Translation of "ongoing improvement" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Improvement - translation :

Melhoria

Ongoing - translation :

Em progresso

Ongoing improvement - translation :

Melhoria contínua

Keywords : Melhoria Melhorias Melhoramento Melhoras Melhora Andamento Decorrer Curso Contínua Contínuo

Examples (External sources, not reviewed)

However , the ongoing financial turmoil necessitates an improvement of the coverage .	Contudo , a situação de turbulência financeira actualmente verificada requer uma melhoria da cobertura .
In the TOC literature, this is referred to as the process of ongoing improvement (POOGI).	Na literatura da TOC, isto é referenciado como Processo de Melhoria Contínua (POOGI).
June 2002 July 2002 Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing	Julho 2002 Outubro de 2002
The resulting improvement in financing conditions should provide ongoing support for economic activity in the period ahead .	A consequente melhoria das condições de financiamento deverá continuar a apoiar a actividade económica no período que se avizinha .
The five focusing steps aim to ensure ongoing improvement efforts are centered on the organization's constraint(s).	As Cinco Etapas de Foco objetivam garantir que os constantes esforços de melhoria sejam centrados na(s) restrição(ões) da organização.
At the same time , the ongoing improvement in financing conditions should support the demand for credit in the period ahead .	Ao mesmo tempo , a melhoria em curso das condições de financiamento deverá apoiar a procura de crédito no período que se avizinha .
November 2002 October 2002 (company appealed) Ongoing June 2002 Ongoing Ongoing Ongoing	Consultas feitas ao CVMP Consultas relativas a harmonização comunitária e farmacovigilância
13.12. 2001 Ongoing Ongoing	40
25 February 1998 Procedure ongoing Procedure ongoing Procedure ongoing	Estes documentos deverão ser flexíveis e facilmente actualizáveis, de modo a reflectirem os progressos realizados.
16.11.2000 Procedure ongoing Procedure ongoing	16. 11. 2000 em curso em curso 19. 10. 2000
27.07.2000 Procedure ongoing 29.06.2000 Procedure ongoing 19.10.2000	27. 07. 2000 em curso 29. 06. 2000 em curso 19. 10. 2000
Ongoing	88
Ongoing	Normas
Ongoing	Normas de
Ongoing.	Ongoing.
Evolution is an ongoing dance, an ongoing conversation.	A evolução é um dança em progresso... uma conversa em progresso.
Improvement No improvement	Lamivudina 100 mg (n 207) 1
Battle ongoing.	Está uma batalha em curso.
18.10.2001 Ongoing	Fase de validação
Procedure ongoing	29
Procedure ongoing	Além disso, o CPMP adoptou novos documentos de conceito como ponto de partida para o futuro desenvolvimento de notas de orientação.
Procedure ongoing	Documentos EMEA
Ongoing guidelines	orientação em curso
Ongoing monitoring	Monitorização contínua
Ongoing pregnancy	Gravidez evolutiva
ONGOING INFORMATION	INFORMAÇÃO CONTÍNUA
ONGOING INVESTIGATIONS	INQUÉRITOS EM CURSO
Date of CPMP opinion April 2002 June 2002 Ongoing Ongoing	Em curso Junho de 2002 Em curso
Discussions are ongoing.	As discussões estão em andamento.
Ongoing Background Tasks	Tarefas de Segundo Plano em Curso
Ongoing systemic infection.	Hipersensibilidade conhecida a bexaroteno ou a qualquer um dos excipientes do produto Gravidez e aleitamento As mulheres em idade fértil e que não utilizem medidas anticoncepcionais eficazes Antecedentes de pancreatite Hipercolesterolemia não controlada Hipertrigliceridemia não controlada Hipervitaminose A Doença da tiróide não controlada Insuficiência hepática Infecção sistémica permanente
Ongoing Clinical Trials	Ensaios clínicos a decorrer
Ongoing pregnancy rate	Taxa de gravidez evolutiva
Ongoing systemic infection.	Infecção sistémica permanente
Discussions are ongoing.	Estão em curso discussões.
Km ongoing 13	Km em curso 13
Ongoing major depressive illness and or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4)	Doença depressiva major concomitante e ou a receber tratamento antidepressivo (ver secção 4. 4).
Ongoing major depressive illness and or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4)	Doença depressiva major concomitante e ou a receber tratamento antidepressivo (ver secção 4.4).
90 improvement 75 improvement 50 improvement PGA of cleared (0) or minimal (1)	Valor de PGA sem manifestações (0) ou mínimas (1) Valor de PGA sem manifestações (0), mínimas (1), ou
CIBIC Plus improvement PDS improvement of at	CIBIC Plus melhoria PDS melhoria de pelo menos 10 Melhoria de pelo menos 4 pontos na ADAS Cog com ausência de agravamento na CIBIC Plus e na PDS
Improvement	Melhoria
improvement	melhoria
These are ongoing experiments.	Eles são experimentos em andamento.
The investigation is ongoing.	Uma investigação está em andamento.
The discussions are ongoing.	As discussões ainda estão em andamento.

Exibir esta página em português