Translation of "round trip through" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Round Trip Freedom | Liberdade de Ida e Volta |
| Round trip? Only one way. | Ida e volta? Só ida. |
| I bought a round trip ticket. | Eu comprei uma passagem de ida e volta. |
| Did you buy a round trip ticket? | Você comprou uma passagem de ida e vinda? |
| Did you buy a round trip ticket? | Você comprou uma passagem de ida e volta? |
| I want a round trip ticket to Chicago. | Quero uma passagem de ida e volta para Chicago. |
| We'd like to share below some pictures of Beto's trip through Brazil. | Compartilhamos abaixo algumas fotos da viagem de Beto pelo Brasil. |
| Overview monetary policy decisions in 2001 second round effects through wages . | Análise geral decisões de política monetária em 2001 acima dos níveis compatíveis com a estabilidade de preços . A maioria das previsões da altura apontava para a manutenção de um forte crescimento económico tanto na área do euro como fora , o que aumentou o risco de a subida da inflação vir a ter um impacto mais duradouro na inflação via efeitos de segunda ordem através dos salários . |
| To synchronize its clock with a remote server, the client must compute the round trip delay time and the offset. | Um dispositivo faz o papel de cliente, solicitando informações sobre o tempo a um servidor. |
| His trip to Roraima was partly funded by readers through a crowdfunding campaign. | Sua viagem a Roraima foi parcialmente bancada por uma vaquinha feita pelos seus leitores. |
| This is how one Syrian refugee described the state sanctioned trip through Macedonia | Um refugiado sírio descreveu as más condições e a exploração sofridas por quem fez essa viagem |
| Cost factors may be the distance of a router (round trip time), data throughput of a link, or link availability and reliability, expressed as simple unitless numbers. | Cada entrada da tabela de roteamento OSPF contém um identificador de interface, um número do link e uma distância ou custo (esse último pode ser atribuído pelo administrador da rede). |
| During a recent trip to Xinjiang, I met several physicians from rural hospitals who had received training through Health Express. | Durante uma recente viagem a Xinjiang, conheci vários médicos de hospitais rurais que receberam formação através do Expresso da Saúde. |
| Trip Through Your Wires , another song on which Bono plays harmonica, was described by Niall Stokes as a bluesy romp . | Trip Through Your Wires , outra canção em que Bono toca a gaita, foi descrito por Niall Stokes como uma brincadeira traquinagem . |
| The trip continues. | A viagem continua. |
| The silicone trip | A viagem do silicone |
| Enjoy your trip. | Faça boa viagem. |
| Enjoy your trip. | Boa viagem! |
| Redy Wilson Lima publishes beautiful pictures of a trip through Cape Verde, going from the capital Praia to Assomada and Tarrafal. | Redy Wilson Lima publica belas fotografias de uma viagem realizada ao longo de Cabo Verde, indo da capital Praia até Assomada e Tarrafal. |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. |
| This isn t social justice, this is inequality in face of the law , she concludes, again through a round of applause. | Isso não é justiça social, é desigualdade perante a lei , conclui, novamente sob risos e aplausos. |
| Lower Ward The Lower Ward lies below and to the west of the Round Tower, reached through the Norman Gate. | Ala Inferior A Ala Inferior está embaixo e ao oeste da Torre Redonda, alcançada através do Portão Normando. |
| Shape Round | Formato circular |
| Have a nice trip! | Então, boa viagem |
| Let's take a trip. | Vamos viajar. |
| Have a nice trip! | Faça boa viagem. |
| Have a nice trip! | Boa viagem! |
| Have a nice trip! | Façam boa viagem. |
| Have a good trip! | Faça uma boa viagem! |
| Have a good trip! | Façam uma boa viagem! |
| Have a good trip! | Faz uma boa viagem! |
| How was your trip? | Como foi sua viagem? |
| How was your trip? | Como foi a viagem? |
| The trip was exhausting. | A viagem foi muito cansativa. |
| Have a good trip. | Faça uma boa viagem! |
| Have a good trip. | Façam uma boa viagem! |
| Have a good trip. | Faz uma boa viagem! |
| Tom canceled his trip. | O Tom anulou a viagem dele. |
| How was the trip? | Como foi a viagem? |
| The trip was amazing. | A viagem foi maravilhosa. |
| Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind. | Ou pode ser um pensamento incômodo que fica girando, girando e girando em sua mente. |
| A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood. | Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar. |
| Post trip hop After the initial success of trip hop in the mid 1990s, a new generation of trip hop artists emerged building upon the genre. | Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80. |
| Deal another round | Dar outra rodada de cartas |
| Balls are round. | Bolas são redondas. |
Related searches : Round Trip - Trip Through - Round-trip Ticket - Round-trip Transportation - One Round Trip - Round Trip Shipping - Round Trip Time - Round Trip Flight - Round Trip Delay - Round Trip Fare - Round Trip Ticket - Round Trip Costs - Round Time Trip - Round Trip Travel