Translation of "one round trip" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Round trip? Only one way. | Ida e volta? Só ida. |
| Round Trip Freedom | Liberdade de Ida e Volta |
| I bought a round trip ticket. | Eu comprei uma passagem de ida e volta. |
| Did you buy a round trip ticket? | Você comprou uma passagem de ida e vinda? |
| Did you buy a round trip ticket? | Você comprou uma passagem de ida e volta? |
| I want a round trip ticket to Chicago. | Quero uma passagem de ida e volta para Chicago. |
| Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind. | Ou pode ser um pensamento incômodo que fica girando, girando e girando em sua mente. |
| To synchronize its clock with a remote server, the client must compute the round trip delay time and the offset. | Um dispositivo faz o papel de cliente, solicitando informações sobre o tempo a um servidor. |
| There was exactly one a piece all round. | Havia exatamente um para cada. |
| Some anvils, mainly European, are made with two horns, one square and one round. | O modelo europeu possui duas pontas, uma arredondada (cônica) e outra plana (piramidal). |
| Travel is the movement of people between relatively distant geographical locations, and can involve travel by foot, bicycle, automobile, train, boat, airplane, or other means, with or without luggage, and can be one way or round trip. | Uma viagem (do latim viaticu , pelo provençal viatge ) é o movimento de pessoas entre locais relativamente distantes, com qualquer propósito e duração, e utilizando ou não qualquer meio de transporte (público ou privado). |
| No one will deny the fact that the world is round. | Ninguém negará o fato de que o mundo é redondo. |
| This is how one Syrian refugee described the state sanctioned trip through Macedonia | Um refugiado sírio descreveu as más condições e a exploração sofridas por quem fez essa viagem |
| The Lakers defeated Portland three games to one in the first round. | San Francisco deu cabo facilmente dos Lakers em 3 jogos. |
| Cost factors may be the distance of a router (round trip time), data throughput of a link, or link availability and reliability, expressed as simple unitless numbers. | Cada entrada da tabela de roteamento OSPF contém um identificador de interface, um número do link e uma distância ou custo (esse último pode ser atribuído pelo administrador da rede). |
| Tablet Round and yellow, engraved with A 009 and 15 on one side. | Comprimido Redondo e amarelo, com as marcações A 009 e 15 numa face. |
| Tablet Round and pink, engraved with A 011 and 30 on one side. | Comprimido Redondo e cor de rosa, com as marcações A 011 e 30 numa face. |
| This second round of funding differs from the first in one important aspect. | Essa segunda rodada de financiamentos é diferente da primeira em um aspecto. |
| But to round things up I would like to show you just one more. | Mas para encerrar, eu gostaria de lhes mostrar apenas mais uma. |
| The winner of each round is the first one to play the next card. | O empate em Mão de 11 beneficiará os adversários com três tentos. |
| In one replay, Cuba advanced to the next round at the expense of Romania. | Em um jogo desempate, Cuba avançou para a fase seguinte à custas da Romênia. |
| The trip continues. | A viagem continua. |
| The silicone trip | A viagem do silicone |
| Enjoy your trip. | Faça boa viagem. |
| Enjoy your trip. | Boa viagem! |
| I remember I took a trip to Australia, went to an island called One Tree Island. | Eu me lembro, fiz uma viagem para a Austrália, fui para um ilha chamada Ilha de Uma Árvore. |
| I'm saving my money so that one day I can have a trip around the world. | Estou economizando para que algum dia possa viajar dando uma volta ao mundo. |
| The competition is divided in at least two phases a preliminary round (usually called Intercontinental Round ), with a system of rotating host cities and one or more final rounds, with one or more host nations. | A competição é dividida em pelo menos duas fases uma preliminar (denominada intercontinental ), com um sistema rotativo de cidades sede e uma fase final, com um país sede. |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. |
| Shape Round | Formato circular |
| Have a nice trip! | Então, boa viagem |
| Let's take a trip. | Vamos viajar. |
| Have a nice trip! | Faça boa viagem. |
| Have a nice trip! | Boa viagem! |
| Have a nice trip! | Façam boa viagem. |
| Have a good trip! | Faça uma boa viagem! |
| Have a good trip! | Façam uma boa viagem! |
| Have a good trip! | Faz uma boa viagem! |
| How was your trip? | Como foi sua viagem? |
| How was your trip? | Como foi a viagem? |
| The trip was exhausting. | A viagem foi muito cansativa. |
| Have a good trip. | Faça uma boa viagem! |
| Have a good trip. | Façam uma boa viagem! |
| Have a good trip. | Faz uma boa viagem! |
| Tom canceled his trip. | O Tom anulou a viagem dele. |
Related searches : Round Trip - One Trip - One Way Or Round Trip? - Round-trip Ticket - Round-trip Transportation - Round Trip Through - Round Trip Shipping - Round Trip Time - Round Trip Flight - Round Trip Delay - Round Trip Fare - Round Trip Ticket - Round Trip Costs - Round Time Trip