Translation of "open ended period" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We preferred open ended questions.
Optamos por questões abertas.
whether the AIF belongs to the open ended or closed ended type
De se tratar de um FIA de tipo aberto ou fechado
2080 BC First Intermediate Period of Egypt ended.
2080 a.C. Acaba o Primeiro Período Intermediário do Antigo Egito.
This ban was renewed throughout the Asuka period, but ended with the Heian period.
Influência do Taoísmo O taoísmo também foi introduzido durante o período Asuka.
c. 2000 BC Middle Jōmon period ended in Japan.
cerca de 2000 a.C. Período Jomon Intermediário termina no Japão.
Note The x axis refers to the month in which a maintenance period ended ( note that the first maintenance period ended only in February 1999 ) . Enlargement of the structural liquidity shortage
Nota O eixo do x refere se ao mês em que terminou um período de constituição ( note se que o primeiro período de constituição só terminou em Fevereiro de 1999 ) .
Another thing that we do within the community is we leave everything very open ended.
Outra coisa que fazemos dentro da comunidade é que deixamos tudo bastante aberto.
There is no market in the usual sense for shares in open ended collective investment undertakings ( CIUs ) .
Não existe um mercado no sentido comum para as unidades de participação em organismos de investimento colectivo ( OIC ) abertos .
Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet.
Gene acabou usando seu casaco, seu punho no casaco, para abrir um armário de bebidas.
Most of the social rules and the methods of work are left completely open ended in the software.
A maioria das regras sociais e dos métodos de trabalho são deixados completamente em aberto no software.
The initial instructions that director George Lucas gave the Art Department were very open ended a droid general .
As instruções iniciais que o diretor George Lucas deu ao Departamento de Arte foram muito concisas um general dróide.
However, the open ended lyric, which Bono says doesn't tell you anything , does not directly reference nuclear warfare.
No entanto, o poema lírico em aberto, Bono diz que não lhe diz nada , não diretamente de referência de uma guerra nuclear.
Up to this point, Opera was trialware and had to be purchased after the trial period ended.
Até esse ponto, o Opera foi testado e estava pronto para ser adquirido depois do período de testes.
The period of the sultanates ended with the arrival of the Mughals, who progressively seized their territories.
A tipologia dos edifícios apresenta variações de acordo com as regiões e os períodos históricos.
The format of Fantástico is an open ended newscast, and topics vary according to local and international news stories.
O programa tem um formato de revista eletrônica, com tópicos que variam de acordo com as notícias nacionais e internacionais do momento.
A significant proportion of the population was in open ended conscription, in some cases for up to 20 years.
Uma grande parte da população era alistada por uma duração indeterminada, podendo chegar a 20 anos...
A consistent period of Hungarian rule in Dalmatia was ended with the Mongol invasion of Hungary in 1241.
Um consistente período de domínio húngaro na Dalmácia terminou com a invasão mongol da Hungria em 1241.
In this period, Barât and Doherty wrote many of the songs which ended up on their first album.
Neste período, Barât e Doherty escreveram muitas das músicas que viriam a figurar no seu primeiro álbum.
What were people now doing for the first time that made that difference between stagnation and rapid, open ended discovery?
O que estavam as pessoas fazendo pela primeira vez que fez toda aquela diferença entre estagnação e descobertas rápidas e ilimitadas?
And then thirdly, less tangible, but just as essential for the open ended creation of knowledge, of explanations, is evidence.
E em terceiro lugar, menos tangível, mas não menos essencial para a criação ilimitada de conhecimento, explicações, é a evidência.
Out in intergalactic space, those three prerequisites for the open ended creation of knowledge are at their lowest possible supply.
Lá fora no espaço intergaláctico, esses três pré requisitos para a criação ilimitada de conhecimento não podiam ser mais escassos.
Finally, in 1912, the death of Giulio Ricordi, Puccini's editor and publisher, ended a productive period of his career.
Finalmente em 1912 a morte de Giulio Ricordi, editor de Puccini, terminou o período produtivo de sua carreira.
This period of employment ended in 1903 when he returned to the University of Birmingham under Poynting as an Associate.
Em 1903 obteve uma bolsa de estudos para estudar na Universidade de Birmingham.
The U.S. fought a bloody, inconclusive war in Korea and was escalating the war in Vietnam as the period ended.
Não somente isto, a guerra fortaleceu drasticamente a economia do país (bem como a economia de seu vizinho setentrional, o Canadá).
However, what started as a discussion in a comment box quickly became an entire post, and ended up as an open revolt.
Todos eles quando falam de feminismo derrapam feio, não sabem do que estão falando, e obviamente não demonstram nenhuma vontade de aprender.
