Translation of "order by name" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Name - translation :

Order - translation :

Keywords : Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me Restrição Encomendar Encomenda Ordem Ordem

Examples (External sources, not reviewed)

The name with which the Order founded by Nolasco is identified, is mentioned first.	O nome com o qual a Ordem fundada por Nolasco é identificada é mencionado pela primeira vez.
This is an incomplete list of Christian saints in alphabetical order by Christian name, but if necessary by surname, the place, or attribute part of the name as well.	Esta é uma lista de santos ordenada alfabeticamente pelo primeiro nome (se necessário também por apelido, incluindo o local ou atributo).
Dioscoreales is a botanical name for an order of flowering plants.	Dioscoreales é uma ordem de plantas monocotiledóneas.
Commelinales is the botanical name of an order of flowering plants.	Commelinales é uma ordem de plantas monocotiledóneas.
By name	Pelo nome
The official name of the Order is The Chivalric Knights of the Holy Order of the Fellow Soldiers of Jacques DeMolay.	DeMolay SCORDFBOs baluartes da Ordem são a defesa das Liberdades Religiosa representada pelo Livro Sagrado.
The 5th field (after the segment type) in the codice_7 record is the patient's name, in the order, family name, given name, second names (or their initials), and suffix.	O quinto campo (após o tipo de segmento) no registro PID é o nome do paciente, na ordem, nome de família, nome próprio, segundo nomes (ou suas iniciais) e sufixo.
Founded by Albus Dumbledore to fight Lord Voldemort and his followers, the Death Eaters, the Order lends its name to the fifth book of the series, Harry Potter and the Order of the Phoenix .	A Ordem foi criada por Dumbledore e foi introduzida no quinto livro da série, Harry Potter e a Ordem da Fênix.
Iridaceae is a family of plants in Order Asparagales, taking its name from the Irises.	Iridaceae é uma família de plantas monocotiledôneas da ordem Asparagales, segundo a classificação mais atual.
The official name given by the Order of Saint John was Humilissima Civitas Valletta The Most Humble City of Valletta, or Città Umilissima in Italian.	O nome oficial da cidade foi dado pela Ordem de São João e é Humilissima Civitas Valletta A Humílima Cidade de Valeta .
I know him by name.	Conheço o pelo nome.
I know her by name.	Eu a conheço por nome.
Call by name Simula supports call by name so the Jensen's Device can easily be implemented.	Passagem de parâmetros por nome Simula suporta passagem de parâmetros por nome, portando a técnica Aparelho de Jensen pode ser facilmente implementada.
Limnocharitaceae is the botanical name of a family of flowering plants in the monocot order Alismatales.	Limnocharitaceae é uma família de plantas pertencente à ordem Alismatales.
Hundreds were castrated by court order.	Centenas foram castrados por ordem judicial.
In order to induce subscription to the loan, the subscribers were to be incorporated by the name of the Governor and Company of the Bank of England.	O banco faz isso interferindo mais ou menos no mercado financeiro, vendendo papéis do tesouro, regulando juros e avaliando os riscos econômicos para o país.
I know him only by name.	Só o conheço de nome.
I only know him by name.	Só o conheço de nome.
(The situation was resolved when her order formally transferred a small parcel of land to her name.	A situação foi somente resolvida quando a Ordem católica onde ela anteriormente trabalhava transferiu um pequeno pedaço de terra ao nome dela.
Proteales is the botanical name of an order of flowering plants consisting of two (or three) families.	An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants APG II.
From north to south (numbering in order), the prefectures of Japan and their commonly associated regions are By English name The default alphabetic order in this sortable table can be altered to mirror the traditional Japanese regions and ISO parsing.	No entanto, a prática da ordenação prefeituras com base nas suas características geográficas são comuns De norte a sul (numeração na norma ISO 3166 2 Ordem JP), as prefeituras do Japão e das suas regiões comumente associadas.
The name of the unified city was Tel Aviv until 19 August 1950, when it was renamed Tel Aviv Yafo in order to preserve the historical name Jaffa.	Em 1950 as cidades de Tel Aviv e Jaffa foram unificadas ( Tel Aviv Yafo ) e desde então são o centro comercial e financeiro do Estado de Israel.
