Translation of "one step process" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

One step process - translation :

Processo uma etapa

Process - translation :

Processo

Step - translation :

Degrau

Keywords : Processo Processar Acelerar Longo Durante Degrau Passo Pés Cuidado Cuidado

Examples (External sources, not reviewed)

Page handlers are only one step in the process.	Manipuladores de páginas são apenas um passo no processo.
However, the conference was only one initial step in a long process.	Mas a Conferência, como digo, foi apenas um ponto, um primeiro passo para um longo processo.
Next step in my process.	Próximo passo no meu processo.
Next step in my process.	O passo seguinte no meu processo.
It was a three step process.	E é bastante directo a calcular, certo?
A second, necessary step in this process is to have exact data at one' s disposal.	Um segundo passo que aí é dado e que é igualmente necessário , prende se com a disponibilização de informações exactas.
But Bandura has a step by step process that was super successful.	Mas Bandura tinha um processo passo a passo que era muito bem sucedido.
Although any one of these toxins inhibits only one enzyme in the electron transport chain, inhibition of any step in this process will halt the rest of the process.	Embora normalmente qualquer um desses compostos iniba apenas uma enzima da cadeia de transporte electrónico, a inibição de apenas um dos passos é suficiente para parar toda a cadeia.
Treatment with Visudyne is a two step process.	A terapia com Visudyne é um processo com duas etapas.
Treatment with Visudyne is a two step process	O tratamento com Visudyne é um processo com duas etapas
Treatment with Visudyne is a two step process.	O tratamento com Visudyne é um processo com duas etapas.
This is the first step in the process.	Trata se da primeira fase do processo.
Four Step Process for the Recognition of Qualifications	Tal significa que, uma vez que a Comissão Europeia tenha adotado a decisão de equivalência relacionada com a gestão de carteiras e uma instituição financeira canadiana tiver satisfeito os requisitos prudenciais da União Europeia, essa instituição financeira pode prestar serviços de gestão discricionária de carteiras a um cliente profissional da União Europeia sem estar estabelecida na União Europeia.
For a variety of reasons, this traditionally takes place in a two step process, although there are now one step detection methods available for certain applications.	Por uma variedade de razões, isto tradicionalmente toma lugar em processo de dois passos, embora existam métodos de detecção de um passo disponíveis para certas aplicações.
One step back	Recuar um passo
One step forward	Avançar um passo
One Small Step...	Um Pequeno Passo...
One step closer	Um passo mais perto
Okay, step one.	OK, passo um.
One step, honey.	Um degrau, querida.
One step forward.	Em frente. Marche!
This procedure is based on a three step process .	Este procedimento desenrola se em três etapas .
The first step in this process is called retting.	Já se trabalhou muito no desenvolvimento deste processo.
Important information for Step A of the injecting process.	Informação importante para o passo A do processo de injecção.
Visudyne photodynamic therapy (PDT) is a two step process	A terapia fotodinâmica com Visudyne (TFD) é um processo com duas etapas
Discharge takes place after a two step biological process.	As descargas efectuam se no final do processo biológico, em duas etapas.
I recognise that the step by step approach is a realistic one first all non domestic consumers then domestic later, as a progressive opening, is a more orderly process.	Reconheço que a abordagem gradual é realista primeiro todos os consumidores não domésticos e depois os consumidores domésticos, numa abertura progressiva, é um processo mais ordeiro.
Now it's time for the second step in the process	Agora é hora para a segunda etapa no processo de
Go back one step	Voltar um passo atrásgo forward
Go forward one step	Avançar um passo
Jump back one step	Recuar um passo
Not one more step.	Nem mais um passo.
Step Speed Run the program one step at a time	Passo a Passo Correr o programa um passo de cada vez
One at each end. Come on, step lively, step lively.	Põe a cerveja lá atrás em cima da mesa.
The third step in the process is on the paper machine .	O terceiro passo no processo envolve a máquina utilizada no fabrico do papel .
Finally, lanosterol is converted to cholesterol through a 19 step process.	O lanosterol se converte em colesterol após 21 etapas adicionais.
In general ripping an audio CD is a 2 step process	Em geral, a extracção de um CD de áudio é um processo em 2 passos
In the balancing process, history matters at each step in time.	No processo de balanceamento, história importa em cada etapa do tempo.
Anything else would be a step backwards, a mere integration process.	Um processo diferente traduzir se ia numa inversão de marcha e num processo de integração.
Today's debate marks an important step in the reform process that was initiated by the Prodi Commission just over one year ago.	O debate de hoje marca um importante avanço no processo de reforma iniciado pela Comissão Prodi, há pouco mais de um ano.
Step One Select Transport Type	Passo 1 Seleccionar o Tipo de Transporte
One step dose modification (Approx.	Modificação da dose em um passo (Aprox.
One step, I'm warning you.	Um passo, estou a avisar.
Step One Verification of Equivalency	Além disso, as medidas dos Estados Membros da União Europeia que restrinjam ou proíbam a gestão transfronteiras de carteiras, incluindo reservas nas suas listas dos anexos I e II, devem deixar de se aplicar ao presente compromisso.
But if you get one person to do step one, and one person to do step two and step three and so on, production can increase tremendously.	Mas se se conseguir que uma pessoa faça o primeiro passo e uma pessoa faça o segundo passo e o terceiro passo e assim por diante, a produção pode aumentar drasticamente.

Exibir esta página em português