Translation of "one question about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Statically, China is a one party system, authoritarian there's no question about it.
O quadro indica que a China é um sistema de um único partido, autoritário ninguém questiona este fato.
Just answer one question.
Responda apenas uma pergunta.
Matt Ridley Mark, one question.
Matt Ridley Mark, uma pergunta.
No one answered the question.
Ninguém respondeu à pergunta.
I only have one question.
Eu apenas tenho uma pergunta.
I'll ask you one question.
Vou te fazer uma pergunta.
I'll ask you one question.
Vou lhe fazer uma pergunta.
I'll ask you one question.
Vou fazer uma pergunta a você.
Remember, it's a question about JavaScript.
Lembrem se é uma questão sobre JavaScript.
There was no question about that.
Não havia dúvidas sobre isso.
Chris Anderson One question for you.
Chris Anderson Uma pergunta para você.
Number one question I get asked.
A pergunta mais feita
One is the question of education.
Uma questão é a educação.
And I asked him one question.
E eu o perguntei.
Can I ask one more question?
Posso fazer mais uma pergunta?
I didn't ask even one question.
Eu não fiz sequer uma pergunta.
So the next question is about partiality.
Então a próxima pergunta é sobre parcialidade.
One of them is Craig Venter's question.
Uma delas é a questão de Craig Venter.
The future is one big question mark.
O futuro é um grande ponto de interrogação.
There's only one question left to ask.
Só resta uma pergunta a ser feita.
No one wants to answer that question.
Ninguém quer responder essa pergunta.
Can I ask you one more question?
Posso te fazer mais uma pergunta?
Can I ask you one more question?
Posso te perguntar mais uma coisa?
So the first big question is about control.
Então a primeira grande pergunta é a respeito de controle.
First one is really a question of origins.
A primeira é na verdade uma questão de origens.
Let me just ask you one question first.
Deixem me fazer uma pergunta antes.
No one knew how to answer the question.
Ninguém sabia como responder à pergunta.
I'd just like to ask Tom one question.
Eu só queria perguntar ao Tom uma coisa.
I only have one more question for you.
Eu só tenho mais uma pergunta para você.
A prudent question is one half of wisdom.
Uma pergunta ponderada é meia sabedoria.
However, one hard question raised during the discussions is not necessarily about freedom of speech, but rather what happens after speech.
Contudo, uma das questões difíceis que foi levantada durante as discussões não era exatamente sobre liberdade de expressão, mas sobre o que acontece depois que as pessoas se expressam.
That, to me, is the primary question about life.
Isto, para mim, é a principal questão da vida.
I like this question. It's about a water tank.
Gosto desta questão. É sobre um tanque de água.
Messias Martins talked about statistics and posed a question
Messias Martins falou um pouco sobre estatísticas e apresentou uma questão
It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question.
Nesta medida o importante está em alcançar a colocação correcta da questão pelo sentido de ser.
The question is an old and well traveled one.
A questão é antiga e bem viajada.
Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.
Tom não sabia responder a nenhuma questão na prova de ontem.
No one has ever asked me that question before.
Ninguém nunca me fez essa pergunta antes.
Regardless of how one feels about the Crimean question, it was a landmark speech, and one that bloggers reacted to the way they usually do on the Internet.
Independentemente de opiniões pessoais sobre a questão da Crimeia, foi um discurso histórico, ao qual os blogueiros reagiram como costumam reagir na Internet.
There is only one question How to love this world?
So existe uma pergunta Como amar este mundo?
But they asked one question. They said, Is this repeatable?
Mas eles fizeram uma pergunta. Eles disseram, isto é repetível?
By your Lord We shall question them one and all
Por teu Senhor que pediremos contas a todos.
Chris Anderson I've just got one question for you, Peter.
Chris Anderson Eu tenho só uma pergunta para você, Peter.
And the burning question about Alma Tadema was Did she marry?
A pergunta que não queria calar sobre Alma Tadema era Ela se casou?
So I have been thinking about this question a lot lately.
Por isso, ultimamente, eu tenho pensado bastante sobre essa questão.

 

Related searches : One Question - Question About - One Question Please - One Additional Question - One Final Question - One Question Arose - Still One Question - Just One Question - One Question Left - One Last Question - One Further Question - Only One Question - One Other Question - One Short Question