The First Temple period ended around 586 BCE, as the Babylonians conquered Judah and Jerusalem, and laid waste to Solomon's Temple.
O Primeiro Período Templário acabou cerca de 586 a.C., quando os babilônios conquistaram Judá e Jerusalém, e devastaram o Templo de Salomão.
Calendar The 2nd millennium was a period of time that commenced on January 1, 1001, and ended on December 31, 2000.
Calendário O segundo milênio foi o período de tempo que iniciou se em 1 de janeiro de 1001 e terminou em 31 de dezembro de 2000.
A period of authoritarian rule under General Miguel Primo de Rivera (1923 1931) ended with the establishment of the Second Spanish Republic.
Um período de governo autoritário do general Miguel Primo de Rivera (1923 1931) terminou com o estabelecimento da Segunda República Espanhola.
1989 ended a period of 21 years without a title when the club won the state championship, retaining the trophy in 1990.
Anos 1970 e 1980 21 anos de drama Entre 1968 e 1989, o Botafogo não conquistou nenhum título oficial.
A period of unanticipated consequences was ended when the Bank of Japan was founded in Meiji 15 (1882) after a Belgian model.
Um período de consequências inesperadas encerrou se quando o Banco do Japão foi fundado em Meiji 15 (1882) inspirando se em um modelo belga.
Those receptions ended in the early 1930s, although President Bill Clinton would briefly revive the New Year's Day open house in his first term.
Estas recepções terminaram no início da década de 1930, embora o Presidente Bill Clinton tenha revivido brevemente a casa aberta do Dia de Ano Novo durante o seu primeiro mandato.
Afforded the luxury of a nearly limitless recording budget, they booked open ended sessions that allowed them to work as late as they wanted.
Cobertos pelo luxo de um orçamento quase ilimitado, eles reservaram sessões sem data de volta marcada, que permitiram rotinas de trabalho tão tarde quanto quisessem.
After the rebellion ended, the United States reaffirmed its commitment to the Open Door policy, which became the basis of American policy toward China.
Entrou para a política e foi eleito deputado pelo Partido Republicano, para o Congresso dos Estados Unidos, com mandatos de 1877 a 1883.
This may have been in part due to no announced and or open candidature period for the event.
Isto pode ter ocorrido, em parte, devido à falta de anúncio do período de candidatura para o evento.
Recess ended.
O recreio terminou.
1 As a transitional provision , the first maintenance period of Stage Three started on 1 January 1999 and ended on 23 February 1999 .
Outras operações de mercado aberto disponíveis incluem operações estruturais com um horizonte temporal mais alargado e um prazo 1 Como disposição transitória , o primeiro período de constituição de reservas da Terceira Fase teve início no dia 1 de Janeiro de 1999 e termo no dia 23 de Fevereiro de 1999 .
Economy Kennedy ended a period of tight fiscal policies, loosening monetary policy to keep interest rates down and encourage growth of the economy.
A política monetária diminuiu para manter as taxas de juros baixa e estimular o crescimento da economia.
The second article reviews the conduct of Eurosystem open market operations during the recent period of financial market turbulence .
O segundo artigo apresenta uma análise da condução das operações de mercado aberto do Eurosistema durante o recente período de turbulência nos mercados financeiros .
Complicating the account of this period is the issue of the Peace of Callias, which allegedly ended hostilities between the Greeks and the Persians.
Para complicar o relato deste complexo período existe a questão da Paz de Cálias, que supostamente teria posto um fim às hostilidades entre gregos e persas.
The competition in the late 1990s was for a long period favorable to Gugu, which ended the decade with peaks above 40 rating points.
A concorrência, em fins dos anos 1990, foi durante muito tempo favorável a Gugu, que encerrou a década com picos acima de 40 pontos de audiência.
This period began with high economic growth and soaring prosperity, but ended with a much weaker Soviet Union facing social, political, and economic stagnation.
O novo Tratado da União transformava a União Soviética em uma federação de repúblicas independentes, com um presidente, a política externa e militar comum.
When you care for someone with dementia, and you get training, they train you to engage them in activities that are familiar, hands on, open ended.
Quando você cuida de alguém com demência, e recebe um treinamento, eles o treinam a envolvê los em atividades que lhe são familiares, que envolvam a prática, sem um final planejado.
The war ended.
A guerra acabou.
The meeting ended.
A reunião acabou.
Love has ended.
O amor acabou.

 

Related searches : Open-ended Period - Open-ended - Open-ended Fund - Open-ended Spanner - Open-ended Contract - Open-ended Process - Open-ended Comments - Open-ended Wrench - Open Ended Term - Open-ended Interviews - Open-ended Question - Open-ended Nature - Open-ended Survey - Open Ended Basis - Period Has Ended