Translation of "organised gangs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Organised - translation :

Keywords : Gangs Bandos Rivais Gang Gangue Organizado Organizou Organizada Organizados Organizadas

Examples (External sources, not reviewed)

Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood.	Olá, gangues da vizinhança matando outras gangues da vizinhança.
It's gangs like let's go to GangstaBucks.com.	São quadrilhas como vamos para GangstaBucks.com.
Indeed, the same people who were running all of the major gangs in the late 1980s are still running the major gangs in Chicago today.	E as mesmas pessoas que estavam gerenciando as maiores gangues no final dos anos 80 ainda estão gerenciando as grandes gangues de Chicago hoje.
What we need is more global, international law enforcement work to find online criminal gangs these organized gangs that are making millions out of their attacks.	Precisamos de um trabalho mais global de aplicação das leis internacionais para encontrar as quadrilhas de criminosos online essas quadrilhas organizadas que estão faturando milhões em seus ataques.
Daudi also writes about clashes between rival political gangs in Nairobi	Daudi também escreve sobre conflitos entre gangues políticas rivais em Nairobi
At least half of Tegucigalpa s police work with gangs, Solaris said.	No mínimo metade da polícia de Tegucigalpa trabalhava com as gangues , disse Solaris.
Many of these Armenian recruits were executed by local Turkish gangs.	Muitos desses recrutas armênios foram executados por grupos turcos locais.
Fight against organised crime	Luta Contra o Crime Organizado Aproximação da legislação sobre abuso de estupefacientes
She says gangs are the reason she had to flee her country	As gangues são o motivo por que fugiu de seu país, conta
The regional gangs themselves are governed by their local boss, the shateigashira .	As próprias gangues regionais são governadas pelos seus chefes locais, os shateigashira .
The second in the chain of command is the wakagashira , who governs several gangs in a region with the help of a fuku honbucho who is himself responsible for several gangs.	O segundo na linha de comando é o wakagashira , que governa algumas gangues em uma região com a ajuda de um fuku honbucho que também é ele próprio responsável por algumas gangues.
The ECB organised or co organised a number of conferences and workshops on research topics .	O BCE organizou ou participou na organização de várias conferências e encontros de trabalho sobre tópicos de investigação .
Other security concerns faced by schools include bomb threats, gangs, vandalism, and bullying.	Outros problemas de segurança enfrentados pelas escolas incluem atentados terroristas, gangues, vandalismos e bullying.
A youth culture had grown, including coffee bars, pop music and teenage gangs.	A cultura jovem tinha se desenvolvido, incluindo lugares, música pop e gangues de adolescentes.
They also work with local gangs, funneling Japanese tourists to gambling parlors and brothels.	Eles também trabalham com gangues locais, direcionando turistas japoneses para casas de jogos e bordeis.
This document is organised as follows .	O presente documento encontra se organizado da seguinte forma .
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.	É literalmente a cultura das gangues e facções e é a cultura dos presídios.
Members of yakuza gangs cut their family ties and transfer their loyalty to the gang boss.	Membros das gangues yakuza cortam seus laços familiares e transferem sua lealdade para o chefe de gangue.
Well today, it's the organized criminal gangs writing these viruses because they make money with their viruses.	Bem atualmente são as quadrilhas de crime organizado que escrevem esses vírus porque ganham dinheiro com eles.
It's not a happy thought, but your kids could get mixed up in gangs or bad scenes.	Não é um pensamento feliz, mas suas crianças podem se envolver em gangues ou situações ruins.
Beginning in 2009, led by agency chief Takaharu Ando, Japanese police began to crack down on the gangs.	Começando em 2009, liderado por Takaharu Ando, a polícia japonesa começou a reprimir as gangues.
The courses are organised by a partner country university.	Os cursos são organizados por uma universidade de um dos Estados parceiros.
