Translation of "out on patrol" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Patrol - translation :

Keywords : Patrulha Patrulhar Patrulha Patrulham Patrulhas

Examples (External sources, not reviewed)

An 72P Patrol aircraft.	An 72P Aeronave para patrulha.
London hired on as a member of the California Fish Patrol.	London foi contratado como membro da Patrulha Pesqueira da Califórnia.
I am the patrol leader.	Sou o chefe da patrulha.
Patrol is the most common infantry mission.	Patrulha é a missão mais comum da Infantaria.
While on patrol, Merabat responded to reports of gunfire and arrived outside the newspaper's offices.	Enquanto em serviço, Merabat atendeu a comunicado de tiros que estariam ocorrendo no jornal, e para lá se dirigiu.
Don t join the patrol today it was Gentili.	Não se junte à patrulha hoje foi o Gentili.
He's the viceroy. He has to decide on tax policy, on currency, on border patrol, on policing. He has to make all these judgments.	Ele é o vice rei. Ele tem de decidir sobre a política de impostos, sobre a moeda, sobre patrulhamento das fronteiras. Ele precisa fazer todos esse julgamentos.
It means soldiers are not needed to patrol our streets.	Quer dizer que soldados não são necessários para patrulhar nossas ruas.
The patrol hydrofoil USS Tucumcari (PGH 2) was more successful.	O USS High Point (PCH 1), o hidroplano USS Tucumcari (PGH 2) foi mais bem sucedido.
The precursor to biathlon, military patrol, was on the Olympic program for the first Olympic Games in 1924.	Modalidades disputadas Países participantes Um total de 30 nações enviaram representantes para os Jogos.
To prevent similar incidents, the activists consider conducting a night patrol program.	Para evitar incidentes semelhares, os ativistas consideram a realização de uma patrulha noturna.
The navy had 4,800, operating 25 patrol boats and 6 other craft.	A Marinha tinha 4.800 homens, operava 25 barcos de patrulha e 6 outras embarcações.
They all went through, and then the border patrol saw my American passport.	Todos eles passaram, e então o controle de fronteira viu meu passaporte americano.
Danilo Gentili has become a target of the patrol thanks to a joke.	Danilo Gentili se tornou alvo da patrulha graças a uma piada.
Lynx HAS.3ICE HAS.3 modified for Antarctic service aboard ice patrol ships .	HAS.3 ICE Dois helicópteros da Marinha Britânica para uso no Ártico.
And we ran into a FARC patrol at dawn, so it was quite harrowing.	E nós acabamos nos encontrando com uma patrulha das FARC na aurora, o que foi bastante angustiante.
crossover, guest starring with the Doom Patrol, again in the orange and green costume.	, co estrelando com a Patrulha do Destino, novamente no traje laranja e verde.
Other An 72 versions include the An 72S VIP transport and An 72P maritime patrol aircraft.	Outras versões do An 72 incluem o An 72S para transporte VIP e o An 72P para patrulha marítima.
The city has awakened in a state of dread and fear as police convoys patrol the streets.	A cidade despertou num estado de medo com forte vigilância policial que patrulham as ruas.
The acquisition of the RCMP schooner St. Roch facilitated the first effective patrol of Canada's Arctic territory.	A aquisição pela RCMP da escuna St. Roch facilitou a eficácia da primeira patrulha do território ártico do Canadá.
Phagocytes generally patrol the body searching for pathogens, but can be called to specific locations by cytokines.	Os fagócitos normalmente patrulham o corpo à procura de patógenos, mas podem ser chamados pelas citocinas a atuar em locais específicos.
Later that month on July 27, Sandino's followers attacked a patrol of U.S. Marines and Nicaraguan Guardia Nacional sent to apprehend him at the village of Ocotal.	Mais tarde, ainda no mesmo mês, cerca de 800 seguidores de Sandino atacaram uma patrulha de Marines e homens da Guardia Nacional Nicaraguense que foram enviadas para o capturar na vila de Ocotal.
A female officer started pulling a girl s hand to get her in the police patrol, but she refused.	A female officer started pulling a girl s hand to get her in the police patrol, but she refused.
ISLAMABAD Early this month, tragedy struck Pakistan s polio eradication campaign once again with the killing of two more polio workers and a policeman on patrol with the vaccination teams.	ISLAMABAD No início deste mês, a tragédia abateu se mais uma vez sobre a campanha Paquistanesa de erradicação da poliomielite, com a morte de dois profissionais de saúde e de um polícia que acompanhava as equipas de vacinação.
