies of one particular object, one remarkable thing.	Quero, esta manhã, falar sobre a história, a biografia ou melhor, as biografias de um objeto em particular, uma coisa extraordinária.
When more than one order is being used on a set one talks about the order topology induced by a particular order.	Elementos distinguidos numa ordem Alguns elementos de um conjunto ordenado podem ser caraterizados usando a relação de ordem.
However, there's one more story I'd like to share with you, and that's this particular species.	Contudo, há mais uma história que gostaria de compartilhar com vocês, e é esta espécie em particular.
This particular printer we're designing now is actually one where we print right on the patient.	Esta impressora em especial que estamos projetando agora é capaz de imrpimir direto sobre o paciente.
He is the only one who doesn't take particular sides when the droogs fight among themselves.	Ele é o único que não toma partido em particular quando os drugues lutam entre si.
One of these films in particular, called North Country, was actually kind of a box office disaster.	Um desses filmes em particular, North Country , foi mesmo um desastre de bilheteria.
A TARGET2 participant may only enter into one AL agreement in relation to a particular PM account .	Um participante no TARGET2 só pode celebrar um acordo LA relativo a uma conta MP específica .
Rogers, in particular, became one of Rockefeller's key men in the formation of the Standard Oil Trust.	Rogers, em particular, se tornou um dos homens chave na formação da Standard Oil Trust.
If it is not expressing in your body, if you don't have one of those types a particular one of those types don't take Gleevec.	Se ela não estiver se expressando em seu corpo, se você não tiver um daqueles tipos um daqueles tipos em particular você não deve tomar Gleevec.
Such agreement should specify whether this applies to one or more particular services or transactions , or to one or more types of product or transaction .	Esse acordo deverá especificar se se aplica a um ou mais serviços ou transacções específicos , ou a um ou mais tipos de produtos ou transacções .

Exibir esta página em português