Translation of "other than planned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Other - translation : Other than planned - translation : Planned - translation : Than - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I missed you more than I planned to. | Senti a tua falta mais do que queria. |
| ongoing or planned assistance from other donors in fields relevant to the planned operation, | assistência já prestada ou prevista por outros doadores em domínios relevantes para a operação planeada, |
| Tom slept much longer than he had planned to. | Tom dormiu muito mais do que planejava. |
| The incidences of cardiac surgeries classified as planned, earlier than planned or urgent were balanced between the groups. | As incidências de cirurgias cardíacas classificadas como planeado, mais cedo do que planeado ou urgentes foram iguamente distribuídas entre os grupos. |
| The incidences of cardiac surgeries classified as planned, earlier than planned or urgent were balanced between the groups. | As incidências de cirurgias cardíacas classificadas como planeado, mais cedo do que planeado ou urgentes foram igualmente distribuídas entre os grupos. |
| There are other objections to the planned expansion. | Poder se ia ainda apresentar outros argumentos contra o alargamento proposto. |
| How many other murders were planned besides MacFay's? | Quantos homicídios planearam além do MacFay? |
| Are similar capacity adjustments planned in other Member States ? | Estão previstas noutros Estados ajustamentos de capacidade similares? |
| Unlike other planned cities in the Canadian West, on its treeless flat plain Regina has few topographical features other than the small spring run off, Wascana Creek. | Diferentemente de outras cidades planejadas no Oeste do Canadá, em suas vastas planícies Regina possuía poucas características topográficas, exceto pelo Córrego Wascana. |
| As it finished earlier than planned, we have resumed the debate. | Os números para o Luxemburgo, Grécia, Portugal, Irlanda, Reino Unido e a Itália encontram se acima da média da RFA. |
| This clearance took about two years longer than originally planned for. | Esta remoção demorou cerca de dois anos mais do que o previsto. |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares | Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções |
| The decision on suspension shall be notified to the other Contracting Party not later than two months before its planned entry into force. | Cada Parte Contratante pode denunciar o presente Acordo mediante notificação escrita à outra Parte. |
| The decision on suspension shall be notified to the other Contracting Party not later than two months before its planned entry into force. | Santa Lúcia só pode suspender ou denunciar o presente Acordo relativamente a todos os Estados Membros da União Europeia. |
| The decision on suspension shall be notified to the other Contracting Party not later than two months before its planned entry into force. | A decisão de suspensão é notificada à outra Parte Contratante o mais tardar dois meses antes da sua entrada em vigor planeada. |
| The decision on suspension shall be notified to the other Contracting Party not later than two months before its planned entry into force. | Cada Parte Contratante pode denunciar o presente acordo mediante notificação escrita à outra Parte. |
| The decision on suspension shall be notified to the other Contracting Party not later than two months before its planned entry into force. | A decisão de suspensão é notificada à outra Parte Contratante com uma antecedência mínima de dois meses relativamente à data prevista da sua entrada em vigor. |
| The decision on suspension shall be notified to the other Contracting Party not later than two months before its planned entry into force. | Cada parte contratante pode denunciar o presente acordo mediante notificação escrita à outra parte. |
| The decision on suspension shall be notified to the other Contracting Party not later than two months before its planned entry into force. | A decisão de suspensão é notificada à outra parte contratante o mais tardar dois meses antes da data prevista para a sua entrada em vigor. |
| The decision on suspension shall be notified to the other Contracting Party not later than two months before its planned entry into force. | A decisão de suspensão é notificada à outra Parte Contratante o mais tardar dois meses antes da data prevista para a sua entrada em vigor. |
| While simple, the sequence was more effective than the elaborate planned scene. | Apesar de simples, a sequência era bem mais efetiva que a planejada anteriormente. |
| Good afternoon, I think we have 5 minutes less than we planned. | Boa tarde, creio que temos 5 minutos a menos do que o previsto. |
| These are huge tasks requiring amounts far greater than those initially planned. | Estas tarefas são imensas e exigem montantes bem superiores aos inicialmente previstos. |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM |
| What other significant activities are now planned for the Danish presidency? | Pergunta se que diligências mais significativas estão previstas agora para a presidência dinamarquesa. |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | Títulos excepto acções |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs Non MFIs | Títulos excepto acções Títulos excepto acções SNM Jornal Oficial da União Europeia |
| I'm afraid you'll have to keep the girl much longer than we'd planned. | Receio que vá ter que manter a rapariga mais tempo que tínhamos planeado. |
| Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities ( other than shares ) | Títulos ( excepto acções ) |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares | Títulos excepto acções Bancos |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares | Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM |
| Securities ( other than shares ) General government Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government General government General government | Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Administrações públicas Administrações públicas |
| Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Other residents Foreign currencies General government Foreign currencies Other residents Foreign currencies | Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) SNM Outros residentes Moedas estrangeiras |
| Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) | Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs | Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM |
| It is much more difficult than many people thought to convert a planned economy. | A reorganização duma economia planificada é muito mais di fícil do que muitos pensavam. |
| I wish I had died, rather than see you give up everything we planned. | Eu preferia ter morrido a vêlo a desistir de tudo o que planeámos. |
| ex ante information on planned outages and ex post information for the previous day on planned and unplanned outages of generation units larger than 100 MW. | informação ex ante sobre cortes planeados e informação ex post para o dia anterior sobre cortes planeados e não planeados de unidades geradoras de potência superior a 100 MW. |
| Securities other than shares Securities other than shares | Títulos excepto acções |
| Securities other than shares Securities other than shares | Nacionais Títulos excepto acções |
| Securities other than shares Securities other than shares | Nacionais Títulos excepto acções Títulos excepto acções |
| Securities other than shares Securities other than shares | IFM Títulos excepto acções |
| Securities other than shares Securities other than shares | SNM Títulos excepto acções |
| Securities other than shares Securities other than shares | Títulos excepto acções Moedas dos outros Estados Membros |
| Securities other than shares Securities other than shares | Não bancos Títulos excepto acções |
Related searches : Than Planned - Other Than - Better Than Planned - Longer Than Planned - Lower Than Planned - Earlier Than Planned - Later Than Planned - Higher Than Planned - Parties Other Than - By Other Than - Other Than Zero - Documents Other Than - Other Types Than - Other Options Than
