Translation of "opera troupe" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The origins of Vietnamese classical music can be traced to the Mongol invasions of the 13th century, when the Vietnamese captured a Chinese opera troupe. | As origens da música clássica vietnamita podem ser rastreadas até às invasões mongóis do século XIII, quando uma trupe de ópera chinesa foi capturada no atual território do país. |
| Composition The opera was the culmination of a period of increasing involvement by Mozart with Schikaneder's theatrical troupe, which since 1789 had been the resident company at the Theater auf der Wieden. | Criação A ópera foi o resultado de um período de crescente envolvimento de Mozart com a trupe de teatro de Schikaneder, que desde 1789 atuava no Theater auf der Wieden. |
| She did her military service in the Nahal entertainment troupe. | Ela fez seu serviço militar na trupe de entretenimento Nahal. |
| Then in 1942, the Tokyo Broadcasting Drama Troupe debuted its first performance. | Em 1942, a companhia Tokyo Broadcasting Drama debutó em sua primeira reorganização. |
| The Ōshika Kabuki troupe, based in Ōshika, Nagano Prefecture, is one example. | Em Ōshika, província de Nagano, por exemplo, a trupe Ōshika Kabuki possui aí a sua sede. |
| So instead of being grand opera, this opera will turn into what we're thinking of as personal opera. | Assim, ao invés de ser a Grand Opera , essa se transformará no que consideramos uma ópera pessoal. |
| The hero or heroine will often perform with a troupe of supporting dancers. | O herói ou heroína geralmente executa a dança junto com um grupo de dançarinos de apoio. |
| I hate opera. | Eu odeio ópera. |
| I like opera. | Eu gosto de ópera. |
| I like opera. | Gosto de ópera. |
| ) from the opera. | ) da ópera. |
| Now it's also a beautiful opera, and we're moved by that opera. | É também uma linda ópera. E somos movidos pela ópera. |
| The Harrison Opera House, in Norfolk, is home of the Virginia Opera. | O Palácio da Ópera de Harrison em Norfolk é a sede oficial da Ópera da Virgínia. |
| Mozart was a close friend of one of the singer composers of the troupe, tenor Benedikt Schack (the first Tamino), and had contributed to the compositions of the troupe, which were often collaboratively written. | Mozart era amigo íntimo de um dos cantores compositores do grupo, o tenor Benedikt Schack (o primeiro Tamino), e contribuiu diversas vezes com composições para a trupe. |
| Tel Aviv is home to the Batsheva Dance Company, a world famous contemporary dance troupe. | Tel Aviv também é a sede da Companhia de Dança Batsheva, um famoso grupo de dança contemporânea. |
| As the earliest ancestor of Beijing Opera, Yu Opera, Chuan Opera and Hebei Opera, Qinqiang has developed its own system of unique vocal music, spoken parts, facial makeup, posture, role, category and acting. | Como antecessor da Ópera de Pequim, Yu, Chan e Hebei Qinqian desenvolveu seu próprio sistema músicas, partes narradas, maquiagens faciais, posturas e interpretações. |
| External links Opera Omnia | Nihil obstat, 1º de outubro de 1910. |
| London's two main opera houses are the Royal Opera House and the Coliseum Theatre. | As duas principais casas de ópera da cidade são a Royal Opera House e o London Coliseum. |
| The rest of what you are going to see is opera, and nothing but opera. | Na última cena da primeira ópera o anel é tirado do anão, então ele o amaldiçoa. |
| This opera has three acts. | Esta ópera tem três atos. |
| What's your favorite soap opera? | Qual é a sua novela favorita? |
| Washington, D.C. Washington National Opera. | Washington College em Chestertown (2000). |
| References External links Opera Omnia | Faleceu em 26 de Dezembro de 268 de morte natural. |
| Walerian Bierdajew cond., Poznań Opera. | Considerado o fundador da ópera nacional polaca. |
| The opera was planned around five acts, similar in size to the grand opera of Meyerbeer. | 60 A ópera foi planejado em torno de cinco atos, similar em tamanho ao grande ópera de Meyerbeer . |
