Translation of "by this name" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Name - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

By name
Pelo nome
This is a book written by a consummate player by the name of Kevin Carroll.
Este é um livro escrito por um brincalhão consumado cujo nome é Kevin Carroll.
This group did not include anyone by the name of Francisco de Tarija.
A cidade foi fundada em 1574 e assim nomeada devido a Francisco de Tarija.
However, this similarity in name has been exploited by malicious computer virus writers.
Contudo, essa semelhança no nome é muitas vezes aproveitada por maliciosos programadores de vírus de computadores.
What's this dog's name?
Qual é o nome deste cachorro?
Find what you're looking for on this computer by name or content using Tracker
Encontre o que procura neste computador pelo nome ou conteúdo usando o Tracker
The town is better known by this unofficial name (and the name of the district to which the town belongs) than by its official toponym Vila Eduardo Mondlane.
Chicualacuala, cujo nome oficial é Vila Eduardo Mondlane, é uma vila moçambicana, sede do distrito do mesmo nome da província de Gaza.
The name derives from the Manchu word, (), meaning to rise , and this is reflected by its Chinese name, which means literally, rising capital .
O nome deriva da palavra manchu mukdembi (), que significa a subir , refletindo seu nome chinês, que significa a capital em ascensão .
This name was conceived by the natives who inhabited this region at the time of the discovery of Brazil by the Portuguese people.
Esse nome foi concebido pelos nativos que habitavam essa região de mangues na época do descobrimento do Brasil pelos portugueses.
This is an incomplete list of Christian saints in alphabetical order by Christian name, but if necessary by surname, the place, or attribute part of the name as well.
Esta é uma lista de santos ordenada alfabeticamente pelo primeiro nome (se necessário também por apelido, incluindo o local ou atributo).
This graffiti by Caluz, the artistic name of Carolina Luz, is located on Jaçanã Avenue.
Esse grafite da Caluz, nome artístico de Caroline Luz, fica na Avenida Jaçanã.
In some accounts the planet referred to by this name is not Jupiter but Saturn.
Os gregos antigos chamavam de Faetonte ao planeta que hoje chamamos de Júpiter.
I know him by name.
Conheço o pelo nome.
I know her by name.
Eu a conheço por nome.
Call by name Simula supports call by name so the Jensen's Device can easily be implemented.
Passagem de parâmetros por nome Simula suporta passagem de parâmetros por nome, portando a técnica Aparelho de Jensen pode ser facilmente implementada.
This enabled Inuit to borrow the powers or characteristics of an anirniq by taking its name.
Isto permitia aos inuítes emprestar os poderes ou características de uma alma pelo uso de seu nome.
We've given this person a name.
E demos um nome a esta pessoa.
What's the name of this tune?
Como se chama esta canção?
What's the name of this bird?
Qual é o nome deste pássaro?
What's the name of this river?
Qual é o nome desse rio?
What's the name of this river?
Como se chama esse rio?
What's the name of this street?
Qual é o nome desta rua?
What's the name of this street?
Qual é o nome dessa rua?
What's the name of this village?
Qual é o nome dessa vila?
Another name for this is everslick.
Outro nome para isso é Eversilck .
Name It will be checked that this variable specifies the IF 's name
Nome Será verificado que esta variável indica a denominação do FI
This is a reality that is captured by In the Name of the People and this makes the drama a satire.
Esta é a realidade retratada na série Em Nome do Povo , transformando o drama em sátira.
I know him only by name.
Só o conheço de nome.
I only know him by name.
Só o conheço de nome.
European Central Bank By Title Name of Counterparty By Title ( Address for the service of notices under this Agreement ) Date Date
European Central Bank By Title Name of Counterparty By Title ( Address for the service of notices under this Agreement ) Date Date
Name of Counterparty ( 2 ) By Title Address for the service of notices under this Agreement Date Date
Name of Counterparty ( 2 ) By Title Address for the service of notices under this Agreement Date Date
This settlement was later occupied by the Romans, who expanded it under the original Celtiberian name Collippo .
Esta foi posteriormente ocupada pelos romanos, periodo em que floresceu sob o nome de Collippo .
Claiming the right to name his discovery, Le Verrier quickly proposed the name Neptune for this new planet, though falsely stating that this had been officially approved by the French Bureau des Longitudes.
Reivindicando o direito de nomear a sua descoberta, Le Verrier rapidamente propôs o nome Netuno para o seu novo planeta, afirmando falsamente que o nome já havia sido oficialmente aprovado pelo Bureau des Longitudes francês.
Its modern name is derived from Talabayra , the Muslim rendering of this Visigothic name.
O nome atual de Talavera deve se á contribuição arabe que a denominaram Talabayra.
This river lends itself to India's name.
A Índia tem este nome por conta deste rio.
What is the name of this river?
Qual é o nome desse rio?
What is the name of this river?
Como se chama esse rio?
This house is registered in my name.
Essa casa está registrada em meu nome.
What's the name of this street, please?
Qual é o nome desta rua, por favor?
I know the name of this animal.
Eu sei o nome desse animal.
I know the name of this animal.
Sei o nome desse bicho.
I know the name of this animal.
Conheço o nome desse animal.
I know the name of this animal.
Eu sei o nome deste animal.
His name is known throughout this country.
Seu nome é conhecido em todo o país.
What is the name of this bird?
Qual é o nome deste pássaro?

 

Related searches : This Name - Name This - By Name - Name By - By This - We Name This - Under This Name - With This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name - By That Name