Translation of "outside the core" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Core Duo, a dual core processor. | Core Duo, processador dual core. |
| Core 2 Duo, a dual core processor. | Core 2 Duo, processador dual core. |
| Pentium Dual Core, a dual core processor. | Pentium Dual Core, processador dual core. |
| When windings surround the core, the transformer is core form when windings are surrounded by the core, the transformer is shell form. | As classificações de acordo com a finalidade, o tipo, o material do núcleo e o número de fases são algumas das mais importantes. |
| Loading Core | A Ler Core |
| Programming languages are typically outside of the scope of the phrase platform , although the Java programming language was listed as a core part of the Java platform before Java 7. | Linguagens A palavra Java usualmente é uma referência a linguagem de programação Java, que é a primeira linguagem criada antes do português e do ingles pela Sun Microsystems para a JVM. |
| The 2 2 quad core (dual die dual core) comprised two separate dual core die next to each other in one CPU package. | O 2x2 quad core (dual die 11) era composto por dois separados dual core on die cada em um encapsulamento de CPU. |
| That is the core team. | Esta é a equipe principal. |
| CORE Network Emulator | Emulador de Rede CORE |
| Core business areas | Áreas de actividade essenciais |
| Liquid core reactor. | Trata se do reactor rápido. |
| The motion of the liquid in the outer core is driven by heat flow from the inner core, which is about , to the core mantle boundary, which is about . | Portanto, o campo magnético da Terra não é causado por depósitos magnetizados de ferro, mas em grande parte por correntes elétricas do núcleo externo líquido. |
| Since each and every core in multi core is generally more energy efficient, the chip becomes more efficient than having a single large monolithic core. | Uma vez que cada núcleo em multicore é geralmente mais eficiente em termos energéticos, o chip se torna mais eficiente do que ter um grande núcleo único e monolítico. |
| The core airflow needs to be large enough to give sufficient core power to drive the fan. | A passagem central de ar precisa ser suficientemente grande para conseguir a força necessária para mover a ventoinha. |
| Beneath the mantle, an extremely low viscosity liquid outer core lies above a solid inner core. | Sob o manto, encontra se um núcleo externo líquido de baixa viscosidade, que envolve um núcleo interno sólido. |
| The terms many core and massively multi core are sometimes used to describe multi core architectures with an especially high number of cores (tens or hundreds). | O termo multinúcleo ou multicore (como é popularmente conhecido), são por vezes utilizados para descrever arquiteturas multicore com um número particularmente elevado de núcleos (dezenas ou centenas). |
| Core 2 Quad, 2 dual core dies packaged in a multi chip module. | Core 2 Quad, 2 processadores dual core embutido em um multi chip. |
| So that was the core idea. | Então essa era a idéia central. |
| One possibility is that Venus has no solid inner core, or that its core is not cooling, so that the entire liquid part of the core is at approximately the same temperature. | Vénus não tem um núcleo interno sólido, ou seu núcleo não está se resfriando atualmente, de modo que toda a parte líquida do núcleo está aproximadamente à mesma temperatura. |
| And the idea has two core stages. | E a ideia tem dois estágios centrais. |
| It's really at the core of capitalism. | Esse é um trecho muito importante, no núcleo do capitalismo. |
| The crime shook Ghardaïa to its core. | O crime abalou Ghardaïa no nível central. |
| A multi core processor is a single chip that contains more than one microprocessor core. | Processadores gráficos e controladoras por exemplo não tem o mesmo fim que um processador central. |
| It is a core city (and a business core city) designated by Japanese national government. | Kawagoe (川越市 shi ) é uma cidade japonesa localizada na província de Saitama. |
| Eventually, the electrons in the helium core of stars less than about become degenerate, preventing the helium core from contracting further. | Em estrelas mais massivas, cujo núcleo não é predominantemente suportado pela pressão de degeneração de elétrons, a ignição da fusão do hélio ocorre de forma relativamente controlada. |
| To confine the optical signal in the core, the refractive index of the core must be greater than that of the cladding. | A fibra possui no mínimo duas camadas o núcleo (filamento de vidro) e o revestimento (material eletricamente isolante). |
| This is at the core of the proof. | A demonstração faz uso do axioma da escolha. |
| Outside the capital | Fora da capital |
| TARGET complies fully with six of the Core Principles and broadly or partly meets the requirements of three further Core Principles . | O TARGET cumpre inteiramente os seis Princípios Básicos e satisfaz integral ou parcialmente os requisitos de outros três Princípios Básicos ( para mais pormenores , ver a Caixa 9 , no Capítulo V ) . |
| For a more detailed explanation and interpretation of the various Core Principles , please see the Core Principles report referred to above . | Como exemplos , refira se os padrões de superintendência comuns para esquemas de moeda electrónica e os padrões definidos a nível nacional , por cada BCN . |
| Future developments seem to follow the multi core multi microprocessor paradigm, already used by the Intel and AMD dual core processors. | As futuras criações tendem a seguir o paradigma dos processadores multinúcleo, já utilizados pelos processadores dual core da Intel e AMD. |
| The same processor is branded as Core 2 Duo or as Pentium Dual Core and Celeron, with varying features disabled. | O mesmo processador é estigmatizado como Core 2 Duo ou como Pentium Dual Core e Celeron, com características desabilitadas. |
| And Darwinian evolution is really the core theory. | E a evolução darwiniana é realmente a teoria principal. |
| And here you can get the white core. | E aqui você atinge o núcleo branco. |
| This is a list of the core team. | Esta é a lista do time nuclear. |
| Hollerith's company eventually became the core of IBM. | A companhia de Hollerith tornou se posteriormente o núcleo da IBM. |
| A core principle of SkyGI is the view. | Um princípio fundamental da SkyGI é a visão . |
| This order is part of the core eudicots. | As Caryophyllales constituem uma ordem de plantas Eudicotiledôneas. |
| It is part of the GNOME Core Applications. | Epiphany é o navegador livre do projeto GNOME. |
| Before Fedora 7, Fedora was called Fedora Core after the name of one of the two main software repositories Core and Extras. | Suas principais características são Fedora é completamente grátis e consiste em software livre ou aberto. |
| Hyper threading (2 per core, starting from 5518), that was already present in pre Core Duo processors. | Hyper threading (2x por núcleo, a partir de 5518), que já estava presente na pré processadores Core Duo. |
| After the star has consumed the helium at the core, fusion continues in a shell around a hot core of carbon and oxygen. | Quando a estrela consome o hélio no seu núcleo, a fusão continua numa camada em torno do núcleo quente de carbono e oxigênio. |
| Yonah The Celeron M 400 series is a 65 nm Celeron M based on the single core Yonah chip, like the Core Solo. | Yonah 1024 A nova série Celeron M 400 é baseado no núcleo Yonah do processador Core Solo. |
| And the outsider can never really reach the core. | E o que está fora, na verdade, nunca consegue chegar na essência. |
| The ECSC became the core of today s European Union. | A CECA tornou se o núcleo que deu origem à actual União Europeia. |
Related searches : Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility - The Weather Outside - Outside The Village - Outside The Rules - Outside The Will - Outside The Sphere - Outside The Zone - Outside The Airport - Outside The Internet - Outside The Team - Outside The Church
