Translation of "one half inch" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Half - translation :

Inch - translation :

Keywords : Metade Metade Dúzia Milhão Cerca Centímetro Polegada Milímetro

Examples (External sources, not reviewed)

It's only about one inch by one inch in size pretty tiny.	Ele tem o tamanho de uma polegada por uma polegada bastante pequeno.
A half an inch would have taken his head off.	Um centímetro teria arrancado sua cabeça.
First it's an inch in your view, then it's a quarter inch, then a half inch, and then finally they go off the edge of the earth.	Primeiro são dois centímetros, depois um centímetro, depois meio centímetro, e então finalmente eles vão ao fim do mundo.
Inch by inch we killed them.	Centímetro a centímetro nós acabamos com eles.
The international inch is 1.7 millionths of an inch longer than the old imperial inch, and 2 millionths of an inch shorter than the US inch.	Para formatos 4 3, uma regra prática para converter para centímetros é usar 1 polegada de diagonal 2 cm de largura .
There are also robots, for example, who can recognize weeds with a resolution of half an inch.	Também há os robôs, por exemplo, que podem reconhecer plantas daninhas com uma resolução de meia polegada.
My favorite warning was one on a five inch fishing lure.	Meu aviso favorito foi um numa isca de cinco polegadas.
In the same Long Beach event he also performed the One inch punch.	No mesmo evento em Long Beach, também apresentou o famoso soco de uma polegada .
This guy did a mock video of one that's one inch square, like the real iPod Shuffle.	Esse cara fez um vídeo parodiando um que tem apenas uma polegada quadrada, como o iPod Shuffle real.
In 1988, after playing its first shows supporting Skinny Puppy, Reznor's ambitions for Nine Inch Nails were to release one 12 inch single on a small European label.	Em 1988, após tocar sua primeira turnê abrindo para o Skinny Puppy, as ambições de Reznor para o Nine Inch Nails eram de lançar um single de 12 polegadas em um pequeno selo europeu.
Two distinct styles of writing known as uncial and half uncial (from the Latin uncia, or inch ) developed from a variety of Roman bookhands.	Dois estilos distintos de escrita conhecidos como uncial e semiuncial (do latim uncia , ou polegada ) desenvolvidos a partir de uma variedade de manuais romanos.
And when I held my bronze one up against my Sculpey one, it was shorter by three quarters of an inch.	E quando eu coloquei meu bronze ao lado do de massinha, ele estava cerca de 2cm menor.
So one half, one quarter, one fifth we're good at that.	Assim 1 2, 1 4, 1 5 somos bons nisso.
Half past one, time for dinner!'	Uma e meia, hora de almoçar!
Three is one half of six.	Três é uma metade de seis.
Water wings an inch of water.	Bóias de braço uma polegada de água.
Satawal is one half mile long by one mile wide.	Satawal tem 800 metros de comprimento por 1.600 de largura.
Figures released by NECA include a 12 inch (30 cm) action figure which speaks phrases from the film, a 12 inch resin statue and a seven inch (17 cm) figure.	Números divulgados pela National Entertainment Collectibles Association (NECA) incluem uma action figure de 30 cm que fala frases do filme, uma estátua de resina de 12 polegadas e uma figura de 17 cm.
It selects a point, it guides the drill to that point, it pierces the dry wall, leaving a half inch hole before traveling to the next location.	Seleciona se um ponto e direciona se a broca para esse local, que perfura a parede, deixando um furo de meia polegada antes de partir para a outra localidade.
They put them about one inch above the ground, and then they shut everything off and they go pfft.	Eles as colocam a cerca de 2,5 cm acima do solo, e então, fecham tudo e sopram.
I know every inch of the town.	Eu conheço cada centímetro da cidade.
Blades are about 3 16 inch () thick.	As lâminas tem cerca de 3 16 polegadas (4 mm) de espessura.
And if I can get you to step into their shoes and walk an inch, one tiny inch, then imagine the kind of sociological analysis that you can do in all other aspects of your life.	E se eu puder te colocar no lugar dessas pessoas e viver assim um pouco um pouquinho então imagine o tipo de análise sociológica que você pode fazer em outros aspectos da sua vida?
It's only half the length of this one.	É apenas a metade desta aqui.
I've still one and a half to go.	Tenho ainda um minuto e meio para terminar.
We're down to one and half right now.	Estamos abaixo com um e meio bem agora.
A prudent question is one half of wisdom.	Uma pergunta ponderada é meia sabedoria.
No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel.	Não não não não. Eu tenho esses pés especiais ok, e eu preciso de um salto de 5 centímetros. E eu tenho um salto de 7,5 centímetros.
Cut the bell peppers into two inch strips.	Corte os pimentões em tiras de duas polegadas.
It uses 9 inch touchscreens by Panasonic eFX.	Ele usa telas touchscreen de 9 polegadas da Panasonic eFX.
The album, released under the Constantinople Records label created by Corgan, consisted of one double LP and three ten inch EPs.	O álbum, lançado pelo selo Constantinople Records, criado por Corgan, consiste de um LP duplo e três EP de dez polegadas.
But this is only one half of the story.	Mas, essa é apenas parte da história.
My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half.	Meu escritório era a metade do quarto. E seu quarto era a outra metade.
We're an hour before the ESPYs, and she thought she'd gotten a two inch heel but she'd actually bought a three inch heel.	Uma hora antes do ESPYs, e ela pensou ter comprado um salto de cinco centímetros quando na verdade ela comprou um de 7,5cm.
The plain variety is of milk white colour and comes in disc shapes of about an inch diameter and quarter of inch thickness.	A variedade simples é de um branco leitoso e de formato cilíndrico, com cerca de três centímetros de diâmetro e um de espessura.
Give him an inch and he'll take a yard.	Dê a ele uma mão e ele vai querer o braço inteiro.
The pressure here is 4,000 pounds per square inch.	A pressão aqui é de 272 atmosferas.
So, this is a project for Nine Inch Nails.	Este é um projeto pro Nine Inch Nails.
With around 100 feathers covering one square inch (15 feathers per cm2), it has the highest feather density of any bird species.	Com cerca de 100 penas a cobrir 6,5 cm², é a espécie de ave com maior densidade de penas.
One and a half million dollars for six weeks' work.	Um salário de um milhão e meio de dólares por seis semanas.
One half depicts the Vytis and the other, Lady Justice.	Uma metade traz o Vytis e a outra a representação da Justiça.
And mind you, I'm six feet half an inch, Ratan is taller than me, and we have ample space in the front and ample space in the back in this particular car.	E veja você, eu tenho 1,82 de altura, Ratan é mais alto que eu, e nós temos espaço amplo na frente e espaço amplo na parte de trás deste carro em particular.
Absolutely to the last inch, they can make that cooker.	Absolutamente até o último centímetro, elas conseguem fabricar este fogão.
Okay, honey. A thousandth of an inch to the left.	Ok, querido. Alguns milímetros para a esquerda.
One such project is about a year and a half old.	Esse projeto tem cerca de um ano e meio.

Exibir esta página em português