Translation of "original signed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Original - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The original Treaty was signed in Rome on 25 March 1957 and entered into force on 1 January 1958 . | O Tratado inicial foi assinado em Roma a 25 de Março de 1957 e entrou em vigor a 1 de Janeiro de 1958 . |
| TARGET COMPENSATION SCHEME CLAIM FORM1 ( Please complete sections 1 to 4 and send signed original form to your home NCB ) | ESQUEMA DE COMPENSAÇÃO DO TARGET FORMULÁRIO DE PEDIDO DE COMPENSAÇÃO 1 ( Preencher as secções 1 a 4 e enviar o exemplar original , assinado , para o respectivo Banco Central Nacional ) |
| The 1953 armistice, never signed by South Korea, split the peninsula along the demilitarized zone near the original demarcation line. | O armistício de 1953 dividiu a península ao longo da Zona Desmilitarizada da Coreia, traçada muito próxima à linha da demarcação original. |
| signed | assinado |
| Original page Original page. | Página original Página original. |
| Signed decimal | Decimal com sinal |
| signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer | assinado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer | assinado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer | ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer | ( Kern ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer | assinado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer |
| Lisbon Treaty signed . | Assinatura do Tratado de Lisboa . |
| Signed as M.S.V. | Acabarão por se desentender e separar se. |
| One of the issues with e mail notifications from the government agency is that it should be signed with a special e signature, which the original letter probably lacked. | Um dos problemas com notificações por correio eletrônico a partir da agência do governo é que deve ser assinada com uma assinatura eletrônica especial, o que a carta original provavelmente não tinha. |
| It was signed at the San Francisco War Memorial and Performing Arts Center in San Francisco, United States, on 26 June 1945, by 50 of the 51 original member countries. | Foi assinada em São Francisco em 26 de junho de 1945 pelos cinquenta e um Estados membros originais. |
| Graffiti signed by Kbelo. | Grafite assinado por Kbelo. |
| He signed the check. | Ele assinou o cheque. |
| Tom signed the contract. | Tom assinou o contrato. |
| I signed the form. | Assinei o formulário. |
| Tom signed his name. | Tom assinou seu nome. |
| Tom signed the documents. | Tom assinou os documentos. |
| Tom signed the check. | Tom assinou o cheque. |
| Tom signed the document. | Tom assinou o documento. |
| I signed the check. | Eu assinei o cheque. |
| Tom signed the papers. | Tom assinou os papéis. |
| You signed a confession. | Você assinou uma confissão. |
| I signed the contract. | Eu assinei o contrato. |
| A treaty was signed. | Um tratado foi assinado. |
| A treaty was signed. | Um acordo foi assinado. |
| Tom signed an NDA. | Tom assinou um termo de confidencialidade. |
| A total of 51 original members (or founding members) joined that year 50 of them signed the Charter at the United Nations Conference on International Organization in San Francisco on 26 June 1945, while Poland, which was not represented at the conference, signed it on 15 October 1945. | Atuais países membros A lista que se segue inclui todos os países membros, por ordem alfabética Os 51 membros fundadores (destacados a negrito) foram admitidos em 1945 destes, 49 são ainda membros ou tiveram o lugar substituído por um estado sucessor (p.ex. |
| Original image | Imagem original |
| Original maturity . | Prazo de vencimento inicial . |
| Original materials | Materiais de origem |
| Original maturity | Prazo inicial |
| Add signed off by line | Adicionar a linha 'assinado por' |
| Add signed off by line | Adicionar 'assinado por' à linha |
| Add signed off by line | Adicionar a linha 'assinado por' |
| Append signed of by line | Adicionar a linha 'assinado por' |
| With best regards , signed letter | Com os melhores cumprimentos , carta assinada |
| Five movements signed the manifesto. | Cinco movimentos assinam o manifesto. |
| Signed, Maria 'of the Island' | Assina, Maria da Ilha |
| Let the paper be signed. | Vamos assinar o documento. |
| This letter is not signed. | Esta carta não está assinada. |
| I've already signed the contract. | Eu já assinei o contrato. |
Related searches : Signed Original - Original Signed Version - Signed In Original - Original Signed Copy - Original Signed Document - One Signed Original - Signed. - Signed - Signed From - Have Signed - Once Signed - Has Signed - Contract Signed
