Translation of "out of everyone" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Everyone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get everyone out of here.
Tire todo o mundo daqui.
Get everyone out of here.
Tire todos daqui.
Everyone, out of the water!
Saiam todos da água!
On it, everyone you love, everyone you know, everyone you've ever heard of, every human being who ever was lived out their lives.
Sobre ele, todos que você ama, todos que você conhece, todos que você já ouvir falar, cada ser humano que já viveu sua vida.
Now, everyone was very excited to try it out.
Agora, todo mundo estava excitado para usa la.
As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized.
À medida em que o grotesco desfile passava, todos saíam de suas casas, hipnotizados.
salehnass Everyone in Lulu towers is looking out their balconies.
Confira as informações que até agora circularam no Twitter
So everyone was out looking for all these bigger and better dinosaurs.
Portanto todos estavam à procura desses dinossauros maiores e melhores.
Everyone throws out suggestions and then we pick two to focus on.
Todo mundo faz sugestões e nós escolhemos duas em que nos focar.
When Tom finally decided to come out of the closet, everyone already knew he was gay.
Quando Tom finalmente resolveu assumir a homossexualidade, todos já sabiam que ele era gay.
Everyone knows everyone.
Todo mundo conhece todo mundo.
The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
O comitê ficou até tarde ontem à noite tentando encontrar medidas que agradem a todos.
It's a small town. Everyone knows everyone.
É uma cidade pequena. Todo mundo conhece todo mundo.
When the movie ended, everyone seemed very happy to get up and get out of the theatre as soon as possible.
Quando o filme acabou, todos pareciam muito felizes em levantar e sair do cinema o mais rápido possível.
In this country, everyone is spying on everyone.
Nesse país, todos espiam todos.
In this country, everyone is spying on everyone.
Nesse país, todo mundo espia todo mundo.
We take care of everyone.
Nós tratamos todo mundo.
Everyone has points of weakness.
Todo mundo tem pontos de fraqueza.
Everyone is aware of this.
Todos estão cientes disso.
Similarly, when we expect redistributive effects to even out in the long run, so that everyone eventually comes out ahead, we are more likely to overlook reshufflings of income.
Da mesma forma, quando esperamos que os efeitos redistributivos atenuem a longo prazo, para que todos, eventualmente, fiquem a ganhar, estamos mais susceptíveis de ignorar as reorganizações dos rendimentos.
An equilibrium is a mathematical state in which everybody has figured out exactly what everyone else will do.
Um equilíbrio é um estado matemático no qual todos imaginaram exatamente o que as outras pessoas farão.
And not everyone will. But you don't need everyone.
E nem todos vão embarcar. Mas você não precisa de todos.
Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to.
As observavam secretamente. Mas era um fato negado.
Hi everyone.
Oi, pessoal.
Everyone watching.
Todos assistindo.
Hello everyone.
Oi pessoal.
Everyone benefits.
Todos temos a ganhar.
Congratulations, everyone!
Parabéns a todos!
Everyone laughed.
Todo mundo riu.
Everyone laughed.
Todos riram.
Everyone dies.
Todo mundo morre.
Hello everyone!
Olá, pessoal!
Everyone wins.
Todo mundo ganha.
Everyone wins.
Todo mundo sai ganhando.
Where's everyone?
Onde está todo mundo?
Where's everyone?
Onde estão todos?
Everyone noticed.
Todos notaram.
Everyone noticed.
Todo mundo percebeu.
Everyone dreams.
Todos sonham.
Everyone dreams.
Todo mundo sonha.
Everyone changes.
Todo mundo muda.
Everyone cheered.
Todos aplaudiram.
Everyone screamed.
Todo mundo gritou.
Everyone smiled.
Todos sorriram.
Everyone waited.
Todo mundo esperou.

 

Related searches : Everyone Out There - Of Everyone - Everyone Of You - Everyone Of Us - Envy Of Everyone - Thanks Everyone - Hey Everyone - Everyone Who - Almost Everyone - By Everyone - Everyone Agrees - With Everyone - Everyone Involved