Translation of "operating policies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let us think about that and look at how our European policies are operating today. | Pensemos nisto e observemos o modo como as nossas políticas europeias funcionam actualmente. |
| OPERATING EXPENDITURE OPERATING EXPENDITURE Meetings | DESPESAS OPERACIONAIS DESPESAS OPERACIONAIS Reuniões |
| The lack of many critical security mechanisms in current mainstream operating systems impedes the implementation of adequate security policies at the application abstraction level. | A falta de muitos mecanismos críticos de segurança nos principais sistemas operativos impede a implementação adequada de políticas de segurança no nível de abstração do aplicativo. |
| We use the reserve, particularly on first reading, to draw attention to particular points of weakness in the way in which policies are operating. | Recorremos à reserva, especialmente na primeira leitura, para chamar a atenção para aspectos específicos de debilidade na forma como as políticas estão a ser aplicadas. |
| I see the memory operating, I see the CPU operating, I hear it operating. | Ah, vejo a memória a operar, vejo o processador a operar, ouço o a operar. |
| This commitment to universal access for urban and rural areas must be intrinsically included in policies pursued by various telecom regulators operating in the marketplace. | Este compromisso com um acesso universal para as zonas rurais e urbanas deverá estar intrinsecamente incluído nas políticas seguidas por vários reguladores das telecomunicações que operam no mercado. |
| Can the Commission indicate if any recent assessment has been made at EC level of policies operating in the United States which discriminate against the EC ? | Dado, porém, também o modo como os próprios Americanos procedem em acções bilaterais em relação à Comunidade Europeia, temos de estar alerta e tomar medidas adequadas, se para tal derem motivo as práticas em vigor. |
| Operating Systems | Sistemas Operativos |
| operating system | sistema operativo |
| Operating Systems | Sistemas Operativos |
| Operating systems | Sistemas operativos |
| Operating System | Sistema Operativo |
| Operating systems | Sistemas operativos |
| Operating system | Sistema operativo |
| operating principles | Os princípios de funcionamento |
| Operating voltage | Tensão de funcionamento |
| Operating results | Resultados de exploração |
| Operating expenditure | Despesas de funcionamento |
| OPERATING COSTS | CUSTOS DE EXPLORAÇÃO |
| OPERATING REVENUE | RECEITAS DE EXPLORAÇÃO |
| Operating income | Produtos de exploração |
| Operating margin | margem operacional |
| Operating result | Resultados das actividades correntes |
| Operating records | Registos de funcionamento |
| OPERATING RULES | REGRAS DE EXPLORAÇÃO |
| operating conditions. | condições de exploração. |
| Operating costs | Despesas de funcionamento |
| Operating losses | Perdas de exploração |
| Operating deficit | Défice de exploração |
| OPERATING RESULT | RESULTADOS DE EXPLORAÇÃO |
| Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation and extraordinary items . | Quando comparado com o rendimento de exploração , que é definido como vendas menos despesas de exploração , o rendimento líquido refere se ao rendimento de exploração e de não exploração , após dedução de impostos e rubricas extraordinárias . |
| Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation , depreciation and extraordinary items . | Quando comparado com o rendimento operacional , que é definido como vendas menos despesas operacionais , o rendimento líquido refere se ao rendimento operacional e não operacional , após dedução de impostos , amortizações e rubricas extraordinárias . |
| By contrast with operating income , which is defined as sales minus operating expenses , net income refers to operating and non operating income after taxation and deduction of extraordinary items . | Quando comparado com o rendimento de exploração , que é definido como vendas menos despesas de exploração , o rendimento líquido refere se ao rendimento de exploração e de não exploração , após dedução de impostos e rubricas extraordinárias . |
| e. Operating days | e. Dias de funcionamento |
| ( 2 ) operating times | ( 2 ) período de funcionamento |
| operating system version | versão do sistema operativo |
| Secondary operating mode | Modo de operação secundário |
| Primary operating mode | Modo de operação primário |
| Other operating expenditure | Outras despesas de funcionamento |
| People are operating. | As pessoas estão em funcionamento. |
| (Technical) operating expenses | Despesas operacionais (técnicas) |
| (Technical) operating expenses | ' Despesas operacionais (técnicas) |
| Oh, who's operating? | Quem vai operar? |
| other operating income. | outros proveitos de exploração. |
| Other operating income | Outros rendimentos operacionais |
Related searches : Procurement Policies - Cultural Policies - Adopt Policies - Control Policies - Austerity Policies - Risk Policies - Foreign Policies - Cancellation Policies - Welfare Policies - Political Policies - Management Policies - Investment Policies - Governmental Policies