In a report made by a Captain Mathew Munthe on an anti piracy patrol for North Carolina, Thatch was described as operating a sloop 6 gunns and about 70 men .	Em um relatório feito para o capitão Mathew Munthe numa patrulha de anti pirataria na Carolina do Norte, Thatch foi descrito operando numa chalupa de 6 canhões e cerca de 70 homens .
In fact, Independence Square has already been barricaded by activists who protect it during the day and patrol it at night.	De fato, a praça da Independência se transformou em uma barricada, protegida por ativistas durante o dia e patrulhada durante a noite.
Fearing violence, Governor Cid Gomes declared a state of emergency and called in the Army and the National Guard to patrol Fortaleza.	Com receio de violência, o governador Cid Gomes decretou estado de emergência e convocou o Exército e a Força Nacional de Segurança para patrulhar Fortaleza.
Five nights after the Battle of Baltim, five Israeli patrol boats entered the Egyptian anchorage at Ras Ghareb, where over fifty Egyptian small patrol craft, including armed fishing boats mobilized for the war effort and loaded with troops, ammunition and supplies bound for the Israeli side of the Gulf, were based.	Cinco noites depois da Batalha de Baltim, cinco barcos da marinha israelense entraram no porto egipcio de Ras Ghareb, onde mais de cinquenta pequenas embarcações do Egito estavam ancoradas, incluindo barcos de pesca armados e carregados com tropas e munições.
And if a prejudiced classification does exists, isn't the PSP supposed to have appropriate training if their assignment is to patrol these neighborhoods?	E se numa classificação qualquer preconceituosa isso existe, não é suposto a PSP ter treino adequado se o seu quotidiano é patrulhar esses bairros?
Seth Godin on standing out	Pão em fatias, por Seth Godin
We set out on crutches.	Nós arrumamos as muletas.
carry out on site inspections	realizar inspecções in loco
Felipe called out on Facebook	Felipe fez um chamado Facebook
Tom walked out on Mary.	Tom abandonou Mary.
What's going on out there?	O que está acontecendo lá fora?
Your shirt's on inside out.	Sua camisa está do avesso.
If there's more patrolling to do so I created a disturbance, so extra patrollers were needed the nest maintenance workers will switch to patrol.	Se existe patrulhamento a ser feito porque eu criei alguma perturbação, então mais patrulheiras são necessárias as formigas de manutenção vão se tornar patrulheiras.
The death of major characters such as Spider Man's girlfriend Gwen Stacy, the Doom Patrol, and several members of the Legion of Super Heroes.	A morte de personagens importantes como a namorada do Homem Aranha (Gwen Stacy), a Patrulha do Destino e vários membros da Legião dos Super Heróis.
The game features large, smooth scrolling levels and simplistic platform gameplay in which players jump over oncoming pitfalls and obstacles, much like Moon Patrol .	O jogo apresentava níveis grandes e com suave rolagem e com jogabilidade de simples plataforma em que os jogadores saltaram sobre se aproxima armadilhas e obstáculos.
People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs.	As pessoas secam ou arejam a espuma nos telhados.
In the ABC TV version, a U.S. polar patrol is shown picking up the three Kryptonians and Lex Luthor at the end of the film.	Na versão da ABC, uma patrulha polar é mostrada prendendo os três kryptonianos e Lex Luthor no final do filme.
Units The following unit is based at Florianópolis Air Force Base Subordinated to the command of the 2nd Air Force (II FAe), which is dedicated to Search and Rescue, Rotorary Wings, and Maritime Patrol 2nd Squadron of the 7th Aviation Group (2º 7ºGAv), the Phoenix Squadron, using P 95A (Embraer EMB 111 Bandeirante Patrulha) aircraft for Maritime Patrol Missions.	Unidades aéreas A Base Aérea de Florianópolis opera a seguinte unidade da FAB 2 Esquadrão do 7 Grupo de Aviação (2º 7º GAV), o Esquadrão Phoenix, com aeronaves P 95B de patrulha marítima (Embraer EMB 111 Bandeirante Patrulha).
I started going out on cases.	Eu comecei a sair em casos
carry out on site inspections 2 .	( c ) realizar inspecções no local
Chiranuch is now out on bail.	Chiranuch pagou fiança e saiu da prisão.

Exibir esta página em português