Translation of "one on one interview" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Interview - translation :

Keywords : Entrevista Entrevistar Entrevistá-lo Entrevistas Interrogar

Examples (External sources, not reviewed)

One was an interview I did with one of the great American biographers.	Um foi uma entrevista que fiz com um dos maiores biógrafos americanos.
So maybe you should put some one before the interview.	Talvez devesse pôr um pouco disto antes da entrevista.
24 Hours, one of the biggest Bulgarian newspapers, published an interview with Rousseff	24 Hours, um dos maiores jornais búlgaros, publicou uma entrevista com Rousseff
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.	Uma gravata conservadora é preferível a uma gritante para uma entrevista de emprego.
Series one blends comedy with serious academic content, while series two will be interview based.	A primeira série combina senso de humor com conteúdo acadêmico sério, enquanto a segunda será baseada em entrevistas.
Lippmann won two Pulitzer Prizes, one for his syndicated newspaper column Today and Tomorrow and one for his 1961 interview of Nikita Khruschev.	Lippmann recebeu duas vezes o Prêmio Pulitzer (em 1958 e 1962) por sua coluna Today and Tomorrow .
During a 2009 interview, Bangalter named Andy Warhol as one of Daft Punk's early artistic influences.	Em outra entrevista, Bangalter mencionou Andy Warhol como uma das primeiras influências artísticas de Daft Punk.
See also One club man References External links unofficial site 2009 Interview FIFA Profile Football Database Statistics	Responsabilizaria depois a sua decisão de mudar no último instante a escolha do canto primeiramente, teria pensado em chutar no canto esquerdo.
The interview, published in The Nation , was the only one Sandino ever granted to a North American journalist.	A entrevista, publicada no The Nation foi a única que Sandino deu a um jornalista estado unidense.
No. One on, one off, one in the wash.	Uma vestida, uma despida, uma para lavar.
The one on the one on left here.	Um por um aqui à esquerda.
So the red one fires on this grid and the green one on this one and the blue on on this one.	Assim, as vermelhas se acendem nesta rede e as verdes, nesta e as azuis, nesta outra.
So the red one fires on this grid and the green one on this one and the blue on on this one.	A vermelha dispara nesta rede e a verde naquela ali e a azul dispara nesta aqui.
Journalist Gabriela Moncau, one of those fired from the magazine, vented in an interview for the union's opposition group	A jornalista Gabriela Moncau, uma das demitidas, desabafou em entrevista para a oposição sindical
Actor Matthew Solano, who plays Felix, one half of the gay couple, commented in an interview about the kiss	O ator Mateus Solano, interprete de Félix, comentou em entrevista sobre o beijo
When asked in one interview whether the new vocalist was known or not, Blakkheim said, Oh, he's a legend! .	Quando perguntado em uma entrevista se o novo vocalista era conhecido ou não, Blakkheim disse, Ah, ele é uma lenda!
In an interview with 24 year old Beatriz, she stands in her kitchen with her children ages one and three and straightens a yellow shirt onto one of them	De pé na cozinha, com os filhos de 1 e 3 anos, Beatriz relata os últimos dias com o marido, enquanto ajeita a camisa amarela de um deles
One on one day, the other on the other.	Então um num dia, e o outro no outro.
The following is an interview that touches on weighty issues including male chauvinism and racism, but also dives into one woman s unfaltering passion for her profession.	Na nossa entrevista, a seguir, ela fala sobre temas complicados como o machismo e racismo, mas também conta do amor que sente pela sua profissão.
By now it's one on one, yeah.	Por agora é uma em uma, sim.
The ideal interaction is one on one.	A interacção ideal é um para um.
One little action on one little front.	Uma pequena acção numa pequena frente.
That one on number one machine gun.	Aquele que está na metralhadora.
The interview that you see is the one that Mike went and did within 24 hours of that episode happening.	A entrevista que vocês assistem é uma que o Mike deu 24 horas após o ocorrido.
The focus of one interview with NME in July 2005 was largely to do with his dislike of being interviewed.	O foco de uma entrevista com a NME em julho de 2005 teve absolutamente a ver com a sua aversão por entrevistas.
One of my first tasks as partner was to interview Lionel, who came cap... Or rather, silk hat in hand.	Uma das minhas primeiras tarefas como sócio foi entrevistar o Lionel.
Your handcuffs, one on the wrist, one on the banister.	As tuas algemas, uma no pulso, outra no corrimão.
This one stops and this one goes on.	Este pára e este continua.
One run on one of these modern machines	Uma corrida numa destas máquinas
They yield one year off, one year on.	Rendem um ano, um ano em.
He said in an interview he found one marching band's tribute touching , referring to this vide by Ohio University's marching band.	Psy declarou em uma entrevista que ele achou um tributo feito por uma banda marcial tocante , em referência a esse vídeo da banda marcial da Universidade de Ohio.
Read the second part of the interview If There Is One Thing the Angolan Government Is Scared of, It Is People	Leia aqui a segunda parte da entrevista...
We decided that the one that most people could relate to because most people had been through, was the job interview.	Pensámos que a situação com que a maioria das pessoas se identificaria, seria a entrevista de emprego.
The one above stayed on and the one below stayed on.	O de cima ficaram e do um abaixo ficou.
The one on the top is the picture of the one I found on eBay the one on the bottom is the one I made for myself, because I couldn't afford the one on eBay.	A de cima é uma foto de uma que achei no eBay, a de baixo foi feita por mim, porque não tinha dinheiro para comprar a do eBay.
On one condition.	Com uma condição.
On this one?	Aqui?
On this one.	Aqui.
On one condition.	Mas só sob uma condiço.
That's a, kind of a one on one thing.	É um tipo de coisa entre duas pessoas.
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.	Um mulher procura cascalhos. Uma mulher se alimenta de lixo.
Prints all events of one week on one page	Imprime todos os eventos de uma semana numa página
Prints all events of one month on one page	Imprime todos os eventos de um mês numa página
That's a, kind of a one on one thing.	Tínhamos muitas pessoas.
I said it was my first one on one.	Disse que era minha primeira vez com apenas um.

Exibir esta página em português