Translation of "outside the institute" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Institute - translation :

Outside - translation :

Keywords : Instituto Instituto Tecnologia Psiquiátrico Cancro Exterior Esperar Perto Frente

Examples (External sources, not reviewed)

There is also one public university institute the ISCTE Lisbon University Institute, and a public polytechnic institute the Polytechnical Institute of Lisbon.	Existe também o ISCTE IUL, ISCTE Instituto Universitário de Lisboa, e o Instituto Politécnico de Lisboa.
The girls who attended the Smolny Institute, Smolyanki, were often accused of being ignorant of anything that went on in the world outside the walls of the Smolny buildings.	As raparigas que frequentavam o Instituto Smolny eram frequentemente acusadas de ignorarem tudo o que se passava fora do instituto.
Establishment of the institute	Estabelecimento do instituto
It's the headquarters for the Institute of Peace in Washington, the U.S. Institute of Peace.	É a sede do Instituto da Paz em Washington, o Instituto da Paz dos EUA.
(Mathematical Institute)	Rio de Janeiro Campus, 1993.
In 1934, Chaim Weizmann established the Sieff Institute, which became the Weizmann Institute of Science.	Em Rehovot encontra se o Instituto Weizmann da Ciência e a faculdade agropecuária da Universidade Hebraica.
He is also the founder of the Allen Institute for Brain Science, the Allen Institute for Artificial Intelligence, the Allen Institute for Cell Science and Stratolaunch Systems.	Ele também é fundador do Allen Institute for Brain Science, do Allen Institute for Artificial Intelligence, do Allen Institute for Cell Science e do Stratolaunch Systems.
EUROPEAN MONETARY INSTITUTE	INSTITUTO MONETÁRIO EUROPEU
Collection Family Institute.	Coleccion Instituto de la Família.
Oxford Griffith Institute.	Oxford Griffith Institute.
Naval Institute Press.	Naval Institute Press.
Ida CollegeCertificate in ThanatologySummer Institute on Grief LossNew England Institute at Mt.	Ver também Cronotanatognose Ligações externas Tanatologia forense Tanatologia
The Niels Bohr Institute (Danish Niels Bohr Institutet) is a research institute of the University of Copenhagen.	O Instituto Niels Bohr é parte do Instituto Niels Bohr de Astronomia, Física e Geofísica da Universidade de Copenhague.
It's called the Beijing Genomics Institute.	Chama se Instituto de Genômica de Pequim.
Henderson teaches at the Guitar Institute of Technology, which is part of the Musicians Institute in Hollywood, California.	Scott Henderson atualmente da aulas no Guitar Institute of Technology, que faz parte do Institudo dos músicos em Hollywood, California.
A non US Kerberos 4 implementation, KTH KRB developed at the Royal Institute of Technology in Sweden, made the system available outside the US before the US changed its cryptography export regulations ( circa 2000).	Uma implementação não americana do Kerberos, KTH KRB foi desenvolvida pela Royal Institute of Technology na Suécia, tornando assim o sistema disponível fora dos EUA, até a mudança da regulamentação de exportação de criptografias.
The yellow fever mosquito ( Aedes aegypti ) genome was sequenced by the Broad Institute and The Institute for Genomic Research.	Atualmente, o genoma do Aedes aegypti está sendo sequenciado pelo Broad Institute e o Institute for Genomic Research (TIGR).
Gold Medal of the Royal Institute of European Studies, Royal Institute of European Studies Madrid, March 2009.	Em fevereiro de 2015 foi nomeado professor convidado da Universidade de Genebra e vai dar aulas no Instituto de Estudos Globais.
European Monetary Institute III .	Instituto Monetário Europeu III .
2001, Naval Institute Press.	Jane's War At Sea 1897 1997.
Urban Institute Press 1990.	Urban Institute Press 1990.
Rome Biblical Institute Press.	Rome Biblical Institute Press.
Outside the capital	Fora da capital