To this end common training programmes are being organised .	Estão a ser organizados programas de formação comuns com este objectivo .
First, I want to explain how and why crack cocaine had such a profound influence on inner city gangs.	Primeiramente, gostaria de explicara como e por que o crack teve uma influência tão profunda em gangues de áreas centrais.
Marauding gangs, and even corrupt cops, are known to extort, beat, rob, and rape migrants on board the trains.	Gangues móveis e até policiais corruptos são conhecidos por extorquir, espancar, roubar e estuprar os migrantes a bordo dos trens.
counterparties organised or incorporated under US federal or state laws	trapartes organizadas ou constituídas ao abrigo da legislação federal ou estadual norte americana
Some are organised by the authorities , others are privately run .	Alguns sáo 0 r g a n a d pelas autoridades , outros sáo privados . A infraestrutura de todos eles 0 difere bastante , a excepqáo do facto de todos utilizarern urna unidade rnonetária ( a rnoeda
The Secretariat organised a Fifth World Congress in October 1957.	O Secretariado organizou um Quinto Congresso Mundial em Outubro de 1957.
A banquet was organised in order to celebrate this treaty.	Um banquete foi organizado para celebrar o tratado.
There is evidence that criminal and terrorist gangs have attempted to traffic material through countries perceived to have lax security.	Existem provas de que grupos criminosos e terroristas tentaram traficar este tipo de materiais, através de países considerados frágeis a nível de segurança.
Many yakuza start out in junior high school or high school as common street thugs or members of bōsōzoku gangs.	Muitos yakuza iniciam no ensino fundamental ou médio como bandidos de rua comuns ou membros de gangues bōsōzoku.
A SysV Init editor, to keep your computer's start up organised.	Um editor SysV Init, para manter os arranques do seu computador organizados.
1.2.4 National migration towards the SEPA must be well organised 12	1.2.3 As administrações públicas devem dar o exemplo 12 1.2.4 A migração nacional para a SEPA deve ser bem organizada
The network 's work is organised along four lines of research .	O trabalho da rede é organizado em quatro linhas de investigação .
In turn , the secondary market can be organised in two ways .	Por seu lado , o mercado secundário pode estar organizado de duas maneiras .
Poster for the bullfight organised by the nuns of La Aguilera.	Cartaz da tourada organizada pelas monjas de La Aguilera.
From 1898 to 1922 the competition was organised into regional groups.	De 1898 a 1922, as competições eram organizadas em grupos regionais.
Nelson successfully organised the convoy and escorted it into British waters.	Nelson cumpriu com sucesso a missão e escoltou os em segurança até águas britânicas.
The increase in xenophobia could also be related to the rise in organized crime and the proliferation of gangs in Malé.	O aumento da xenofobia também pode estar relacionado ao crescimento do crime organizado e à proliferação de gangues em Malé.
Garbage collectors browse the trash for sellable goods, and children are often at risk of getting involved with drugs and gangs.	Coletores de lixo vasculham o local em busca de coisas que possam vender, e as crianças vivem em constante risco de se envolver com drogas e gangues.
On one occasion, many officers simply received notes saying they would be killed if they didn t begin working for the gangs.	Em uma ocasião, muitos oficiais recebiam bilhetes dizendo que eles seriam mortos, se não começassem a trabalhar para as gangues.
Red Hood assumes control over several gangs in Gotham City and starts a one man war against Black Mask's criminal empire.	O Capuz Vermelho assume o controle sobre diversas gangues em Gotham City e começa uma guerra contra o império de Máscara Negra.
The left hand side of the window is organised into a tree.	A parte esquerda da janela está organizada como uma árvore.
These systems are now the principal organised trading venues for bond trading .	Estes sistemas constituem neste momento a forma de negociação organizada mais importante para as obrigações .
A first workshop on the e PI was organised in June 2004 .	Um primeiro encontro de trabalho sobre o e PI foi organizado em Junho de 2004 .

Exibir esta página em português