The title bar containing the name of the window can be double clicked in order to shade it.	A barra de título contendo o nome da janela pode ser pressionada duas vezes de modo a esconder a janela.
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.	Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso.
The band adopted this name, despite its previous use for ex Stooge Ron Asheton's band The New Order.	New Order foi o nome dado pelo guitarrista Ron Asheton ao seu novo conjunto depois do fim dos Stooges.
I know him by his first name.	Eu o conheço pelo primeiro nome.
They call me by the name Jesus.	Elas chamam me pelo nome Jesus.
This is attended by the royal family, by all the Companions of the Order and their ladies, and by the Officers of the Order.	Eles fazem uma procissão a pé, liderados pelos Cavaleiros Militares de Windsor, através do castelo à Capela de São Jorge para o serviço.
Second order As stated, the quadratic Stark effect is described by second order perturbation theory.	Segunda ordem Como definido, o efeito Stark quadratico é descrito pela teoria da perturbação de segunda ordem.
When more than one order is being used on a set one talks about the order topology induced by a particular order.	Elementos distinguidos numa ordem Alguns elementos de um conjunto ordenado podem ser caraterizados usando a relação de ordem.
Constitutions of the Mercedarian Order In the preface of the first Constitutions of the Mercedarian Order of 1272, three very important elements referring to the foundation stand out the name, the founder and the purpose of the Order.	Constituições da Ordem Mercedária No prefácio da primeira Constituição da Ordem Mercedária de 1272, três elementos muito importantes referente à fundação são encontrados o nome, o fundador e o propósito da Ordem.
The darker name was then bestowed by Fëanor, son of Finwë and the Elves called him thereafter by that name alone.	O nome mais escuro foi então lhe dado por Fëanor, filho de Finwë e os Elfos o chamaram, posteriormente, só por esse nome.
Canellales is the botanical name for an order of flowering plants, one of the four orders of the magnoliids.	An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants APG II.
Mussolini and the Fascists took advantage of the situation by allying with industrial businesses and attacking workers and peasants in the name of preserving order and internal peace in Italy.	Mussolini e os fascistas se aproveitaram da situação, aliando se com empresas industriais e atacando os trabalhadores e camponeses em nome da preservação da ordem e da paz interna na Itália.
RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time .	Os sistemas SLBTR permitem que os pagamentos sejam realizados , operação a operação , em tempo real .
Andry is infuriated by the lack of order	Andry está enfurecido com a falta de ordem
The order has been endorsed by Liu Yunshan .	A ordem foi subscrita por Liu Yunshan .
However, not all names in higher ranks are necessarily based on the name of a genus for example, Carnivora is the name for the order to which the dog belongs.	Por exemplo, Homo sapiens sapiens é o nome da espécie humana (latim para homem sábio sábio ), a qual pertence ao género Homo .
Therefore to those familiar with Japanese names, which name is the surname and which is the given name is usually apparent, no matter which order the names are presented in.	No entanto, para os que estão familiarizados com nomes japoneses, é bastante evidente qual é o sobrenome e qual é o prenome, independentemente da ordem em que são apresentados.
Marduk, we hold, called Cyrus by his name.	Marduk, nós sustentamos, chamou Ciro pelo seu nome.
specify the log file name produced by valgrind	Especificar o nome de registo do ficheiro produzido pelo valgrind.
The name ReactOS was coined by Jeff Knox.	Em fevereiro de 1998, iniciou o ReactOS.
The name was initially suggested by Camille Flammarion.	O nome foi proposto pelo astrônomo francês Camille Flammarion.
By 1638, the name Newe Towne had compacted by usage into 'Newtowne'.	Em 1638, o nome Newe Towne tinha compactado pelo uso em 'Newtowne' .
By the time of Critias, however, orichalcum was known only by name.	Na época de Crítias no entanto, só era conhecido por nome.

Exibir esta página em português