Translation of "everyone out there" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Everyone - translation : There - translation :
Há

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone was there.
Estava todo mundo lá.
Everyone has been there.
Todo mundo esteve lá.
Get everyone out of here.
Tire todo o mundo daqui.
Get everyone out of here.
Tire todos daqui.
Everyone, out of the water!
Saiam todos da água!
Everyone there understood the project.
Todos lá entenderam o projeto.
Everyone went there, didn't they?
Todos foram para lá, não foram?
Everyone is going to be there.
Todos vão estar lá.
Come on. We want everyone down there.
Venham. Queremos todos aqui embaixo.
There is a Brüderle hiding in everyone.
Há um Brüderle em cada um de nós.
Tom told everyone that Mary was there.
Tom disse para todos que Maria estava lá.
On it, everyone you love, everyone you know, everyone you've ever heard of, every human being who ever was lived out their lives.
Sobre ele, todos que você ama, todos que você conhece, todos que você já ouvir falar, cada ser humano que já viveu sua vida.
Now, everyone was very excited to try it out.
Agora, todo mundo estava excitado para usa la.
salehnass Everyone in Lulu towers is looking out their balconies.
Confira as informações que até agora circularam no Twitter
Everyone else is there. Giray Özil ( girayozil) January 11, 2015
Todos os outros estão lá.
Everyone believes something different, but there is only one truth.
Todos acreditam em algo diferente, mas há apenas uma verdade.
Is There Anybody Out There?
Is There Anybody Out There?
So everyone was out looking for all these bigger and better dinosaurs.
Portanto todos estavam à procura desses dinossauros maiores e melhores.
Everyone throws out suggestions and then we pick two to focus on.
Todo mundo faz sugestões e nós escolhemos duas em que nos focar.
And everyone who's in this room, and everyone who's watching this out there on the web, I think, has a duty to demand of their politicians that we make policy based on scientific evidence and on common sense.
e todos os que estão nessa sala, e todos os que estão assistindo a isso na web, Eu acredito que têm o dever de exigir de seus políticos que façamos política baseada em evidência científica e em senso comum.
Is there alien life out there?
Existe vida alienígena lá fora?
Is there anyone else out there?
Há alguém mais lá fora?
At this, everyone laughed, except Týr, who there lost his right hand.
Vendo isso, todos riram, exceto Týr, que ali perdeu sua mão direita.
As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized.
À medida em que o grotesco desfile passava, todos saíam de suas casas, hipnotizados.
Everyone knows everyone.
Todo mundo conhece todo mundo.
There were not Americans hurt out there.
Não havia americanos feridos fora.
There are some great resources out there.
Há alguns grandes recursos por aí.
There are many, many problems out there.
Existem muitos, muitos problemas por aí.
And then everyone was up on the roof, so I ran up there.
Então, todos estavam no telhado, e corri para lá.
There will be many opportunities for activities that everyone should and can take.
Haverá muitas oportunidades para ações que todos podem e devem fazer.
And they're out there!
E eles existem!
And she's out there.
E ela está lá.
There's something out there.
Há algo lá fora.
There's something out there.
Há alguma coisa lá fora.
It's cold out there.
Está frio lá fora.
There's somebody out there.
Tem alguém lá fora.
Tom is out there.
Tom está lá fora.
It's dangerous out there.
Está perigoso lá fora.
It's dangerous out there.
É perigoso lá fora.
Is Tom out there?
O Tom está lá?
Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there.
Porque eu sinto que, vocês sabem, há tantas imagens lá fora, tantas roupas lá fora.
SETI wants there to be stuff out there.
SETI quer que haja alguma coisa lá fora.
There were people in the street, they were crying and everyone looked terribly alarmed.
Tinha gente nas ruas, chorando e todo mundo aparentava estar terrivelmente alarmado.
Luis Alberto Pérez (or Nene, as everyone calls him) had worked there since 1967.
Luis Alberto Pérez trabalhava nesse engenho desde 1967.
There are many problems out there in the world.
Existem muitos problemas pelo mundo afora.

 

Related searches : Out There - Out Of Everyone - Best Out There - Anyone Out There - Something Out There - Go Out There - Is Out There - Anybody Out There - World Out There - Somewhere Out There - Jungle Out There - People Out There