Translation of "our data suggest" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So anyway, television is, I would suggest, within our grasp. | Em todo caso, a televisão está, eu sugeriria, ao nosso alcance. |
| The data in stored with our external data processor . | The data in stored with our external data processor . |
| Moreover, experimental data suggest that, contrary to mainstream economic theory, people s preferences are changeable. | Além disso, dados experimentais sugerem que, contrariamente às tradicionais teorias económicas, as preferências das pessoas são variáveis. |
| Our data source decides whether it's reliable data, we don't. | Nossa fonte de dados decide se são dados confiáveis, nós não. |
| Available survey data suggest that the recovery is continuing during the fourth quarter of 2009 . | Os dados de inquéritos disponíveis apontam para a continuação da recuperação no último trimestre de 2009 . |
| Here's some more data from our testing. | Aqui estão mais alguns dados do nosso experimento. |
| In fact, data is about our lives. | Na verdade, os dados são sobre nossas vidas. |
| Available data and survey indicators suggest that economic activity in the euro area remained weak in early 2009 . | Os dados e indicadores de inquéritos disponíveis sugerem que a actividade económica na área do euro se manteve fraca no início de 2009 . |
| I want to suggest that there's three things that help us to make our peace with regret. | Quero sugerir que há três coisas que nos ajudam a fazer as pazes com o arrependimento. |
| The latest economic data and survey based indicators suggest that a strengthening in economic activity took place during the spring . | Os mais recentes dados económicos e indicadores com base em inquéritos sugerem que se verificou um fortalecimento da actividade económica durante a Primavera . |
| Available data and survey indicators suggest that economic activity in the euro area has remained very weak in early 2009 . | Os dados e indicadores de inquéritos disponíveis sugerem que a actividade económica na área do euro permaneceu muito fraca no início de 2009 . |
| And here she has our damned data it's a pun which is starting to break out, starting to break through the water symbolizes our data. | E aqui ela tem os nossos malditos dados Em inglês isto é um trocadilho que está começando a irromper, começando a acontecer a água simboliza os nossos dados. |
| So 9 degrees of freedom for our 10 data points. | Então 9 graus de liberdade para nossos 10 pontos de dados. |
| And there's another cognitive bias I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs. | E há uma outra distorção cognitiva que chamarei de distorção de confirmação, onde temos uma tendência a aceitar os dados que confirmam nossas crenças, e a rejeitar aqueles que as contrariam. |
| In addition , some preliminary data suggest that the third quarter of 2009 may mark the end of sector wide investment outflows . | Além disso , alguns dados preliminares sugerem que o terceiro trimestre de 2009 poderá assinalar o final das saídas de investimento no conjunto do sector . |
| The available economic data and survey based indicators suggest a strengthening in economic activity in the second quarter of 2010 , and the available data for the third quarter are better than expected . | Os dados económicos e indicadores com base em inquéritos disponíveis apontam para um fortalecimento da actividade económica no segundo trimestre de 2010 , sendo os dados disponíveis para o terceiro trimestre melhores do que o esperado . |
| Considering first the economic analysis , the data available suggest that economic activity in the euro area is continuing to expand at sustained rates . | Começando pela análise económica , os dados disponíveis sugerem que a actividade económica na área do euro continua a expandir se a taxas sustentadas . |
| Moreover , data from labour force surveys suggest that the adjustment in labour inputs via hours worked per employed person featured in both sectors . | Além disso , dados provenientes dos inquéritos à população activa sugerem que o ajustamento nos factores trabalho , através das horas trabalhadas por indivíduo empregado , foi característico em ambos os sectores . |
| Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically. | Nossa narrativa é baseada em dados reais de ressonância magnética que foram projetados de forma visual e sonora. |
| Often, our theories fail quite miserably when we go to the data. | Frequentemente, nossas teorias falham feio quando vamos aos dados. |
| I'd like to introduce you to one of our first robots, Data. | Então, eu gostaria de lhes apresentar a um de nossos primeiros robôs, Data. |
| I suggest the house. | Eu sugiro a da casa. |
| What do you suggest? | O que você sugere? |
| I d suggest a comma. | Eu sugeriria uma virgula. |
| I'd never suggest that. | Eu nunca sugeriria aquilo. |
| I'd never suggest that. | Eu jamais sugeriria isso. |
| Available survey data and the monthly indicators for October and November suggest that economic activity has weakened further during the fourth quarter of 2008 . | Os dados de inquéritos e indicadores mensais disponíveis para Outubro e Novembro sugerem que a actividade económica registou novo enfraquecimento no quarto trimestre de 2008 . |
| While information on the fourth quarter is still incomplete , the latest macroeconomic data and survey evidence , although mixed , appear to suggest ongoing moderate growth . | Não obstante a informação sobre o quarto trimestre ser ainda incompleta , os últimos dados macroeconómicos e os resultados de inquéritos , embora contraditórios , parecem sugerir que continua em curso um crescimento moderado . |
| In the case of households , the latest data suggest that the decline in loan growth has been levelling off at low rates of expansion . | No caso das famílias , os dados mais recentes sugerem uma estabilização a taxas baixas da diminuição do crescimento dos empréstimos . |
| We can provide our genetic samples to data driven trials to learn about our likelihood to respond to particular therapies. | Podemos fornecer as nossas amostras genéticas a ensaios orientados por dados, para aprendermos sobre a nossa probabilidade de responder a terapias específicas. |
| In fact, I would suggest that our listening is the main way that we experience the flow of time from past to future. | De fato, eu sugiro que a nossa escuta é a principal forma de sentimos o fluir do tempo do passado ao futuro. |
| I suggest to prosecute them. | Sugiro processá los. |
| So what do you suggest? | Então, o que sugere? |
| So what do you suggest? | Então, o que sugerem? |
| So what do you suggest? | Então, o que tu sugeres? |
| So what do you suggest? | Então, o que você sugere? |
| I'd suggest the following change. | Eu sugeriria a seguinte mudança. |
| I suggest a different approach. | Sugiro uma abordagem diferente. |
| I suggest we get moving. | Sugiro que nos movamos. |
| I suggest we get moving. | Eu sugiro que nos movamos. |
| I suggest we leave immediately. | Sugiro que saiamos daqui agora mesmo. |
| So, what do you suggest? | Então, o que sugere? |
| So, what do you suggest? | Então, o que sugerem? |
| So, what do you suggest? | Então, o que tu sugeres? |
| I suggest you get started. | Eu sugiro que você comece. |
Related searches : Suggest Data - Data Suggest - Our Results Suggest - Our Findings Suggest - These Data Suggest - Data Suggest That - Our Data - Our Data Show - Our Data Indicate - Our Data Are - Suggest Using - Kindly Suggest - Highly Suggest
