Translation of "open a conversation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How do we open it up to really be able to have a conversation? | Como iniciar isso, para realmente conseguirmos ter uma conversa? |
| This conversation never occurred. What conversation? | Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? |
| This conversation has never occurred. What conversation? | Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? |
| It's a conversation about augmentation. | É um discurso sobre acréscimo. |
| It's a conversation about potential. | É um discurso sobre potencial. |
| He can't maintain a conversation. | Ele não consegue manter uma conversa. |
| We had a conversation about baseball. | Nós conversamos sobre baseball. |
| It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation. | O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro. |
| Good luck having a conversation with them. | Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles. |
| The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática. |
| There's no conversation. | Não há mais conversa |
| She chose this because she wanted to throw open the conversation on patriarchy with an issue that the women could easily engage with. | A escolha foi justamente para abrir o debate sobre o patriarcado a partir de um tema com o qual as mulheres tivessem familiaridade. |
| Suddenly we had a way into the conversation. | De repente nós tivemos um meio de entrar na conversa. |
| So she and I had a delightful conversation. | Então ela e eu tivemos uma conversa deliciosa. |
| Can you tell what's happening in a conversation? | Você consegue dizer o que está acontecendo em uma conversa? |
| After nearly two hours of private conversation, the last half hour of the meeting was open to the press and broadcast live in Brazil. | Após quase duas horas de conversa a portas fechadas, a última meia hora da reunião foi aberta à imprensa e transmitida ao vivo no Brasil. |
| Our individual participation is what makes the Internet a global conversation of startling depth and variety, but this is possible only because of its open technical and legal structure. | Nossa participação individual é o que torna a Internet um ambiente de conversa ção global de profundidade e variedade surpreendentes, mas isso só é possível por causa de sua estrutura técnica e legal aberta. |
| The conversation on Twitter | A conversa no Twitter |
| Their conversation went on. | Eles continuaram a conversa. |
| I recorded our conversation. | Eu gravei nossa conversa. |
| Tom interrupted our conversation. | Tom interrompeu a nossa conversa. |
| So let's bring a romance novelist into this conversation. | Então, vamos trazer um romancista para esta conversa. Tempo virá quando você pensará que tudo está terminado... |
| This was not an encouraging opening for a conversation. | Este não era um início encorajador para uma conversa. |
| It is no longer a conversation about overcoming deficiency. | Não é mais um discurso sobre superar a deficiência. |
| They donated 1m in a phone conversation with Geldof. | Eles doaram 1 milhão de libras numa conversa telefônica com Bob Geldof. |
| A human judge has a conversation with a human and a computer. | Um juiz humano tem uma conversa com um humano e um computador. |
| The conversation will go on. | A conversa continua. |
| The conversation will go better. | A conversa vai ser melhor. |
| It's about conversation and faith. | É sobre uma conversa e fé. |
| Every conversation is an opportunity. | Cada conversa é uma oportunidade. |
| The professor teaches English conversation. | O professor ensina conversação em inglês. |
| Who teaches you English conversation? | Quem o ensina conversação em inglês? |
| This conversation is being recorded. | Essa conversa está sendo gravada. |
| The housekeeper interrupted the conversation. | A governanta interrompeu a conversa. |
| We've had this conversation before. | Já conversamos sobre isso antes. |
| The conversation is drying up. | A conversa está ficando seca. |
| This conversation is over. Bye. | Esta conversa acabou. Adeus. |
| I remember the conversation well. | Eu me lembro bem da conversa. |
| To have a conversation with it. To speak. To listen. | A dialogar com ele. A falar. A ouvir. |
| When I ask people What's wrong with having a conversation? | Quando pergunto às pessoas O que há de errado em uma conversa? |
| And we'll go off and have a conversation on that. | E nós paramos e conversamos a respeito. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar. |
| So there's actually a conversation, which has never before happened. | Então há realmente uma conversação, o que nunca antes tinha acontecido. |
| As a result, this practice makes online conversation increasingly problematic. | Como podemos ver, essa prática torna a conversa online cada vez mais problemática. |
| Layla and Sami were having a fierce conversation about money. | A Layla e o Sami estavam a ter uma ríspida conversa sobre dinheiro. |
Related searches : Open Conversation - A Conversation - Open(a) - Create A Conversation - A Conversation With - A Conversation About - Strike A Conversation - Started A Conversation - Facilitate A Conversation - During A Conversation - A Real Conversation - Follow A Conversation - A Conversation Between - Attend A Conversation
