Translation of "one question for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Question - translation :

Keywords : Questionar Fazer-lhe Fazer-te Dúvida

Examples (External sources, not reviewed)

Chris Anderson One question for you.	Chris Anderson Uma pergunta para você.
I only have one more question for you.	Eu só tenho mais uma pergunta para você.
Chris Anderson I've just got one question for you, Peter.	Chris Anderson Eu tenho só uma pergunta para você, Peter.
Just answer one question.	Responda apenas uma pergunta.
Matt Ridley Mark, one question.	Matt Ridley Mark, uma pergunta.
No one answered the question.	Ninguém respondeu à pergunta.
I only have one question.	Eu apenas tenho uma pergunta.
I'll ask you one question.	Vou te fazer uma pergunta.
I'll ask you one question.	Vou lhe fazer uma pergunta.
I'll ask you one question.	Vou fazer uma pergunta a você.
Number one question I get asked.	A pergunta mais feita
One is the question of education.	Uma questão é a educação.
And I asked him one question.	E eu o perguntei.
Can I ask one more question?	Posso fazer mais uma pergunta?
I didn't ask even one question.	Eu não fiz sequer uma pergunta.
One of them is Craig Venter's question.	Uma delas é a questão de Craig Venter.
The future is one big question mark.	O futuro é um grande ponto de interrogação.
There's only one question left to ask.	Só resta uma pergunta a ser feita.
No one wants to answer that question.	Ninguém quer responder essa pergunta.
Can I ask you one more question?	Posso te fazer mais uma pergunta?
Can I ask you one more question?	Posso te perguntar mais uma coisa?
For my next number while I mentally recharge my batteries, I have one more question for the audience.	Para o meu próximo número... enquanto eu mentalmente recarrego minhas baterias, eu tenho mais uma pergunta para a plateia.
First one is really a question of origins.	A primeira é na verdade uma questão de origens.
Let me just ask you one question first.	Deixem me fazer uma pergunta antes.
No one knew how to answer the question.	Ninguém sabia como responder à pergunta.
I'd just like to ask Tom one question.	Eu só queria perguntar ao Tom uma coisa.
A prudent question is one half of wisdom.	Uma pergunta ponderada é meia sabedoria.
One can also question how much appetite European investors will display for renminbi denominated financial assets.	Podemos perguntar nos também qual será a dimensão da apetência dos investidores europeus por activos financeiros denominados em renminbi.
So the question is, what is the first question for designers?	Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers?
But, for as long as the European project delivered prosperity, no one bothered to question its rationale.	Mas, enquanto o projecto europeu proporcionou prosperidade, ninguém se preocupou em questionar a sua motivação.
The question is an old and well traveled one.	A questão é antiga e bem viajada.
Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.	Tom não sabia responder a nenhuma questão na prova de ontem.
No one has ever asked me that question before.	Ninguém nunca me fez essa pergunta antes.
Submit a question for FAQs	Enviar uma questão para as Perguntas Frequentes
Sorry for the dumb question.	Desculpe a pergunta estúpida!
The question is what for.	A questão é para quê?
There is only one question How to love this world?	So existe uma pergunta Como amar este mundo?
But they asked one question. They said, Is this repeatable?	Mas eles fizeram uma pergunta. Eles disseram, isto é repetível?
By your Lord We shall question them one and all	Por teu Senhor que pediremos contas a todos.
Chris Anderson Question for you, Kwabena.	Chris Anderson Uma pergunta para você, Kwabena.
I've got a question for Randi.	Tenho uma pergunta para Randi.
LP A quick question for you.	LP uma pergunta rápida para você.
That's a question for the future.	Essa é uma questão para o futuro.
This question counts for 50 points.	Esta pergunta vale 50 pontos.
I've been waiting for that question.	Eu tenho esperado essa pergunta.

Exibir esta página em português