Translation of "half year ago" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Half - translation : Half year ago - translation : Year - translation :
Ano

  Examples (External sources, not reviewed)

About a year and a half ago,
Aqui há ano e meio
I almost died a year and a half ago.
Há um ano e meio atrás, eu quase morri.
I almost died a year and a half ago.
Eu quase morri há um ano e meio atrás.
I almost died a year and a half ago.
Há um ano e meio, eu quase morri.
I almost died a year and a half ago.
Um ano e meio atrás, eu quase morri.
Oh, not so long ago, a year and a half.
Oh, não. Não há muito, foi há um ano e meio.
So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself.
Então, seis meses atrás, Decidi ir ao Paquistão.
So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself.
Há seis meses, decidi ir ao Paquistão.
Proposals were submitted to the Council a year and a half ago.
Há um ano e meio que foram postas em cima da mesa do Conselho as propostas.
We saw this happen in Europe two years ago, and in Kosovo a year and a half ago.
Já o testemunhámos na Europa, há dois anos e, há um ano e meio, no Kosovo.
I first started thinking about this about a year and a half ago.
Eu comecei a pensar sobre isso há um ano e meio.
The first time I saw you was a year and a half ago.
A primeira vez que a vi foi há ano e meio.
And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company.
E cerca de um ano e meio atrás, Google adquiriu esta companhia.
So, One Laptop Per Child was formed about a year and a half ago.
Então, Um Laptop Por Criança foi formado a cerca de 1 ano e meio atrás.
And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company.
cerca de um ano e meio, a Google comprou esta empresa.
And then we posted this video to YouTube about a year and a half ago.
E então, postamos este vídeo no YouTube , cerca de um ano e meio atrás.
And then we posted this video to YouTube about a year and a half ago.
E colocámos este vídeo no YouTube, há cerca de ano e meio.
One half hour ago.
Há meia hora.
Me and Fyodor played in it for year and a half two years ago or so.
Eu e o Fyodor participamos do jogo durante um ano e meio, uns dois anos atrás.
The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult.
A terceira série de histórias que fiz há um ano e meio provavelmente foi a mais difícil para mim.
The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult.
A terceira história que fiz há cerca de um ano e meio foi provavelmente a mais difícil.
When he says, just over a year ago, he means slightly over a year ago, or somewhat over a year ago, or sometime over a year ago.
Quando ele diz, pouco mais de um ano atrás, ele significa um pouco mais de um ano atrás, ou um pouco mais de um ano atrás, ou em algum momento ao longo um ano atrás.
The Com mittee on Economic and Monetary Affairs dealt with this proposal a year and a half ago.
Também é de importância a uniformização das regras e dos sinais de trânsito na Comunidade, melhoramentos técnicos de veículos, adaptações da infra estrutura.
1 year ago
Há 1 ano
A year ago?
Há um ano?
First half year
semestre
Second half year
semestre
You said that half an hour ago.
Você disse isso meia hora atrás.
I summoned him half an hour ago.
Convoqueio há meia hora.
Not since about half an hour ago.
Já faz meia hora.
Not since about half an hour ago.
Já faz meia hora.
He arrived about half an hour ago.
Ele chegou há cerca de meia hora atrás.
The stage left a half hour ago.
A diligência partiu faz meia hora.
I looked at an experiment in my own region only yesterday where, one year ago. half a million smolts were
Ainda ontem tive a oportunidade de observar os resultados de uma experiência realizada na minha própria re gião, onde, há um ano atrás, meio milhão de salmões juvenis foram postos em liberdade no rio Shannon.
She made the same speech she made when we started our work in committee a year and a half ago.
Ela fez o mesmo discurso que tinha feito aquando do início do nosso trabalho na Comissão, há ano e meio.
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.
Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu.
Half an hour ago I killed my wife...
Acontece que assassinei há meiahora a minha mulher...
The Baron left about half an hour ago.
O Barão partiu há meia hora.
The note arrived half an hour ago, Concha.
Este bilhete chegou há meia hora, Concha.
No, she phoned, about half an hour ago...
Não, telefonou há cerca de meia hora.
They moved a year ago.
Faz um ano que eles se mudaram.
It happened one year ago.
Aconteceu há um ano.
It happened one year ago.
Isso aconteceu há um ano.
It happened one year ago.
Isso aconteceu faz um ano.
It happened one year ago.
Aconteceu faz um ano.

 

Related searches : Year Ago - Half Year - A Year Ago - 1 Year Ago - Year-ago Level - One Year Ago - Calendar Half Year - Half-year Figures - Half Year Period - Half Year Closing - Half Year Term - Half Year End - First Half Year - Half-year Report