Translation of "ornamented with statues" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ornamented - translation :

With - translation :

Keywords : Estátuas Estatuetas Estátuas Templos Estátua Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Guards were either semicircular or straight, but always highly ornamented with geometrical patterns.	As guardas eram reta ou semicircular, mas sempre altamente ornamentados com padrões geométricos.
These statues, marvelous statues, gives you an idea of water table.	Essas estátuas, maravilhosas, dão uma idéia do lençol freático.
Eulalia is commemorated with statues and street names throughout Barcelona.	Devoção Eulália é comemorada com estátuas e nomes de rua por toda Barcelona.
One of which is ornamented by a marker just south of Monticello.	A sede do condado é Monticello, e sua maior cidade é Monticello.
In the return, the piano makes the first, now ornamented, statement of the theme.	Tchaikovsky dedicou seu primeiro concerto para piano a Hans von Bülow.
The principal entrance, reached by a flight of 23 steps, is ornamented with a portico supported by four black veined marble columns.	A entrada principal, a que se acede subindo 23 degraus, encontra se ornamentada com um pórtico suportado por quatro colunas de mármore com veios negros.
There's many mysteries, these statues.	Essas estátuas têm muitos mistérios.
The new Titans Tower has a memorial hall with statues of the fallen Titans.	Agora, os Novos Titãs são heróis de fim de semana.
He also wanted a city with personality , with more statues, as well as various amounts of neon.	Ele também queria uma cidade com personalidade , com mais estátuas, assim como várias quantidades de néon.
We made statues out of wood.	Nós fizemos estátuas de madeira.
We made statues out of wood.	Nós esculpimos estátuas de madeira.
There are statues in the park.	Há estátuas no parque.
I have several statues in my garden.	Tenho várias estátuas em meu jardim.
The roles they sing often demand not only the use of the lower register but also leaps into the upper tessitura with highly ornamented, rapid passages.	Os papéis que canta nas óperas muitas vezes exigem não só a utilização do registro inferior, mas também o salto na tessitura superior ornamentados, com passagens rápidas.
The valley temple yielded several statues of Khafre.	O Templo do Vale possui várias estátuas de Khafre.
The valley temple contained several statues of Menkaure.	O Templo do Vale possui várias estátuas de Miquerinos.
The statues are all kind of weather beaten, too.	Todas foram castigadas pelo tempo.
There are many Roman statues in the next room.	Há muitas estátuas romanas na próxima sala.
Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues.	Depois fomos a Belém ver as estátuas.
Statues of Buddha are notable works of Japanese art.	As estátuas de Buda são obras notáveis na arte japonesa.
Here statues and monuments commemorated the city's great men.	Aqui, estátuas e monumentos celebraram os grandes homens da cidade.
They commissioned statues, temples and buildings of gleaming marble.	Compraram estátuas, templos e edifícios de mármore cintilante.
The mortuary temple also yielded several statues of Menkaure.	O templo funerário também tem várias estátuas de Miquerinos.
In 1716 the façade was rebuilt, with the addition of numerous statues, but maintaining the fine original portal.	Em 1716 a fachada foi reconstruida tendo se adicionado numerosas estátuas, mas mantido o portal original.
After these came the royal children there were ten of them, and the little dears came jumping merrily along hand in hand, in couples they were all ornamented with hearts.	Depois disto veio as crianças reia havia 10 deles, e os pequenos queridos vieram saltando alegremente de mãos dadas, em casais eles estavam todos ornamentados com corações.
The main plaza underwent several transformations, adding statues and gardens.	A principal praça sofreu várias transformações, acrescentando estátuas e jardins.
They roost together in buildings or on walls or statues.	Eles pousam e abrigam se juntos em edifícios, muros ou estátuas.
