Translation of "one year ago" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Year - translation :
Ano

Keywords : Após Próximo Todos

  Examples (External sources, not reviewed)

It happened one year ago.
Aconteceu há um ano.
It happened one year ago.
Isso aconteceu há um ano.
It happened one year ago.
Isso aconteceu faz um ano.
It happened one year ago.
Aconteceu faz um ano.
We got married one year ago.
Nós nos casamos tem um ano.
We got married one year ago.
Nós nos casamos há um ano.
One year ago to this very day, I woke up.
Um ano atrás neste mesmo dia, eu despertei.
So one year ago, the US military didn't have these robots.
Há um ano, o exército dos EUA não tinha esses robôs.
That's why this image was made one year ago, and what it means today.
Por isso que essa imagem foi feita um ano atrás. E o que ela significa hoje.
So, One Laptop Per Child was formed about a year and a half ago.
Então, Um Laptop Por Criança foi formado a cerca de 1 ano e meio atrás.
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.
Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu.
They moved a year ago.
Faz um ano que eles se mudaram.
And this is critically important because, one year ago, the African penguin was declared endangered.
E isto é importantíssimo porque, há um ano, o pinguim africano foi declarado em risco de extinção.
VIENNA Nuclear power has become safer since the devastating accident one year ago at Fukushima, Japan.
VIENA A energia nuclear tornou se mais segura desde o acidente devastador que ocorreu em Fukushima, no japão, há um ano atrás.
One year ago, at a rally on the 5th anniversary of Rafiq Hariri's death in Lebanon.
Um ano atrás, uma manifestação no quinto aniversário da morte de Rafik Hariri no Líbeno.
This poses a dilemma for the Iranian government who themselves stamped mass protests one year ago.
Isto impõe um dilema para o governo iraniano, que promoveu protestos em massa há um ano.
That was only a year ago.
Isso aconteceu somente há um ano atrás.
I quit smoking a year ago.
Deixei de fumar um ano atrás.
I quit smoking a year ago.
Eu parei de fumar há um ano.
I quit smoking a year ago.
Parei de fumar há um ano.
I studied there a year ago.
Eu estudei lá há um ano.
It happened over a year ago.
Aconteceu há mais de um ano.
Tom died about a year ago.
Tom morreu cerca de um ano atrás.
That happened over a year ago.
Isso aconteceu há mais de um ano.
One of our partners at Johns Hopkins was observing surgeries in Sierra Leone about a year ago.
Um de nossos parceiros no Johns Hopkins observava cirurgias em Serra Leoa, cerca de um ano atrás.
I gave up smoking a year ago.
Deixei de fumar um ano atrás.
She went to England a year ago.
Ela foi à Inglaterra há um ano.
He arrived from Australia a year ago.
Ele chegou da Austrália há um ano.
He arrived from Australia a year ago.
Ele chegou da Austrália faz um ano.
about one hour ago
Há cerca de uma hora
This is a picture about a year ago.
Essa é uma foto de mais ou menos um ano atrás.
One project that explores these ideas, which was made about a year ago, is a piece called We Feel Fine.
Um projeto que explora essas ideias, feito há cerca de um ano, é a ferramenta We Feel Fine.
A year ago, he won the award for Gravity.
Há um ano, ganhou o prémio com Gravidade.
My sister was in New York a year ago.
Um ano atrás, a minha irmã estava em Nova York.
I almost died a year and a half ago.
Há um ano e meio atrás, eu quase morri.
I almost died a year and a half ago.
Eu quase morri há um ano e meio atrás.
I almost died a year and a half ago.
Há um ano e meio, eu quase morri.
I almost died a year and a half ago.
Um ano e meio atrás, eu quase morri.
I got a visit almost exactly a year ago, a little over a year ago, from a very senior person at the Department of Defense.
Eu recebi uma visita, há mais ou menos um ano atrás, um pouco mais de um ano, de um senhor do Departamento de Defesa.
I'm not married, but one year ago today, I woke up from a month long coma, following a double lung transplant.
Não sou casada, mas um ano atrás, eu despertei após um mês em coma, devido a um transplante duplo de pulmões.
For example, the recent ceasefire between the government and Karen rebels exemplifies progress that was simply unthinkable only one year ago.
Por exemplo, o recente cessar fogo entre o governo e os rebeldes karen ilustra um progresso que era simplesmente impensável há um ano.
I start speaking English, learning English, about a year ago.
Comecei a falar inglês, aprender inglês, há mais ou menos um ano atrás
A year ago in Kenya we had post election violence.
Um ano atrás, no Kenia, houve revolta após as eleições,
I began transitioning about a year ago in September 2009.
Comecei a transição há cerca de um ano em Setembro de 2009.
He joined the Taliban a year ago when he was 13.
Ele se juntou ao Talebã há um ano, quando tinha 13 anos.

 

Related searches : Year Ago - A Year Ago - 1 Year Ago - Year-ago Level - Half Year Ago - Year One - One-year - One Year - One Month Ago - One Hour Ago - One Day Ago - One Minute Ago - One Week Ago - Ago