Translation of "original features" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
It features original music by Danny Elfman. | Possui música original de Danny Elfman. |
The DVD features the same material as the original VHS version. | O DVD apresenta o mesmo material que o VHS. |
The original disc is a bare bones release without any additional features. | O disco original é uma versão bare ossos, sem quaisquer recursos adicionais. |
The box set contained extended episodes, an episode guide, and original special features. | O boxset continha episódios estendidos, um guia de episódios, e características especiais originais. |
The short features the original voice of Batman (Kevin Conroy) on the show. | Batman do Futuro no original chama se Batman Beyond (Batman Além). |
The software libraries that shipped with OPENSTEP are a superset of the original OpenStep specification, including many features from the original NeXTSTEP. | Além disso as bibliotecas OPENSTEP (as bibliotecas enviadas com o sistema operacional OPENSTEP) são de fato um superset das especificações OpenStep originais. |
In addition to original locations, the Kingdom Hearts series features many worlds from Disney films. | A grande atracção das séries de Kingdom Hearts é também as numerosas presenças de personagens e mundos Disney. |
The film was directed by Errol Morris and features an original score by Philip Glass. | O filme inclui trilha sonora original de Philip Glass e ganhou o Oscar de melhor documentário. |
The game features sound clips from the movie, as well as original speech by Stallone and Snipes. | O jogo apresenta clipes de som do filme, assim como a voz original por Stallone e Snipes. |
Ar least in its original text, the Provan motion for a resolution comprised a number of positive features. | Creio que é do interesse, a longo prazo, da Comunidade Europeia que nós, como Parlamento, não levemos os agricultores pelo caminho errado. |
The box features the episodes in the original order in which the show's producers had intended them to be broadcast, as well as seven episode commentaries, outtakes and other features. | O box apresenta os episódios na ordem em que os produtores pretendiam que fossem exibidos, também como sete comentários de episódios, filmagens dos bastidores e outros extras. |
The sound was digitally cleaned and background noise reduced while keeping the dynamics and features of the original sound. | O som foi limpo digitalmente e o ruído de fundo reduzido procurando manter a dinâmica e especificidade do som original. |
The space features videos, digital media and original documents portraying steps of the period of the re democratization of Brazil. | O espaço conta com vídeos, mídias digitais e documentos originais, retratando passos do período de redemocratização do Brasil. |
The most expensive is the David Gilmour Relic Stratocaster which features the closest copy of wear on the original guitar. | A mais cara é a David Gilmour Relic Stratocaster que possui a cópia mais próxima do desgaste da guitarra original. |
Characters The original Street Fighter II features a roster of eight playable characters that could be selected by the player. | Personagens O Street Fighter II original dá a possibilidade ao jogador de escolher oito personagens jogáveis. |
Released by Columbia Records on November 7, 1994, the album features cover versions of popular Christmas tunes and original material. | O álbum apresenta duas versões cover de canções populares de Natal, incluindo material original. |
SD Snatcher , a role playing video game, features an alternate version of the original Snatcher storyline with its own ending. | SD Snatcher , um RPG, apresenta uma versão alternativa do roteiro original de Snatcher , com seu próprio final. |
Gameplay Pac Man is a version of the original arcade game, which Namco released in 1980, and features similar gameplay. | Jogabilidade Pac Man é uma versão do fliperama original, lançado pela Namco em 1980, apresentando jogabilidade semelhante. |
The quote is included in the European version of the game, which features poorly translated English from the original Japanese version. | A frase tem origem num diálogo do jogo Zero Wing numa tradução mal feita do japonês para o inglês. |
According to Eurogamer's Geoff Richards, the list of new features and improvements over the original game is over a page long . | De acordo com Geoff Richards da Eurogamer, a lista de novas características e melhorias em relação ao jogo original cobre mais de uma página . |
Consequently, Final Fantasy IX was influenced significantly by the original Final Fantasy game, and features allusions to other titles in the series. | Consequentemente, o 9º título foi influenciado significativamente pelo titulo original, Final Fantasy , e faz várias alusões a outras edições da série. |
The 25th anniversary 2 CD edition features the original album on disc one and a previously unreleased 1987 concert on disc two. | A edição de 2 discos do 25º aniversário tem o álbum original no disco 1 e o concerto já referido no disco 2. |
The album also features an alternative cover, as the original featured what appeared to be running ink or possibly blood from a tattoo. | O disco também apresentou uma capa alternativa, uma vez que a original apresentava o que parecia ser tinta e sangue escorrendo de uma tatuagem (algumas versões removeram a tinta). |
The closing song had also been replaced during the first broadcasts, but now features Waratteta , the original closing song composed by Yoko Kanno. | O encerramento também foi substituído pela mesma música durante os primeiros episódios, mas depois começou a ser exibida a versão original Waratetta , composta por Yoko Kanno. |
The unfinished novel The Original of Laura , published posthumously, features the character Hubert H. Hubert, an older man preying upon then child protagonist, Flora. | No romance inacabado O Original de Laura , publicado postumamente, apresenta o personagem Hubert H. Hubert, um homem mais velho que deseja a protagonista, então uma menina, chamada Flora. |
Features | Características |
Features | Funcionalidades |
Features | Características |
The Alpha series features a Ryu much like the one depicted in the original Street Fighter , with chestnut hair and a white hachimaki, but already barefoot. | Na série Alpha , que se passa entre Street Fighter e II , Ryu é apresentado de maneira semelhante ao primeiro jogo, mas com um cabelo já castanho e descalço. |
Visualization Features | Funcionalidades de Visualização |
Security features | Elementos de segurança |
Security features | Elementos de segurança das notas |
Additional features | Elementos adicionais |
Additional features | Elementos adicionais |
Security features | Os elementos de segurança |
Features include | Algumas das características são |
Special Features | Funcionalidades Especiais |
Advanced Features | Características Avançadas |
More Features | Mais Funcionalidades |
krusader features | Funcionalidades do krusader |
Krename Features | Funcionalidades do Krename |
User features | Funcionalidades do utilizador |
Programmer features | Funcionalidades do programador |
koffice features | O koffice oferece |
cantor features | Funcionalidades do cantor |
Related searches : Original Thinking - Original Signature - Original Location - Original Purpose - Original Certificate - Original Music - Original Sample - Original Paper - Original Signed - Original Concept - Original Intention - Original Purchaser - Original Price