Translation of "open to doing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation : Open - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we were doing open heart surgery.
E estamos fazendo cirurgias de coração.
If you cut open Stygimoloch, it is doing the same thing.
Se cortarem ao meio o Stygimoloch, será a mesma coisa.
Instigation, developing ideas with communities and NGOs doing open source design competitions.
Iniciativa, desenvolvimento de ideias junto às comunidades e ONGS realizando competições de projetos open source.
I remember one time I was doing it, and the window was open.
Lembro me de estar fazendo isso uma vez com a janela aberta.
But not as the guy on the table the guy doing open heart surgery.
Mas não como o sujeito sobre a mesa o sujeito fazendo a cirurgia de coração aberto.
The eyebrows are doing this, the eyes are defocused, and the mouth is hanging open.
As sobrancelhas fazem isto, os olhos perdem o foco, e a boca fica aberta.
You can't open yourself to new experiences, new people, new ways of doing things they might take you off course.
Você não é capaz de se abrir para novas experiências, novas pessoas, novas formas de fazer as coisas, porque elas podem tirar você do seu plano.
And it's open to us to introduce a new way of doing that, and that's what I'll talk about for 10 minutes, or whatever the time remains.
E está aberto para nós introduzir um nova forma de fazer isso, e é sobre isso que eu quero falar por 10 minutos, ou no tempo que me resta.
What were people now doing for the first time that made that difference between stagnation and rapid, open ended discovery?
O que estavam as pessoas fazendo pela primeira vez que fez toda aquela diferença entre estagnação e descobertas rápidas e ilimitadas?
In doing so, she became the youngest ever French Open singles titlist at the age of 16 years, 6 months.
Com isto, Seles tornou se na mais nova vencedora do Open de França, com a idade de 16 anos e 6 meses.
Open to visitors.
Demografia
Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes.
Fazendo coisas como a que eu estou fazendo agora viajando para Cannes.
Many of the professors, we wrote a very open letter to the nation that by doing that, you are destroying science in Iran, Jafar Arkani Hamed said.
Nós e muitos outros professores escrevemos uma carta aberta para a nação dizendo que, ao fazer isso, estaria destruindo a ciência no Irã, contou Jafar Arkani Hamed.
But you know, she's doing no, she's good at some things but if she's cooking, you know, she's dealing with people on the phone, she's talking to the kids, she's painting the ceiling, she's doing open heart surgery over here.
Mas enfim, ela está lá... Sério, ela é boa em algumas coisas. Mas quando ela está cozinhando, ela está falando no telefone, está falando com as crianças, está pintando o teto, está fazendo cirurgia cardíaca.
We need to know why people are doing what they're doing.
Precisamos saber por que as pessoas estão fazendo o que estão fazendo.
I'm open to suggestions.
Estou aberto a sugestões.
It's open to negotiation.
Está aberto a negociações.
It's open to negotiation.
Está aberta a negociações.
We're open to suggestions.
Estamos abertos a sugestões.
The site is open to the public as an open air museum.
O sítio está aberto ao público, na forma de um museu ao ar livre.
It's in our DNA to avoid doing what other companies are doing.
Está no nosso DNA evitar fazer o que as outras empresas estão fazendo.
The difference between doing and not doing is doing.
A diferença entre fazer e não fazer está em fazer.
The Australian Open typically has high attendance, second only to the US Open.
Em 1985, os organizadores do Australian Open decidem mudar as datas do torneio.
Try to open the door.
Tente abrir a porta.
They know what they're supposed to be doing, but they're not doing it.
Elas sabem o que deveriam estar fazendo, mas, não o estão fazendo.
But he also moved here to meet other people doing what he's doing.
Mas ele também mudou para cá para encontrar pessoas que fazem o que ele faz.
Menu to open the file in kate or to open a katepart inside the kgraphviewer window
menu para abrir o ficheiro no kate ou para abrir um 'katepart' dentro da janela do kgraphviewer
Open 1921 (2) Western Open, PGA Championship 1922 (4) Deland Open Championship, Florida West Coast Open, White Sulphur Springs Open, British Open 1923 (5) Texas Open, Florida West Coast Open, Asheville Biltmore Open Championship, North and South Open, Kansas Mid Continent Pro Championship (tie with Joe Kirkwood, Sr.) 1924 (5) North and South Open, Metropolitan PGA, British Open, PGA Championship, Princess Anne C.C.
Principais títulos US Open 2 (1914, 1919) Campeonato Aberto 4 (1922, 1924, 1928, 1929) Campeonato PGA 5 (1921, 1924 1927) Ligações externas World Golf Hall of Fame Walter Hagen's Home
We will be doing the West African Heart Institute in Port Harcourt, Nigeria. That project will be starting within the next few months. We hope to open in 2008 09.
Nós levaremos para o West African Heart Institute em Port Hancourt, Nigéria. Este projeto começará dentro de alguns meses. Nós esperamos abrir em 2008 09.
And I'm thinking to myself, Brene, what are you doing? What are you doing?
E pensei comigo mesma, Brené, o que está fazendo? O que você está fazendo?
But Open, she says, open up!
Mas Abra, Ela diz, abra!
We're doing great. We're doing fine.
Estamos indo muito bem. Estamos indo bem.
Open your book to page nine.
Abra o seu livro na página nove.
Dialog to open a new window
Janela para abrir uma janela nova
Be more open to the world.
Sejam mais abertos ao mundo.
The bridge is open to traffic.
A ponte está aberta ao tráfego.
The park is open to everybody.
O parque é aberto ao público.
I'd like to open an account.
Eu gostaria de abrir uma conta.
Open your book to page ten.
Abra seu livro na página dez.
Open your book to page 59.
Abra seu livro na página 59.
The door was hard to open.
A porta era difícil de abrir.
This place is open to everybody.
Esse lugar é aberto para todos.
This place is open to everybody.
Este lugar é aberto para todos.
That place is open to everybody.
Esse lugar é aberto para todos.
I have to open the window.
Eu tenho que abrir a janela.

 

Related searches : To Open - Dedicated To Doing - Approach To Doing - Geared To Doing - Used To Doing - Prior To Doing - Commit To Doing - Commitment To Doing - Committed To Doing - Object To Doing - Lead To Doing - Stick To Doing - Back To Doing - Leads To Doing