Translation of "outward orientation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| outward processing | aperfeiçoamento passivo |
| An orientation. | Psicopatologia |
| The orientation of the tray. | Orientação do item anexado |
| Image Adjust EXIF Orientation Tag | Imagem Corrigir a Marca de Orientação do EXIF |
| No matter which sexual orientation . | Não importa a orientação sexual . |
| Extending outward from the bulge are relatively bright arms. | Estendendo se para fora deste bulbo existem braços relativamente brilhantes. |
| For example, the natural orientation of the interval gives an orientation of the two boundary points. | Por exemplo, a orientação natural do intervalo fornece uma orientação dos pontos da fronteira. |
| Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections. | Junto com o desenvolvimento externo e o aumento da oportunidade, deve ter o desenvolvimento interno e aprofundamento das conexões de nossos corações assim como nossas conexões externas. |
| Sexual orientation and etiology There is significant debate over whether or not asexuality is a sexual orientation. | Debate Há um desacordo sobre se a assexualidade é uma orientação sexual legítima. |
| From all outward appearances, John had everything going for him. | O que as aparências mostravam era que tudo estava dando certo para o John. |
| Discipleship understood as an outward sign of an inward change. | Discipulado entendido como um sinal exterior de uma mudança interior. |
| The device supports one feeding orientation only . | O dispositivo permite apenas uma orientação de inserção das notas . |
| Orientation vis à vis the ECB map | Orientation vis à vis the ECB map |
| A ghost is an outward and visible sign of an inward fear. | O fantasma é um sinal exterior de um medo interior. |
| It was an outward expression of what he has been through inside... | Harry também se percebe apaixonado por Gina Weasley que o corresponde. |
| Here's that same orientation that we saw earlier. | Aqui está na mesma orientação que vimos antes. |
| And it's shown here in its true orientation. | E está exibida em sua orientação real. |
| Re orientation of labor migration to the West? | Re orientação da imigração da força de trabalho para o ocidente? |
| Ground based calibration of the detectors was considered along with in flight operation in three modes inertial orientation, orbital orientation, and survey. | Calibrações baseadas na terra dos detectores eram consideradas junto com uma operação no vôo em três modos orientação inercial, orientação orbital, e exame. |
| For outward FATS , only nine Member States collect data on a voluntary basis . | Para as FATS externas , apenas nove Estados Membros recolhem dados voluntariamente . |
| It is described as outward knowing (bahish prajnya), gross (sthula) and universal (vaishvanara) . | O Vedanta caracteriza Brahman como realidade (Sat), consciência (Cit) e beatitude (Ānanda). |
| You can see the orientation. The stem is down. | Podem ver a orientação. O caule é baixo, |
| It also recognizes where you're looking, your head orientation. | Também reconhece aonde você está olhando, o posicionamento da sua cabeça. |
| Exif orientation tag based rotation or flip auto adjustment. | Rotação baseada na informação de orientação do EXIF ou ajuste automático da inversão. |
| The correct orientation is clearly indicated on the device | A orientação correcta é indicada claramente no dispositivo . |
| If that was bad, India s political orientation was worse. | Se isso era mau, a orientação política da India era pior. |
| Sky polarization has been used for orientation in navigation. | Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia. |
| It may be considered a lack of a sexual orientation, and there is significant debate over whether or not it is a sexual orientation. | A orientação sexual de uma pessoa indica por quais gêneros ela sente se atraída, seja física, romântica e ou emocionalmente. |
| Finally , owing to the ongoing restrictions on inward and outward portfolio investments , banks balance | Por último , devido às restrições actuais às entradas e saídas de investimento de carteira , os balanços dos bancos não foram |
| The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device | A orientação correcta não é indicada ( claramente ) no dispositivo . |
| Sexual orientation, unlike sexual behavior, is believed to be enduring. | Assexualidade é uma orientação sexual caracterizada pela indiferença à prática sexual. |
| On the outward path, he's always on the lookout for a new blob of dung. | No caminho de ida, ele está sempre à procura de uma nova bola de esterco. |
| So what we need to look now is, instead of looking outward, we look inward. | Assim, o que precisamos fazer é olhar para o interior em vez de olharmos para o exterior. |
| The most real of all splendors are not in outward things, they are within us. | Os mais genuínos de todos os esplendores não se encontram externamente, mas dentro de nós. |
| A caliper can be as simple as a compass with inward or outward facing points. | Um paquímetro pode ser tão complicado quanto um compasso. |
| Manual EXIF Orientation Tag adjustment options of the currently selected image. | As opções de ajuste manual da marca de Orientação do EXIF da imagem seleccionada de momento. |
| The general orientation has also been supported by prudent fiscal policies . | A orientação geral tem também sido apoiada por políticas orçamentais prudentes . |
| During this time the crew also tested the station s orientation system. | Durante esse tempo, o grupo também testou o sistema de orientação da estação. |
| ) which permit navigation, orientation, and separation from terrain and other traffic. | ), com os órgãos ATS e com os demais pilotos e aeronaves. |
| Indeed, investment in Japan currently accounts for less than 3 of the EU s total outward FDI. | Na verdade, o investimento no Japão é responsável actualmente por menos de 3 do IDE externo da UE. |
| The comet and its induced magnetic field form an obstacle to outward flowing solar wind particles. | O cometa e seu campo magnético induzido formam um obstáculo ao fluxo das partículas de vento solar. |
| Countries continued to have a long term orientation in their debt management . | Os países continuaram a ter uma orientação de longo prazo na gestão da respectiva dívida . |
| For these reasons , a medium term orientation of monetary policy is important . | Por estas razões , é importante que a política monetária tenha uma orientação de médio prazo . |
| Sexual orientation does not affect the likelihood that people will abuse children. | A orientação sexual não afeta a probabilidade de que essas pessoas vão abusar de crianças. |
| The CC may not change the orientation present in the congress' theses. | O CC não pode mudar a orientação das teses aprovadas em congresso. |
Related searches : Outward Processing - Outward Fdi - Outward Remittance - Outward Facing - Outward Shift - Outward Transfer - Outward Perspective - Outward Investor - Outward Communication - Outward Displays - Outward Position - Extend Outward