Baroque statues of Greek gods and the Empire style garden house with pictures of Egyptian landscapes will keep you company.	As estátuas barrocas que representam os deuses gregos ou o caramanchão no estilo do Império com pinturas da paisagem egípcia lhe farão companhia.
Covering an area of four hectares, the park is really more of a large English garden with eleven Baroque statues.	O parque de quatro hectares é de fato um extenso jardim inglês enfeitado por 11 estátuas barrocas.
Red was used to color statues and the skin of gladiators.	Durante a Revolução Francesa, foi a cor da insurreição.
What names their builders gave to these statues is not known.	Que nome ou nomes os construtores deram às estátuas é desconhecido.
There are no idols, statues, or religious pictures in a gurdwara.	Gurdwara (Punjabe ਗ ਰਦ ਆਰ ou ਗ ਰਦਵ ਰ ) é um templo sikh.
In countries such as Malta, Italy, Philippines, Puerto Rico and Spain, processions with statues representing the Passion of Christ are held.	Em países como Malta, Itália, Filipinas, Porto Rico e Espanha, procissões com estátuas representando variadas cenas da Paixão ocorrem neste período.
The Yoruba of West Nigeria utilized soapstone for several statues most notably at Esie where archaeologists have uncovered hundreds of male and female statues, about half of life size.	Os Iorubás do oeste da Nigéria utilizavam pedra sabão em muitas estátuas, especialmente em Esie, onde arqueologistas descobriram centenas de estátuas de homens e mulheres do tamanho de metade de uma pessoa.
Once the statues arrived at their destination, the final carving was done.	Uma vez que as estátuas chegavam a sua destinação a escultura final era feita.
From 1750, marble statues were placed around the basin of the fountain.	A partir de 1750, estátuas de mármore foram colocadas em volta do tanque da fonte.
The winners of the events were admired and immortalized in poems and statues.	Os vencedores das provas foram admirados e imortalizados em poemas e estátuas.
Statues of Alfred in Winchester and Wantage portray him as a great warrior.	As estátuas de Alfredo em Winchester e Wantage retratam no como um grande guerreiro.
Charles Bridge in Prague, with its gallery os Baroque statues and two Gothic bridge towers, is slightly less than a hundred years younger.	A famosa Ponte Carlos em Praga tem cem anos menos, sendo decorada pela galeria de estátuas barrocas e completada por duas torres góticas.
Tombs From the Gothic era (13th 14th centuries) there are several tombs with laying statues along the lateral aisles, some very much eroded.	Da época gótica (séculos XIII XIV) subsistem vários túmulos com estátuas jazentes ao longo das naves laterais, alguns muito erodidos.
The Guard Room contains white marble statues of Queen Victoria and Prince Albert, in Roman costume, set in a tribune lined with tapestries.	A Sala da Guarda contém uma estátua, em mármore branco, do príncipe Alberto em traje romano, colocado numa tribuna, alinhada com tapeçarias.
By crossing the River Vltava on Charles Bridge which is decorated with thirty Baroque statues, you will come to the streets of Old Town.	Pela Ponte de Carlos enfeitada por trinta estátuas barrocas, atravessando o rio Moldava, você chegará nas ruas da Cidade Velha.
Get yourself sitting comfortably and appreciate the unique symphony of connected stairways, flower beds, the gloriette with a view and the masterful decorative statues.	Sente se comodamente e perceba a sinfonia única de escadas entrelaçadas, de canteiros de flores, de florestas que oferecem belas vistas e da decoração magistral de estátuas.
However, often we can see Bahia with the most unusual costumes, such as brides, statues of liberty, space beings, globe (pictured) or oil wells.	Entretanto, frequentemente podemos ver baianas com as mais inusitadas fantasias, tais como noivas, estátuas da liberdade, seres espaciais, globo terrestre (foto) ou poços de petróleo.
The Senate House, government offices, tribunals, temples, memorials and statues gradually cluttered the area.	O Senado, os gabinetes do estado, tribunais, templos, monumentos e estátuas foram gradualmente arquitectando toda a área.

Exibir esta página em português