The Institute of Chemistry and the Institute of Physics are located at Center of Technology's Block A and the Institute of Mathematics, at its Block C, but both are units of CCMN.	O Instituto de Química e o Instituto de Física estão localizados no bloco A do CT e o Instituto de Matemática está localizado no bloco C do CT, apesarem de serem unidades do CCMN.
Other prominent institutions are the Moscow Institute of Physics and Technology, also known as Phystech, the Fyodorov Eye Microsurgery Complex, founded in 1988 by Russian eye surgeon Svyatoslav Fyodorov, the Moscow Aviation Institute, the Moscow Motorway Institute (State Technical University), and the Moscow Engineering Physics Institute.	Outras importantes e reconhecidas instituições de ensino são o Instituto Moscovita de Física e Tecnologia, também conhecido como Phystech, o Complexo Oftalmológico Fedorov, o Instituto de Aviação de Moscou e o Instituto de Física e Engenharia de Moscou, que formou diversos vencedores do prêmio Nobel, como Nicolai Semionov, Lev Landau, Alexander Prokhorov e Peter Kapitsa.
They didn't fit in at the Institute.	Eles não se enquadravam no Instituto.
Professor , The World Bank Institute , 2001 2002 .	Professor ( The World Bank Institute , 2001 2002 ) .
the European Monetary Institute ( 1994 98 ) and	Instituto Monetário Europeu ( 1994 ndash 1998 )
Massachusetts Institute of Technology, 2004.	Massachusetts Institute of Technology, 2004.
Washington D.C. Middle East Institute.	Washington D.C. The Middle East Institute, 1955.
Institute named in his honor.	Instituto nomeado em sua honra.
American Institute of Physics, 1993.	American Institute of Physics, 1993.
Mossad (, , ' literally meaning the Institute ), short for ' (, meaning Institute for Intelligence and Special Operations ), is the national intelligence agency of Israel.	Mossad ( Ha Mōśād le Mōdī īn ū le Tafqīdīm Meyūhadīm O Instituto para Inteligência e Operações Especiais , hebraico המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים) é o serviço secreto do governo de Israel, com sede em Tel Aviv.
The U.S. agencies holding this responsibility are the National Institute of Standards and Technology (NIST) and the American National Standards Institute (ANSI).	Calibração Calibração é a comparação entre os valores indicados por um instrumento de medição e os indicados por um padrão (equipamento de classe superior).
The institute was renamed the Weizmann Institute of Science in his honor on November 2, 1949, in agreement with the Sieff family.	Fundado em 1934 por Chaim Weizmann com o nome de Instituto de Pesquisa Daniel Sieff, foi expandido e formalmente rededicado como o Instituto Weizmann da Ciência em 2 de novembro de 1949.
After his death in 2002, the institute was renamed the A. M. Prokhorov General Physics Institute of the Russian Academy of Sciences.	Depois de sua segunda lesão em 1944, foi desmobilizado e voltou para o laboratório de oscilações do Instituto de Física Lebedev.
Think outside the box.	Pense fora da caixa.
Stay outside the field.	Fique fora do campo.
I spent three months at the Heart Institute.	Eu passei três meses no instituto.
EUROPEAN MONETARY INSTITUTE President Adviser to the President	I N S T I T U TO M O N E T Á R I O E U RO P E U Presidente Consultor do Presidente
In September 1929 he joined the Rockefeller Institute.	célula biologia celular Ligações externas
Dr. Kinsey and the Institute for Sex Research .	Dr. Kinsey and the Institute for Sex Research .
In Journal of the Royal Anthropological Institute (N.S.	In Journal of the Royal Anthropological Institute (N.S.
Later, he became deputy director of the institute.	Posteriormente ele se tornou diretor do instituto.
There are two research institute of Riken, natural sciences research institute in Japan, in Kobe and Harima.	Existem dois institutos de pesquisa RIKEN, instituição que pesquisa as ciências naturais no Japão, na prefeitura.

Exibir esta página em português