| Chamber Opera Melodias estranhas , chamber opera by António Chagas Rosa on a libretto by Gerrit Komrij. | Ópera Melodias estranhas , chamber opera por António Chagas Rosa com libretto de Gerrit Komrij. |
| There is also Nabokov's unfilmed (and re edited) screenplay, an uncompleted opera based on the work, and an imagined opera which combines elements of opera and dance. | Há também um roteiro não filmado (e reeditado) de Nabokov, uma ópera inacabada com base na obra, e uma ópera imaginada , que combina elementos de ópera e dança. |
| I befriend a young juggler in a juggling troupe, and he agrees to sell me three clubs. | Fiquei amigo de um dos malabaristas de um grupo, e ele concordou em vender me três 'clubs' . |
| In subsequent years, she performed at the Lyric Opera of Chicago, Paris Opera, Sydney Opera House, the Vienna State Opera, La Scala, San Francisco Opera, Munich and Cologne, adding the Mozart roles of Donna Elvira, Pamina, and Fiordiligi, in addition to Italian roles such as Mimi in Puccini's La bohème . | Em outros anos, ela apresentou se na Ópera Lírica de Chicago, na Ópera de Paris, na Casa de Ópera de Sydney, na Ópera Estatal de Viena, no La Scala e na Ópera de São Francisco, adicionando os papéis de Donna Elvira, Pamina e Fiordiligi ao seu repertório. |
| The new Opera House, opened just six months before (named the Phoenix Opera ), burned to the ground. | A recém construída Casa da Ópera, inaugurada apenas seis meses antes, foi totalmente consumida pelo fogo. |
| Culture Biwa Town (now a part of Nagahama) is a home of The Tonda Traditional Bunraku Puppet Troupe. | Cultura A cidade de Biwa, Shiga (hoje parte de Nagahama) é um lar do tradicional teatro de marionetes bunraku. |
| We're the ones writing this opera. | Nós somos as pessoas escrevendo a ópera. |
| Source Damascus Opera House Facebook Page. | Fonte página de Facebook de Damascus Opera House. |
| She's a fan of Italian opera. | Ela é fã da ópera italiana. |
| Mary is watching a soap opera. | Maria está assistindo a uma novela. |
| Mary is watching a soap opera. | A Maria está assistindo a uma novela. |
| I don't know anything about opera. | Eu não sei nada sobre ópera. |
| Washington, D.C. Washington National Opera, 2006. | Canio pede para saber o nome do amante de Nedda. |
| The Canadian Opera Company produced and performed the first run of the opera in September and October 1967. | Esta ópera, perfomada pela Companhia de Ópera do Canadá, produziu e permomou a ópera entre setembro e outubro de 1967. |
| He made his debut at the Vienna State Opera in 1967 at the Lyric Opera of Chicago in 1968 at both La Scala and San Francisco Opera in 1969 at the Philadelphia Lyric Opera Company in 1970 and at Covent Garden in 1971. | Ele fez sua estreia na Ópera Estatal de Viena em 1957, na Ópera Lírica de Chicago em 1968 e no Teatro alla Scala e na Ópera de São Francisco em 1969, na Companhia de Ópera Lírica da Filadélfia em 1970 e no Covent Garden em 1971. |
| Opera Qinqiang (Voice of Qin) is the oldest and most extensive of the four major types of Chinese opera. | Cultura Qinqian (秦腔, Voz de Qin) é o mais velho e o extenso dos quatro tipos de ópera chinesa. |
| Jodi Lomask, and her wonderful troupe Capacitor, joined me in the canopy in my rainforest site in Costa Rica. | Jodi Lomask e seu maravilhoso grupo Capacitor me acompanharam na cobertura da floresta no meu sítio da Costa Rica. |
| At the age of 12, Haza joined a local theater troupe, and manager Bezalel Aloni spotted her singing talent. | Tinha como director Bezalel Aloni, que se tornaria mais tarde manager de Ofra. |
| And well, that was an opera experience. | E bem, esta foi a experiência operística. |
| We care what happens in that opera. | Nos importamos com o que acontece na ópera. |
Related searches : Improv Troupe - Dance Troupe - Comedy Troupe - Opera Company - Opera Cloak - Opera Hood - Rock Opera - Horse Opera - Comic Opera - Opera Comique - Grand Opera - Light Opera