Translation of "our whole being" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Being - translation :

Whole - translation :

Keywords : Sendo Serem Seres Humano Sido Inteira Toda Inteiro História Cidade

Examples (External sources, not reviewed)

I am going to cite the possibility of being whole, which is within our experience, everybody's experience.	Vou citar a possibilidade de ser inteiro, que está dentro de nossa experiência, da experiência de todos.
Our whole practice depends on computing.	Nossa profissão inteira depende da computação.
And if you think, it's permeated our whole culture, even our cities.	E se você pensar, verá que isto permeou toda nossa cultura, até nossas cidades.
The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.	Os cromossomos nas nossas células contêm todo nosso material genético.
Our rocket is being built.	Nosso foguete está sendo construído.
What's going to happen to our whole medical system?	O que acontecerá com o nosso sistema de saúde?
Our mother, Mexico, is being violated before our very eyes.	Nossa mãe México está sendo violentada bem diante de nossos olhos.
Then, our conception of these effects is the whole of our conception of the object.	) que tinham em comum uma profunda desconfiança em relação a temas de teor metafísico.
A whole gamut of these technologies are being put together.	Uma gama inteira dessas tecnologias estão sendo colocadas juntas.
Our land is being taken over.	Nosso território está sendo invadido.
So we have a whole bunch of them at our museum.	Por isso, temos um monte deles em nosso museu.
So could that be what's going on with our whole universe?	Seria então isso que estaria ocorrendo na totalidade do universo?
This challenge is part of the fabric of our whole civilization.	Este desafio é parte da construção de toda a nossa civilização.
The whole world knows how scared of our wits we are.	O mundo todo sabe o quão assustados somos de nossa própria inteligência.
Jon, thanks for being our technical guru.	Jon, thanks for being our technical guru.
This is, of course, unless your whole life is about being secure.	Isso é, se sua vida toda não é uma busca por segurança.
Our house was being destroyed by carpenter ants.	Nossa casa estava sendo destruída por formigas carpinteiras
Being active is great for our positive mood.	Ser ativo é ótimo para nosso humor positivo.
We polish the rough edges of our lives so that they feel whole.	Polimos as bordas ásperas de nossas vidas para que pareçam íntegras.
And the thing that's so unique about our species is that we're really designed to play through our whole lifetime.	E a coisa que é tão peculiar sobre nossa espécie é que somos realmente concebidos para brincar ao longo de todo nosso tempo de vida.
We have colonised the whole planet, our life expectancy is greater than ever before, and our technical achievements are impressive.	Colonizamos todo o planeta, a nossa expectativa de vida nunca foi tão alta e nosso progresso técnico é impressionante.
Essentially this means that most of our money is not being used inside our countries, and is slowly being pumped out of the region.	Essentially this means that most of our money is not being used inside our countries, and is slowly being pumped out of the region.
It's necessary to expand our sisterhood not only to those who are our equals, but also to humanity as a whole.	É preciso estender a nossa irmandade não apenas àquelas que são iguais a nós, mas também à humanidade como um todo.
When it comes to our stories, we love being wrong.	Quando se trata de nossas estórias, nós amamos estarmos errados.
And we are always being tempted up to our neck.	E somos sempre tentados até o pescoço.
CroniQiando Calle13Oficial security does not ensure our well being. JulianAssangeCalle13'	CroniQiando Calle13Oficial segurança não garante nosso bem estar. JulianAssangeCalle13'
That they are good for our health and well being.	Que são bons para nossa saúde e bem estar .
And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet. We need to radically rethink our view of intelligence.	E é um indicativo de que toda a estrutura educacional está mudando na frente do nosso nariz. Precisamos repensar radicalmente nossa visão de inteligência.
With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government.	Com independência, a abordagem da comunidade inteira envolvida foi adotada pelo nosso novo governo.
The whole model of being Proctor and Gamble is always about average products for average people.	O modelo de ser Proctor Gamble é sempre produtos medianos para pessoas medianas.
Suddenly we have a handle on the psychosocial well being of whole societies, and that's exciting.	De repente temos uma impulsão no bem estar psicológico de sociedades inteiras, e isso é entusiasmante.
But being less diverse is not necessarily good for our health.	Mas sendo menos diverso não significa necessariamente ser bom para nossa saúde.
And these are being augmented even by our devices again today.	E isto está sendo aumentado pelos nosssos dispositivos de novo hoje.
The human being is compassion because what is our brain for?	O ser humano é compaixão, mas para que serve seu cérebro?
It was an absolute precondition for our being able to speak.	Foi uma precondição absoluta para a nossa capacidade de falar.
our money is now being wasted for nothing, great pride, fame!	o nosso dinheiro passou a ser esbanjado a toa, grande orgulho, fama!
Identity Economics How Our Identities Shape Our Work, Wages, and Well Being , Princeton, New Jersey Princeton University Press.	Identity Economics How Our Identities Shape Our Work, Wages, and Well Being , Princeton, New Jersey Princeton University Press.
Now I know there's been a whole lot of hype about our power to control biology.	Eu sei que teve muito exagero sobre nosso poder de controle sobre a biologia.
With this whole sort of suite of policies, we could actually reduce our gasoline consumption or our oil consumption by 20 percent by 2020.	Com esta gama de políticas, nós poderiamos realmente reduzir nosso consumo de gasolina ou nosso consumo de petróleo em 20 até 2020.
O, Creator! O, the Objective! The source of our being and the end of our journey, you are also the breaker of our hearts.	Tudo criador, tudo o objetivo, a origem de nosso ser, e o final de nossa jornada. Você também é o que parte nossos corações.
We wouldn't tolerate our parks being swamped by human sewage, but beaches are closed a lot in our country.	Não toleraríamos nossos parques sendo entupidos de esgoto. Mas muitas praias estão fechadas em nosso país.
It's as if the whole population had to shift from being basses to singing as a tenor.	É como se toda a população tivesse que mudar passando de baixos para cantar como tenores.
All cosmologies have in common an attempt to understand the implicit order within the whole of being.	Todas as cosmologias têm em comum uma tentativa de compreender a ordem implícita e beleza dentro do todo do ser.
How enduring, our bland fatal assurance that reflection is righteousness being accomplished.	Quão duradoura, nossa inexpressiva convicção fatal que a reflexão é uma virtude realizada.
Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.	Nossas ferramentas são feitas para o agricultor, construtor, empresário, criador americano.

Exibir esta página em português